tag:blogger.com,1999:blog-90173686428018669582024-03-25T15:58:25.623+02:00 Daphna and Company Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.comBlogger121125tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-64766919895430648882022-10-08T10:28:00.007+03:002022-10-08T10:33:38.265+03:00אש זרה<div style="direction: ltr;"><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">אש זרה</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;"><br /></div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ויקרא, פרק י.</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvmMdL-OwDPCOMhRDXxOHtCLozTcfvHXrDcn8lY8aCu0AaHfHjACPwT5gs1BDsM7zCz2IqZTf28T-58rNSJCRfatgGg3Ln-D3m3AQhCCfP0aN32TtYbCCF4SEIjXYcRgMkCWblGc_7S_OZwqzNz6t3c5D99hWVYfF6x0KxNZAI_lIO7roc0r1KaGCt/s1903/A12439AF-D318-4B1D-AD1F-E5B9C4E22D35.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1265" data-original-width="1903" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvmMdL-OwDPCOMhRDXxOHtCLozTcfvHXrDcn8lY8aCu0AaHfHjACPwT5gs1BDsM7zCz2IqZTf28T-58rNSJCRfatgGg3Ln-D3m3AQhCCfP0aN32TtYbCCF4SEIjXYcRgMkCWblGc_7S_OZwqzNz6t3c5D99hWVYfF6x0KxNZAI_lIO7roc0r1KaGCt/s320/A12439AF-D318-4B1D-AD1F-E5B9C4E22D35.jpeg" width="320" /></a></div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;"><br /></div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;"><br /></div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בית הכנסת בישיבת סלבודקה בבני ברק, חג הסוכות, תחילת שנות השבעים. אני</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">חדש בבית הכנסת המפואר הזה, בבית כנסת בכלל, חודשים מעטים בארץ. מתארח</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בסוכות אצל משפחה מקומית, מתלווה למארח שלי לתפילת הבוקר של חג. אווירה</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">חגיגית, לולבים, אתרוגים, בגדי חג. כולם מברכים זה את זה בחג שמח,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">מתפעלים מיופיים של האתרוגים - הידור מצווה, אני מבין. המארח שלי אומר</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">משהו יפה על אתרוג של כל אחד שאתו הוא מחליף ברכה. די מהר אני קולט</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">שיופיו של אתרוג הוא עניין של כסף - יש קשר ישיר וקבוע בין גודלו וצורתו</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">של אתרוג והכלי שבו הוא מוחזק, לבין מראה בעליו. ככול שאתרוג גדול ומפואר</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">יותר, כך יש יותר סיכוי שהוא נשמר בקופסת כסף מקושטת ובעליו לבוש חליפה</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">מחויטת, תכופות עם עניבה או בבגדי ישיבה שחורים מהודרים, זקן ופאות</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">מטופחים, לפעמים קפטן משי וכובע פרווה מהודר. גם הבעות פנים משדרות</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ביטחון ושביעות רצון. ויש אנשים שבגדי החג שלהם פחות מהודרים, התספורות</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">והזקנים פחות מטופחים, וגם האתרוגים שלהם נראים קטנים וצנועים יותר.</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ברכות המארח שלי לבביות, ודברי שבח לאתרוגים נלהבים וכנים באותה מידה</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">לכולם. הוא גם מכיר את כולם.</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;"><br /></div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בכניסה למעבר בין שורות הכיסאות עומד בחור ישיבה, נמוך קומה, חליפה שחורה</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">קצת מרושלת, זקנקן דליל, חצ׳קונים. גם הוא מברך ובוחן בקפדנות יתירה את</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">אתרוגו של כל אחד. מבטו כשל ידען מומחה, מבט בוחן, ונדמה לי, שלכל אחד,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">כשהוא בוחן את האתרוג שלו, בשלב מסוים הוא אומר: ״זאת לא נקודה שחורה</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">פה?״. אני תוהה אם אני מבחין על פניו במבט של שביעות רצון, לא ברור אם</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">לרגל הזדמנות להפגין בקיאות בהלכות אתרוג, או לאור הבעת מבוכה ודאגה קלה</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בעיניי בן שיחו.</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;"><br /></div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">הנה מופיע איש זקן שכל הופעתו מעידה על עוני מרוד. החליפה השחורה שלו</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בלויה, כך גם הנעליים, צווארון החולצה מרופט, לולב דליל בשקית ניילון,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ובידו אתרוג ממש מצומק וחיוור. המארח שלי מכיר גם אותו, מברך אותו בחום</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ומתפעל מיופיו של האתרוג. אחרי כמה רגעים הם נפרדים, והאיש פונה לכיוון</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">הכיסאות, ישר אל בחור הישיבה המחוצ׳קן. אני פונה הצידה, מבויש, ושומע</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">אחרי גבי: ״זאת לא נקודה שחורה פה, במקרה?״.</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;"><br /></div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">2018</div></div><p></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-7747946598410373922022-01-22T14:08:00.001+02:002022-01-22T14:26:48.707+02:00שיר השנה - תשובה לחרוזים זדוניים משנת 2013<p> <span style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px;">תשובתי לחרוז זדוני: משנת 2013 </span></p><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;"> </div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בתשרי דרש תוספת </div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ועד הרופאים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">אחידה - גם לטובים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">וגם לגרועים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בחשוון כבר התארגן</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ועד אחיות,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בלי תמורה כבר לא ניתן</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">לחולים לחיות!</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בכיסלו דרש סיבסוד,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">תיאטרון חשוב,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">וסירב גם להופיע</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">באריאל - יישוב,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בטבת הגיע </div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">תור של כבאים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">לא רוצים כבאיות,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">רק יותר תקנים...</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ובשבט לחקלאים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">הגנה - מיסים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">שלא נשלם פחות</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">על הכותנה מסין,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">באדר התעוררו</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ועדי מורים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">רוצים יותר - שכר,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">פחות - תשלום הורים!</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בניסן הגיע פסח,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">חג לסטודנטים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">דורשים דמי מחייה,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ותוספת למרצים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">באייר שבתו קשישים</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">וצעירים גם,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">על הורדת מסים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ולבריאות חינם!</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בסיוון יצאו לרחוב:</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">״צדק חברתי״,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ואחר כך התפקדו,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">לחבר מפלגתי,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">בתמוז - תורידו שער!</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">- כי לחו״ל נוסעים,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ובאב - להעלות </div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">- בשביל יצואנים!</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">כך באים עם יד מושטת,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">אל הממשלה,</div><div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; direction: rtl; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: start;">ואחרי הבחירות - מהתחלה!</div>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-31839946530793335732021-08-24T12:30:00.001+03:002021-08-24T12:30:12.236+03:00להגיע לעיר זרה Приехать в незнакомый город<p style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">להגיע לעיר זרה <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span dir="LTR" lang="RU" style="line-height: 150%;">Приехать в
незнакомый город</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">להגיע לעיר זרה<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לאביחי גרינברג<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">להגיע
לעיר זרה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לפענח את
לוחות הרכבת התחתית. להתבונן במפת הקווים והתחנות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לזכור את
הדרך למעון הזמני.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לשנן את
השמות של הרחובות והכיכרות הראשיים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">להשיב על
ה-</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Guten Morgen</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> של מוכר העיתונים בפינת
הרחוב.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">להכיר את
פניהם של הנוסעים הממתינים ברציף הרכבת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לשים לב
לתלמידת בית ספר חמודה בלהקה הומה של חברות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לחפש
עמודי אינטרנט בעברית, בערב, בבית קפה מלא סטודנטים. לראות את אחד מהם לוקח לגימה
ראשונה זהירה מספל קפוצ'ינו מקציף.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לדמיין מה
היה פה בשנות העשרים, השלושים, הארבעים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לעבור בגן
האנגלי המתכסה בשלג הראשון. לעקוב אחרי הברווזים שלא קופאים על המים בצבע ירוק
כהה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">להגיע
לעיר זרה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מינכן
2005<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9vJ5NLHyk1NlGPeKuc-SqHRlxauIR3WRGWuSuRkMsBn-m1oNS8yNN2431rfeZZldYItsfEVe1wUuz_9ZbOquypvvHqxAjpnFIQOOoRI14pIO3jh3ZCEfUCrpFphNSE9IqYGNeMRQil8o/s1280/Pic-Munich.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="941" data-original-width="1280" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9vJ5NLHyk1NlGPeKuc-SqHRlxauIR3WRGWuSuRkMsBn-m1oNS8yNN2431rfeZZldYItsfEVe1wUuz_9ZbOquypvvHqxAjpnFIQOOoRI14pIO3jh3ZCEfUCrpFphNSE9IqYGNeMRQil8o/s320/Pic-Munich.jpg" width="320" /></a></span></div><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></p> </span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Приехать в незнакомый город<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">А. Гринбергу<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Приехать в незнакомый город.</span><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Вникать в расписания поездов метро. Рассматривать карту линий
и</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">станций.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Запоминать дорогу к своему временному жилищу.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Повторять названия главных улиц и площадей.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Отвечать на </span><span style="line-height: 150%;">Guten</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Morgen</span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"> продавца газет на углу.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Узнавать пассажиров на перроне.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Замечать симпатичную школьницу в шумной стайке подруг.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Искать страницы интернета на иврите в вечернем кафе,
полном студентов. Смотреть как кто-то из них осторожно починает чашку
пенящегося капучино.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Представлять как было здесь в двадцатых, тридцатых,
сороковых.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Идти по Английскому Саду, усыпанному первым снегом.
Следить за незамерзающими утками на темно-зеленой воде.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Приехать в незнакомый город.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Мюнхен</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>2005</span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">יבוא היום<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אך יום
יבוא והעתיד ישפוט <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מי הוא
אשר עלה על המוקד, <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ומי סביב
רקד עליז כשד,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ומי זרדים
הוסיף ללהבות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"><b>Настанет день</b></span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;"><span style="font-family: arial;">Настанет день - узнает стар и мал</span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Кем был он тот, взошедший на костер,</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">А кто, как бес - ехиден и востер,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Вокруг плясал, кто хворост в пламя добавлял.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span></span><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>17.11.2011</span><span face="Arial, sans-serif" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><b>***</b></span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-37195332293585928852021-08-23T12:22:00.000+03:002021-08-23T12:22:21.256+03:00MEN WALK ON MOON<p><span style="font-family: arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"> MEN WALK ON MOON</span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><br /></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></span></v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_1" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 365.35pt; left: 0; margin-left: 66.35pt; margin-top: 20.75pt; mso-height-percent: 0; mso-height-percent: 0; mso-height-relative: page; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-horizontal: absolute; mso-position-vertical-relative: text; mso-position-vertical: absolute; mso-width-percent: 0; mso-width-percent: 0; mso-width-relative: page; mso-wrap-distance-bottom: 0; mso-wrap-distance-left: 9pt; mso-wrap-distance-right: 9pt; mso-wrap-distance-top: 0; mso-wrap-style: square; position: absolute; text-align: left; visibility: visible; width: 267.75pt; z-index: -251533312;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHLeqKBpUC6MqQS-4BgY3pqAmR9qN0KGfZBi7E_A8aC0gE-YMwhyphenhyphenTKBiS8iogXLpyjN1JRO5DKCtnNyUXT0M0SYn85rl6znUv5oEox4HkEDCpYzvToLVZJevIw2DgwkMANKKLh8KRvmyU/s2048/312EA5E3-EB53-4D95-8F14-83358F6C93D1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1449" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHLeqKBpUC6MqQS-4BgY3pqAmR9qN0KGfZBi7E_A8aC0gE-YMwhyphenhyphenTKBiS8iogXLpyjN1JRO5DKCtnNyUXT0M0SYn85rl6znUv5oEox4HkEDCpYzvToLVZJevIw2DgwkMANKKLh8KRvmyU/s320/312EA5E3-EB53-4D95-8F14-83358F6C93D1.jpeg" width="226" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">עמוד ראשי של ה-</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">New
York Times</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> מה-21 ביולי 1969.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">"</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Men Walk on Moon</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" – פאזל של 1500 חלקים שהרכיבה בתי בת השבע-עשרה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מהו בשבילי? למה זה כמעט שנתיים שאני מחכה שהיא
תסיים להרכיב, ואני אקח אותו ואתלה אותו במשרד מעל ראשי כדי שאוכל להתבונן בו כל
יום? <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ב-1969 הייתי בן עשרים ואחת. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">עמוד מצהיב של עיתון עם כותרת המכריזה על
ניצחון. תחילת עידן חדש שלא התגשם, עדיין. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">פאזל של 1500 חלקים שהרכיבה בתי בת השבע-עשרה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">12.12.1997<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><b>***</b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-5883160381624821992021-08-22T18:16:00.005+03:002021-08-22T18:23:52.333+03:00דו"ח ביקור<p style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>דו"ח ביקור<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><b>אל:</b></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"> איל אוריאלי, מנהל ההדרכה<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>11.07.2006</span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><b>מאת:</b></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><b> </b>לוי צירולניקוב<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><b>הנדון:</b></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"> דו"ח ביקור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">היא הייתה אהבת נעוריי<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">תוססת, מלאת חן, תשוקה ומסתורין.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בלילות הקפואים של מוסקבה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בחיקה הלוהט, הקסום,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הרפתקה סודית ונועזת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">עברית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ביקרתי
בשיעור שארגנה החברה עבור עובדים עולים המתקשים בשפה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv9Ybrwd2y4F_JPaQF9Ld2J5Vtrva3YhS4pdsaLhFfg0wrIVrxrSn6D0Wc_xBuW78yFE7FjvkjNTv5UmvjEwK8iRWAuspHHdRFcoD4NctprtYeZ9kG52bUiBJCy7FB4vd_M84ZD6aHqF0/s1280/Pic-Elef-milim.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="964" data-original-width="1280" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv9Ybrwd2y4F_JPaQF9Ld2J5Vtrva3YhS4pdsaLhFfg0wrIVrxrSn6D0Wc_xBuW78yFE7FjvkjNTv5UmvjEwK8iRWAuspHHdRFcoD4NctprtYeZ9kG52bUiBJCy7FB4vd_M84ZD6aHqF0/s320/Pic-Elef-milim.jpg" width="320" /></a></span></span></div><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><div style="text-align: right;"><br /></div></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">רוזן ואבן-שושן "אלף מילים"</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><b><br /></b></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><b>***</b></span><span face="Arial, sans-serif" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-50892260388274423702021-08-21T11:59:00.002+03:002021-08-21T11:59:17.067+03:00יונה ונער וציפורים נודדות<p><span style="font-family: arial;"> </span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">יונה ונער וציפורים נודדות<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">על ספרו של מאיר שלו 'יונה ונער'<o:p></o:p></span></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ2_5DR2MhspZ5PNrhMr2XWUgYlz5FOJJSQ8EsXS8rDbRzqwn6h0sdmnrNFspZDnePUuLv_7UkR009gnxj0wbIA738MvOoGXV_ziZswLORNcBDGLWT1GrP86W3Ke6dRTYoOXdIKfComCk/s1078/Pic-Yona-ve-naar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1078" data-original-width="639" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ2_5DR2MhspZ5PNrhMr2XWUgYlz5FOJJSQ8EsXS8rDbRzqwn6h0sdmnrNFspZDnePUuLv_7UkR009gnxj0wbIA738MvOoGXV_ziZswLORNcBDGLWT1GrP86W3Ke6dRTYoOXdIKfComCk/s320/Pic-Yona-ve-naar.jpg" width="190" /></a></span></span></b></div><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><br /> </span></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שני עולמות סמליים מלווים את הסיפור – עולמה של יונת דואר, ועולמן של
ציפורים נודדות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">באחד – תשוקתה של יונה הומייה לבית חם ואוהב – לחם ורחם, גפן ותאנה,
מרק וקפה מהבילים, מסירות ואהבת נצח, משפחה קרובה וארץ מולדת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בשני – מסעות נדודים לחופים רחוקים, משק כנפיים של להקה, שבר ושבט,
חניות לילה במקומות נידחים, ארצות חדשות, אהבות חולפות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">משיכת ליבו של המחבר חד-משמעית וחד-צדדית: מה יפֶה הוא עולמה של היונה,
כמה מרתקים התיאורים המפורטים העסיסיים של בניית שובך, שיפוץ בית, נטיעת עץ, בישול
מרק. הגרון נחנק ממראה בית הרוס – כפר ערבי נטוש – שירת אבנים שדודות וצמחים עזובים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אל עולמן של הציפורים הנודדות המחבר אינו מתקרב, תמיד משקיף מרחוק –
דרך המשקפת של הצפרים – תיירים, זרים. מעופן גבוה בשמיים, חנייתן קצרה. רק טמטום
המלחמה וגועל הקרב שייכים לעולם הזה של שבטים ומנהיגים וסיירים ומונהגים. אין לשלו
עניין בחזון ובחלום, לא בגעגועים למרחקים, לא בהזדהות ובשייכות לשבט, לא באופקים
חדשים, לא בנופים עוצרי נשימה הנפתחים מגבהים – כה שונים מהנוף הקבוע והמוכ<span class="msoIns"><ins cite="mailto:%E2%80%8F%E2%80%8F%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%20Windows" datetime="2021-05-11T11:38">ּ</ins></span>ר
מהַדֶק של הבית – "מקום משלך".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">האנשים ברומן מתחלקים לאנשי יונה ואנשי ציפורים נודדות, והגיבור –
נקרע בין שני העולמות ומנסה לשווא לחבר ביניהם. החיבור הזה – חסר תקווה – צאצאים
חיים ופוריים לא יהיו ממנו. הניסיון לחבר ביניהם הוא קטלני: כך אפשר לפרש את
משמעות היונה הנטרפת והנאכלת בחלום הבלהות של הגיבור. ולא – לא סתם נהג המשאית
נרדם ב"היכן הם היום".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כן ולא.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ועוד לא אחת, לא מפורשת, שאפשר לנחש אותה: לא לציונות – אין תקווה
לניסיון לחבר בין עם נודד לארץ שהיא בית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">יצירותיו של מאיר שלו מעידות על ההפך.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>21.12.2007<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><b style="font-family: arial; font-size: x-large; text-align: center;">***</b></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-88774373566764317562021-08-19T18:59:00.000+03:002021-08-19T18:59:12.388+03:00דברים יפים<p style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"> </span></p><h2 style="direction: ltr; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010107"><span dir="RTL" lang="HE"> דברים יפים </span></a></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דברים
יפים</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">דברים יפים מראֶה לי ניוטון על הבוקר:</span><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">טיפות אדום זוהרות בשמש בין ירוק<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ציפור נוטשת ברוש, שוברת רוגע<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 6.0pt; tab-stops: 209.75pt;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><span style="font-family: arial;">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></span></v:shapetype><v:shape id="תמונה_x0020_120" o:spid="_x0000_s1028" style="height: 131.55pt; left: 0px; margin-left: 0px; margin-top: 172.7pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 234.15pt; z-index: -251535360;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap anchorx="margin" type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><v:shape id="תמונה_x0020_118" o:spid="_x0000_s1027" style="height: 284.9pt; left: 0px; margin-left: 258.75pt; margin-top: 25.25pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 160.4pt; z-index: -251534336;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.png"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 115%;"></span></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;">וערפל מהביל בעמק
הרחוק.</span></div><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 209.75pt;"><v:shape id="תמונה_x0020_119" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 131.6pt; left: 0px; margin-left: 0px; margin-top: 12.65pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 234.1pt; z-index: -251536384;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.png"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap anchorx="margin" type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR3_Q-5TiU2Gh3Wli7g6cs0paFwR49M40Ltghyphenhypheno9gI032QCLoQ3P8UFu7LP8Tf-P_to_2vCbOGdc02UkGePK8hzJabF2A-FFZ2SvRa19s0fWsLhkP5cqElkzGfL_Mn_7jxNcPXUCl1Mgo/s631/Red-on-green.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="631" data-original-width="355" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR3_Q-5TiU2Gh3Wli7g6cs0paFwR49M40Ltghyphenhypheno9gI032QCLoQ3P8UFu7LP8Tf-P_to_2vCbOGdc02UkGePK8hzJabF2A-FFZ2SvRa19s0fWsLhkP5cqElkzGfL_Mn_7jxNcPXUCl1Mgo/s320/Red-on-green.jpg" width="180" /></a></div><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigfB1ZUFfgilCFqTmRvinCiGvkmIzA2rmE1C-5Isx4y8haez8twAEd1c3BdN1A8pacfMUaW01rhJOzKtv-yOotw4lJNsEsDdhFBP84Fujk1i1qAQQnVA2iINEMTNgljcciWbMTfiGnbfE/s1122/Bird.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="631" data-original-width="1122" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigfB1ZUFfgilCFqTmRvinCiGvkmIzA2rmE1C-5Isx4y8haez8twAEd1c3BdN1A8pacfMUaW01rhJOzKtv-yOotw4lJNsEsDdhFBP84Fujk1i1qAQQnVA2iINEMTNgljcciWbMTfiGnbfE/s320/Bird.jpg" width="320" /></a></div><div><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"><br /></span></o:p></span></div> </span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0qSDMg1xcumobUKFDp8KjW9XEUiXTXNZolkhvPhq1w8uZ7WrRA9C-wY8t_k8NzB1S1tup5X1WiS6EqVJ1ej440ejiP_OlbVyXcSk4jiPU1MGu-VK-earNq6qUD9u6Vf0nwKz5iJjeP8E/s1200/Fog1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="675" data-original-width="1200" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0qSDMg1xcumobUKFDp8KjW9XEUiXTXNZolkhvPhq1w8uZ7WrRA9C-wY8t_k8NzB1S1tup5X1WiS6EqVJ1ej440ejiP_OlbVyXcSk4jiPU1MGu-VK-earNq6qUD9u6Vf0nwKz5iJjeP8E/s320/Fog1.jpg" width="320" /></a></div><div><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><br /></o:p></span></div><br /></o:p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirtCI_yheRqV3UIbNF-0qG5-DM1ksdYcjFkYrUkAolNvyrz7AqzuJuv08Kwt8FBbkJHug7woyusS3JnzuSsEndruk1wbjp-3GQyWEjKet9pK3gNDOiro7DsuWmZftljfXDgAwKQLaCg2w/s582/Pluto-pic-0.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="582" data-original-width="540" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirtCI_yheRqV3UIbNF-0qG5-DM1ksdYcjFkYrUkAolNvyrz7AqzuJuv08Kwt8FBbkJHug7woyusS3JnzuSsEndruk1wbjp-3GQyWEjKet9pK3gNDOiro7DsuWmZftljfXDgAwKQLaCg2w/s320/Pluto-pic-0.JPG" width="297" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;"><b>ניוטון</b></div></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; text-align: right;">7.12.2015</span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><b>***</b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-49826547030306109382021-08-17T18:14:00.000+03:002021-08-17T18:14:36.271+03:00Еврейское столетие глазами Жаботинского<p><span style="font-family: arial;"> </span></p><h2 align="center" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a name="_Toc75010106"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">Еврейское столетие глазами
Жаботинского</span></a><span style="mso-bookmark: _Toc75010106;"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p align="center" class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Перевод
с иврита<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZOAWt1jPtn7R2UBKvFtvz06x81nqcJkVKYY6Pn-cl6CP7aXsCE_9UlgwtVYZeiDlfxEyUh2UANz5q95cczIfdoGS9jQwFJi86uEn4nOQ5BzDnRnj6S3q-EXITglPT3P22Typ_UcyRmmw/s228/Zhabo-pic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="228" data-original-width="199" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZOAWt1jPtn7R2UBKvFtvz06x81nqcJkVKYY6Pn-cl6CP7aXsCE_9UlgwtVYZeiDlfxEyUh2UANz5q95cczIfdoGS9jQwFJi86uEn4nOQ5BzDnRnj6S3q-EXITglPT3P22Typ_UcyRmmw/w219-h251/Zhabo-pic.jpg" width="219" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Q01TBe1ek_fDte4vXxLom3WfpLSnJlP0CqISOlnI8_L_NBXedPuc_IhxYYoc_XGr_A_GMMUY_WO6aBhbSv3OrXnHCe4NoEYZvvYYzgH3L5-owJ-PiFDylfS6i7cOmRFs6JsheC1B83A/s341/Slezkine-pic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="341" data-original-width="266" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Q01TBe1ek_fDte4vXxLom3WfpLSnJlP0CqISOlnI8_L_NBXedPuc_IhxYYoc_XGr_A_GMMUY_WO6aBhbSv3OrXnHCe4NoEYZvvYYzgH3L5-owJ-PiFDylfS6i7cOmRFs6JsheC1B83A/w197-h253/Slezkine-pic.jpg" width="197" /></a></span></span></div></div><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"><br /></span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Эта статья основана на
семинарской работе представленной а университете Бар-илан. Идея сравнить
взгляды Жаботинского с «Еврейским столетием» Слёзкина была предложена
профессором Адамом Ферзигером с кафедры современного еврейства</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Юрий Слёзкин, американский
историк российского происхождения, получил основное образование на факультете
иностранных языков МГУ, защитил докторат по истории в Техасском университете в
Остине, и сейчас занимает должность профессора в Калифорнийском университете
Беркли</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Слёзкин - автор многих
статей и нескольких книг, из которых наиболее известной является «Еврейское
столетие», изданная по-английски в 2004 году и в том же году в русском переводе
под названием «Эра Меркурия. Евреи в современном мире».<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Слёзкин считается одним
из создателей «Теории этнической идентификации» на которой основывается
«Еврейское столетие». В книге рассматривается история евреев Европы и Америки,
начиная с 80-х годов девятнадцатого и до конца двадцатого века (это и есть
«еврейское столетие») в свете множества исследований различных этнических групп
в ходе истории человечества</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Согласно теории Слёзкина
различные этнические группы занимаются в процессе истории двумя видами
социально-экономической деятельности<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Один вид - Слёзкин
называет его «аполлонийским» по имени греческого бога - связан с производством
основных продуктов, необходимых для жизни - это земледелие, ремёсла,
промышленное производство и т.п. Второй вид - Слёзкин именует его
«меркурианским» по имени другого бога - связан с восполняющими обслуживающими
отраслями, как то: торговля, посредничество, религиозные услуги, медицина,
предсказание будущего и т.п</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">По мнению Слёзкина в
своей деятельности и судьбе в процессе истории евреи были подобны другим
меркурианским группам и не особенно отличались от них отношениях с
аполлонийскими группами. Эти отношения включали напряжённость,
подозрительность, вражду и даже - время от времени истребление меркурианцев
аполлонийцами</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Что по мнению Слёзкина
отличает евреев от иных меркуриальных групп - это их феноменальные успехи в
течение «еврейского столетия» во всех областях. Большая часть книги посвящена
подробным захватывающим рассказам об этих успехах</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Идея посмотреть на
«еврейское столетие» глазами Жаботинского возникла потому, что основной объект
исследования Слёзкина - судьба Еврейского народа - был для Жаботинского главной
темой его мировоззрения, учения и делом жизни</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Однако, тогда как подход
Слёзкина к этой теме можно охарактеризовать как «взгляд со стороны»,
отвлечённый, объективный, научный, отношение к ней Жаботинского - «изнутри»,
страстно личное, практическое, злободневное, спонтанное и даже мистическое.
Взгляд Жаботинского однако не ограничен одним «еврейским столетием», но
направлен далеко в будущее народа</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Сравнение взглядов
Слёзкина и Жаботинского будет сделано по ряду основных понятий связанных с
судьбой народа</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Особое внимание уделю
вопросу из наследия Жаботинского, который по моему мнению не получил должного
внимания в еврейской публицистике, но подробно описан Слёзкиным: еврейский активизм
на чужбине - благословение или проклятие</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>?<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Историческая модель</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Историческая модель
Слёзкина рассматривает процесс исторических изменений в «еврейском столетии»
как взаимодействие между меркурианцами и аполлонийцами</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Модель, которая по
мнению Жаботинского движет еврейской историей не только в последнем столетии,
но и во всей её протяженности, тоже имеет экономическую основу. Она подробно
описана в его статье «Четыре сына». Статья начинается с ответа на вопрос
«умного сына» из пасхальной «Хагады».</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[4]</span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">«… Видишь ли, сын
мой, философия исхода из Египта заключается в двух фразах, которые записаны в
Вечной книге. Эти две фразы – как альфа и омега в азбуке, начало и конец
благополучия твоих прадедов в Египте: и еще можно сравнить их с двумя полюсами,
между которыми проходит ось, а вокруг этой оси вращается весь еврейский вопрос
в Египте. И не в одном Египте. Когда вырастешь и будешь читать много книг, ясно
тебе станет, что во всех скитаниях твоего народа, в каждом этапе есть и эта
альфа, и эта омега; что каждый этап с того же начинается и тем же кончается,
чем начался и кончился в Египте: и что полюсы, между которыми судьба швыряет
твое племя, с той незапамятной поры не изменились и не передвинулись</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Что же это за две
фазы? Одну ты найдешь в книге Бытия, где рассказывается, как Иосиф представил
фараону своих братьев и что им перед этим советовал. Умный и хитрый человек был
Иосиф, истинный сын отца своего Яакова</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>...</span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.... </span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Иосиф знал ... хорошо все дела египетские, знал. чего
египтянам недостает, а особенно хорошо знал душу фараона и его людей. И вот дал
он своим братьям которые просились в Египет, такой совет: скажите, что вы
скотоводы. И прибавил фразу, которую ты, сын мой, затверди на память, ибо в ней
скрыта главная мудрость нашего народного скитания: «Ибо мерзость для египтян
всякий пастух». Вторую фразу ты найдешь в книге Исхода. Прошло уже много лет,
одни говорят – 400, другие меньше, но во всяком случае, давно умер и Иосиф, и
братья его, и все то поколение, и тот фараон, который знал Иосифа. Воцарился новый
царь и нашел, что потомки Иосифа чересчур сильно расплодились. Тогда и произнес
он вторую фразу, которую надо тебе затвердить на память, ибо с тех пор и поныне
замыкается этой фразой каждый привал, каждая передышка твоего народа на пути
его скитаний, и как только прозвучит эта фраза, приходится ему опять укладывать
пожитки в дорожную торбу. «Давайте ухитримся против него, чтобы он не
умножился», – сказал новый фараон</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Из этих двух фраз, сын мой, складывается, в
сущности, вся философия наших кочеваний. Ты спросишь: как так? Зачем велел
Иосиф своим братьям назваться скотоводами, если скотоводы – мерзость в глазах
египтян? А в том-то и дело. Заниматься пастушеским делом египтяне считали
непристойным, но скота-то у них было много, и творог они ели с удовольствием.
Потому и нужны были им скотоводы. Сам фараон, когда услышал то, что сказали ему
сыновья старого Яакова по мудрому совету Иосифа, очень обрадовался и тотчас
распорядился назначить их смотрителями царских табунов и стад. И вообще, должно
быть, немалая радость была в Египте, что, вот, нашлись добрые люди, которые за
нас сделают то, чего мы сами делать не любим</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>… </span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Что же произошло за те годы, что отделяют
эпоху первой фразы от эпохи второй? Почему вдруг стали так обременительны
потомки ханаанских скотоводов? Неужели решено было во всем Египте не держать
более скота? Напротив. Скота было много, и египтяне очень им дорожили: одной из
самых чувствительных казней оказался для них, по преданию, падеж скота. В чем
же дело? Ты не понимаешь? Сын мой, если бы ты знал историю наших новых
скитаний, ты бы легко догадался, в чем причина охлаждения, – очевидно, египтяне
сами за это время привыкли к скотоводству. Сначала стеснялись и гнушались, а
потом научились у евреев же, начали делать на первых порах робкие, единичные
попытки, а потом приободрились, вошли во вкус занятия – и в один прекрасный
день вдруг нашли, что теперь евреев слишком много, и можно бы уже и без них
смело обойтись. Конечно, не сразу: массового ухода фараон не хотел допустить,
ибо тогда все-таки еще могла бы остаться без присмотра известная часть
отечественной скотины. Но помаленьку, полегоньку, через постепенное вымирание –
это дело другое, перспектива приятная и не грозящая никакими неудобствами, ибо
тем временем коренное население окончательно приберет к своим рукам всю
захваченную чужаками отрасль отечественного хозяйства. И вот, «давайте
ухитримся</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>…</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>»</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Продолжая Жаботинский
описывает похожие ситуации в истории Европы - с торговлей, банковским кредитом,
инициативами по открытию мира</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">все с одним и тем же исходом: «давайте ухитримся». По
ходу дела Жаботинский упоминает исследования Вернера Зомбарта<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>, по
мнению которого евреи были носителями хозяйственного прогресса в истории Европы
и капитализма. Слёзкин тоже упоминает Зомбарта, но по его мнению Зомберт
преувеличивает</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Это и есть по мнению
Жаботинского жестокая «воля чужбины» - причина и повод ко всем бедствиям
евреев. Такова простая модель Жаботинского - она же - ключ к решению еврейского
вопроса: положить конец этому процессу, оставить чужбину с её жестокой волей и
восстановить отчизну евреев на земле Израиля для всего народа, а не только для
«просвещенной» элиты</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Эта модель используется
во многих статьях и речах Жаботинского, а также в его уже позабытой пьесе
«Чужбина». Но лучше всего, по моему мнению, эта мысль выражена в статье о
погромах в России в начале двадцатого века<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span>и в стихотворении, из предисловия к переводу Жаботинским
«Сказания о погроме» Х. Н. Бьялика </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>... </span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">однажды в сорной куче</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>,</span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">в том городе
заметил я клочёк<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">пергамента -
изорванную Тору</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Я взял его и вынул
свой платок</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, </span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">и бережно стряхнул
пылинки сору</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>,</span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">и прочитал:
“be-erez nochrija”<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>-<o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">«в чужой земле».
Его прибил я дома</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">в тех двух словах
из книги Бытия<o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">рассказана история
погрома</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[10]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Национализм<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">«Национализм» это
центральное понятие для обоих - Слёзкина и Жаботинского, но смысл его они
понимают диаметрально противоположно</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">У Слёзкина «национализм»
всегда понимается в отрицательном смысле. Национализм - это нечто лишнее и
абсурдное, как абсурдный рассказ Гоголя «Нос», выдержка из которого приведена в
качестве эпиграфа ко второй главе его книги</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. <a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Согласно принципам
постмодернизма Слёзкин считает национализм новой светской религией, своего рода
временной модой, бесполезной и даже вредной<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>,
слегка примитивным предрассудком<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Для Слёзкина сионизм,
отношение к которому у него отрицательное, это «наиболее эксцентричная
разновидность национализма»<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.
Нацизм - наивысшее зло - это «самый последовательный вид национализма».<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Можно понять, что
согласно его ожиданиям, в будущем национализм потеряет привлекательность и
исчезнет, уступив место более возвышенным ценностям</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Похоже, что
отрицательное отношение к национализму сегодня распространено и принято
многими. А вот Жаботинский - это единственный знакомый мне автор,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>для которого смысл этого понятия положителен,
без оговорок и сомнения. Не раз он гордо называет самого себя националистом</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В его глазах
разнообразие народов - каждый со своим языком, культурой, историей, природой,
собственным характером и темпераментом - это великая ценность, необходимая
часть создания<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Неоднократно он
сравнивает разнообразие народов с различными музыкальными инструментами в
оркестре, которые будут играть в совершенной гармонии в будущем братстве
народов<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn18" name="_ftnref18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В главе «Журналист» его
автобиографической книги Жаботинский даёт краткое объяснение своей личной
философии. Это иерархия сущностей - <i>личность</i> - превыше всех, после неё -
<i>нация</i>, и после того - <i>человечество</i></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn19" name="_ftnref19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Отсюда следует, что
принадлежность к нации это свободный выбор человека, а национализм - это «индивидуализм
народов».<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn20" name="_ftnref20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Много раз Жаботинский
выступал в защиту «национализма» разных народов Европы, угнетаемых якобы
наднациональными империями - Российской, Австрийской, Османской, и, между
прочим, стыдился и осуждал ту роль, которую играли в этом угнетении многие
евреи</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn21" name="_ftnref21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn22" name="_ftnref22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Так что для Жаботинского
нацизм, падение которого ему не довелось увидеть, это на самом деле явление
обратное национализму, а не «самый последовательный вид национализма» по
Слёзкину</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Сионизм<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Для Слёзкина сионизм это
часть национализма - преходящей моды, светской религии<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn23" name="_ftnref23" style="mso-footnote-id: ftn23;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Ключ к пониманию взгляда
Слёзкина на Сионизм открывается уже в эпиграфе к четвёртой, доминантной части
его книги, озаглавленной «Три земли обетованных» и посвящённой маршрутам
еврейских миграций в «еврейском столетии». В этом эпиграфе - строфе из сказки
Ершова «Конёк горбунок» - представлены три символических персонажа, знакомых по
русским сказкам - три брата. Обычно такие братья описываются в начале рассказа,
когда старший брат рекомендуется как «умный», а младший - как «дурак», или
«Иван - дурак». По мере развития сюжета эти роли меняются, и выясняется, что
младший брат - он то как раз умный, а старший - дурак или даже злодей. Вот
эпиграф, выбранный Слёзкиным</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">У старинушки три сына</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Старший умный был детина</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>,</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Средний сын и так и сяк</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>,</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Младший вовсе был дурак</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Старший, якобы умный
брат олицетворяет тех выходцев из еврейских местечек черты оседлости, которые
воодушевлённо кинулись осуществлять коммунистическую мечту. Младший брат,
«дурак», представляет тех обитателей еврейских местечек - портных, мелких
торговцев, слесарей, извозчиков, которые, бедолаги, как были, отправились в
Америку<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn24" name="_ftnref24" style="mso-footnote-id: ftn24;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[24]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В процессе рассказа,
оказывается, что старший, умный советский брат - он то и есть набитый дурак, а
вот младший, дурак, оказывается окончательным умником, как, разумеется, и сам
автор книги. А вот средний брат - сионист - так и остался, как был - «и так и
сяк», т.е. ни то ни сё. И этот брат описывается в «Еврейском столетии» с
подобающими ему пренебрежением и равнодушием, в соответствии с исторической
моделью Слёзкина, которая представляет сионизм как аполлонийскую тенденцию<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn25" name="_ftnref25" style="mso-footnote-id: ftn25;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[25]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">своего рода «возвращение к земле», абсурдное в эпоху
Меркурия, по его мнению</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Верно, аполлонийский
мотив присутствовал в сионистском нарративе, и наверно когда-то считался
доминантным у некоторых основателей сионизма, в начале движения, но не у
Жаботинского</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Слёзкин уделяет много
внимания очень важному процессу в истории евреев Европы - их глубокой
самоотверженной преданности культурам стран проживания. Преданность эта часто
оканчивается отчаянием. Но почему-то обращение от отчаяния к еврейской
идентификации и культуре, не кажется ему естественным. В этом состоит отличие
его подхода от подхода Жаботинского, для которого возврат к еврейскому
самосознанию не только логичен, но и неминуем<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn26" name="_ftnref26" style="mso-footnote-id: ftn26;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[26]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В отличие от
Жаботинского в распоряжении Слёзкина было ещё более шестидесяти лет истории
евреев Советского Союза, но процесс возврата к еврейской идентификации в их
среде, после долгих лет насильственного отлучения от традиции и народа, на него
впечатления не произвёл</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">То, что Жаботинский
предвидел, Слёзкин не рассмотрел. И так и сяк</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Для Жаботинского сионизм
был необходим для выживания народа. Если попытки уйти от еврейской
идентификации обречены на провал, логичен и неизбежен вывод: поиск самобытной
еврейской идентификации, и за тем - захват и строительство отчизны. Это
единственный логичный путь избежать «жестокой воли чужбины» - преследований,
дискриминации и погромов. Вероятно он предвидел приближающуюся Катастрофу</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn27" name="_ftnref27" style="mso-footnote-id: ftn27;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[27]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Сионизм Жаботинского
имел одну важную черту: в отличие от части сионистских деятелей того времени,
он видел в нём программу спасения и будущее всего народа, а не только избранной
элиты. В октябре 1936 на встрече в «клубе врачей и инженеров» в Варшаве он сказал</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">«Есть такое
воззрение: нет смысла в еврейской жизни в рассеянии - все производимые евреями
культурные ценности, во всех отраслях науки, философии, литературы... всё
засчитывается на счёт тех наций, среди которых они проживают. А раз так, то
давайте построим этакий оазис в пустыне, который будет своего рода лабораторией
для нашего духовного творчества, и так покажем всему миру, какая сила есть у
нас и способности во всех областях, а самое главное - в области создания нового
общественного строя, строя справедливости и честности. Давайте выжмем как лимон
всё мировое еврейство и вложим весь сок его в этот оазис, а сам лимон оставим и
в будущем в диаспоре! Какое прекрасное воззрение, но я и пальцем не пошевелю
для его осуществления. Меня интересует сам лимон. Мне важны еврейские массы,
весь народ Израиля!...Была у меня хорошая возможность увидеть те лишения,
которым нет границ и подобия. Со всем, что является препятствием на пути
осуществления этой цели, буду бороться. Даже если будет это прогресс
собственной персоной, выступлю против него, поскольку увижу, что он сулит
страдания моему народу</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>»</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn28" name="_ftnref28" style="mso-footnote-id: ftn28;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[28]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В отличие от многих
деятелей сионизма Жаботинский верил в то, что галут и сионизм в конечном итоге
исключают друг друга, что у евреев нет будущего в диаспоре</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Мне кажется, что в этом
последнем пункте Слёзкин с ним согласен</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Государство Израиль<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Жаботинскому не довелось
увидеть образование еврейского государства. Всё, что было у него - это сила
предвиденья и лидерство. Его лидерство разбилось об господствующую политическую
силу сионистского движения, но в ходе лет, политической борьбы, взлётов и падений,
в Израиле были осуществлены предвиденья Жаботинского</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Отношение Слёзкина к
Государству Израиль сродни его отношению к сионизму - «и так и сяк». Его
занятие темой Израиля - поверхностное и упрощенное, как что-то не особенно
важное</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Попытаюсь подытожить его
отношение к Израилю - нетто - без его хитроумных контекстов</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Слёзкин принимает все
распространённые мифы и клише относящиеся к Израилю, берущие свое начало, как
правило, в левой части израильской политической мысли. Перечислю главные из
них, а потом остановлюсь подробней на каждом в отдельности</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Израиль в его понимании
это аполлонийская страна, и даже анти-меркуриальная. По-простому: у связи с
землёй и сельским хозяйством ведущая роль в истории государства, и даже есть в
нём отрицательное отношение ко всему «меркуриальному» - торговле, ремёслам,
искусству и т.п.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn29" name="_ftnref29" style="mso-footnote-id: ftn29;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[29]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Израиль -
националистическая страна, националистическая и социалистическая в одно и тоже
время.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn30" name="_ftnref30" style="mso-footnote-id: ftn30;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[30]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Социализм был основной
силой, построившей страну.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn31" name="_ftnref31" style="mso-footnote-id: ftn31;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[31]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">С годами Израиль стал
похож на Советский Союз.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn32" name="_ftnref32" style="mso-footnote-id: ftn32;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[32]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">В Израиле Катастрофа
превратилась в центральный аргумент в пользу его существования.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn33" name="_ftnref33" style="mso-footnote-id: ftn33;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[33]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Израиль - милитаристское
государство, военный лагерь<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn34" name="_ftnref34" style="mso-footnote-id: ftn34;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[34]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Израиль подобен Южной
Африке с её апартеидом.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn35" name="_ftnref35" style="mso-footnote-id: ftn35;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[35]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Израиль изолирован в
мире, страна - pariah.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn36" name="_ftnref36" style="mso-footnote-id: ftn36;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[36]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Вот ответы на эти мифы и
клише в свете видения Жаботинского и фактов</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Правда, что в
сионистском мифе первых поколений восхваление земли и земледелия занимало
почётное место. В мире вообще существует предпочтительное, слегка
идеологическое отношение к сельскому хозяйству, которое выражается в
правительственных субсидиях, производственных квотах, ограничениях торговли и
импорта и т.п. Однако экономическая наука и действительность опровергают этот
анахронизм. Доля сельского хозяйства в национальном доходе в западном мире
постоянно уменьшается</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> Чтобы получить общую картину о роли
сельского хозяйства в Израиле достаточно нескольких чисел: часть сельского
хозяйства в национальном продукте упала с 7% в 1970 до 2.3% в 2017. Мне не
удалось найти данные о предшествовавшем периоде, но в 1950 в сельском хозяйстве
было занято только 15% рабочей силы.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Жаботинский не разделял
возвеличивания сельского хозяйства, характерного для многих сионистских лидеров
его поколения. Наоборот, у него всегда было очень положительное отношение к
традиционным - меркуриальным - профессиям евреев, таким как торговля и
банковское дело. Он не считал, что их нужно стыдиться, и даже видел в них часть
прогресса, который евреи принесли в Европу<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn37" name="_ftnref37" style="mso-footnote-id: ftn37;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[37]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Как раз между
социализмом и сионизмом Жаботинский видел противоречие.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn38" name="_ftnref38" style="mso-footnote-id: ftn38;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[38]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Были
сионистские лидеры, которые думали иначе, но на практике осуществилось
предвидение Жаботинского</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Несмотря на
распространённый миф, Жаботинскому было ясно, «кто построил Страну» - «буржуазия
построила и построит, в теории и на практике</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn39" name="_ftnref39" style="mso-footnote-id: ftn39;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[39]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>»</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">По-моему - был прав. И
так писал: <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">«Деньги для
сионистского государства на девяносто процентов приходят из карманов нашего
среднего класса. Все наши заводы на Земле Израиля построены средним классом.
Деньги на построение Тель-Авива принёс средний класс. Старые поселения основаны
в малом размере на деньги мелкой буржуазии, а в большом размере - на деньги
владельцев большого капитала. Средняя группа поселений (Месха, Седжера и
другие) - на деньги ЕКА</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn40" name="_ftnref40" style="mso-footnote-id: ftn40;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[40]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"> т.е. барона Гирша. Новые поселения в долине</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn41" name="_ftnref41" style="mso-footnote-id: ftn41;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[41]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">на деньги Керен Хаесод - т.е. опять таки на деньги
буржуев.»</span></i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"> <a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn42" name="_ftnref42" style="mso-footnote-id: ftn42;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[42]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В курсе «Еврейское
население Палестины в двадцатом веке» в Бар-Илане доктор Йосеф Шарвит привёл
следующие данные: между двумя мировыми войнами капиталовложения в еврейском
секторе хозяйства были распределены так: 78% (153 миллиона палестинских фунтов)
- частные капиталовложения и 22% (45 миллионов ПФ) - капиталовложения
национальных фондов</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">По-моему цитата из
Жаботинского свидетельствует о том, что и у национальных фондов были частные
источники капитала. Разумно предположить также, что частные капиталовложения
были более эффективны, чем общественные</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">У клише о сходстве
Израиля и Советского Союза есть основания. Действительно, до конца семидесятых
годов были кое какие сходные явления<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn43" name="_ftnref43" style="mso-footnote-id: ftn43;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[43]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> Этого Жаботинский не предвидел, но это сходство было
ликвидировано задолго до того, как исчез Советский Союз</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">По поводу Катастрофы как
главного аргумента в пользу существования Израиля: в глазах Жаботинского
сионизм был движением справедливым, без всякого сомнения. И так писал</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">«Демократия и право
самоопределения это святые понятия, но именно святые понятия, как имя божье, не
следует произносить всуе - ради обмана или с неприглядными и несправедливыми
намерениями. Самоопределение это не значит, что тот, кто однажды захватил кусок
земли, навсегда остаётся её хозяином,... самоопределение означает - ревизию -
такую ревизию раздела земного шара между народами, при котором те народы, у
которых слишком много земли, передали бы часть её тем народам, у которых нет
земли совсем, так чтобы все народы могли осуществить своё право на
самоопределение… По сравнению с громадной территорией, которую занимают арабы,
Земля Израиля - это всего лишь 170-я её часть</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn44" name="_ftnref44" style="mso-footnote-id: ftn44;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[44]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> Но когда еврейский народ, лишённый родины, требует Землю
Израиля для себя, это вдруг аморально, потому что туземцам, оказывается, это
неудобно</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>...</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>»</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn45" name="_ftnref45" style="mso-footnote-id: ftn45;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[45]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Хотя Жаботинский и
предвидел Катастрофу, как моральная основа существования Израиля она была
совершенно лишняя. Для него и для нас</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">По мнению Жаботинского
любое государство «основывается на насилии» до тех пор, как его соседи не
«убедятся», что им не стоит и нет шанса справиться с ним. Он не верил в то, что
какой-либо народ «добровольно» согласится уступить хоть какую-то территорию, и
предостерегал от таких иллюзий</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. <a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn46" name="_ftnref46" style="mso-footnote-id: ftn46;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[46]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">По фактам, а не только
по логике и справедливости, правда оказалась на его стороне</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">А по поводу Израиля и
братства народов Жаботинский писал в 1903 году</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">«…Спор намного
глубже. С одной стороны стоят те, которые - сознательно или бессознательно -
потеряли всякую надежду или желание сохранить еврейство от ударов и ведут к его
исчезновению со сцены, а с другой стороны - те, кто которые ко дню братства
народов хотят сохранить живым брата, имя которому Израиль, и сохранят его, что
бы не случилось</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>»</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn47" name="_ftnref47" style="mso-footnote-id: ftn47;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[47]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Мне кажется, что этот
брат не остался одиноким, хотя Слёзкину, видимо, это всё равно</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Кроме ответов на
приведенные клише и мифы об Израиле, в своем видении и в деятельности
Жаботинский продвигал также принципы свободы, либерализма, принципы
политического и экономического строения будущего государства, его защиты и
армии, а также - самое главное, по его мнению - культуру Израиля и возрождение
языка иврит<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn48" name="_ftnref48" style="mso-footnote-id: ftn48;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[48]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Еврейский активизм
- благословение или проклятие</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>?</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">С юных лет Жаботинский
был озабочен, нет, по настоящему встревожен непропорциональным участием евреев
в нееврейских общественных делах. Мне кажется, что я не встречал подобной
озабоченности ни у одного другого еврейского деятеля или автора, сиониста или
нет</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Верно то, что такого
рода обеспокоенность характерна как раз для антисемитов, и как правило, она
вызывает возмущение, но это не значит, что сама тема не заслуживает внимания</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Об этой своей
озабоченности Жаботинский писал много раз, и разглядел в ней несколько уровней.
Стоит остановиться на каждом из них в отдельности</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">А. Лёгкое беспокойство,
или удивление вызывало у него «странное явление»: по мере того, как евреи
обнаруживают слишком живое участие в каком-либо общественном начинании, так
русские участники - в основном честные, порядочные люди - каким-то образом
начинают терять интерес и потихоньку перестают в нём участвовать - просто
перестают приходить</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. <a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn49" name="_ftnref49" style="mso-footnote-id: ftn49;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[49]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Б. Озабоченность тем,
что вклад евреев в общую справедливую борьбу - как например, в борьбу с
притеснениями царского правительства в России, непропорционален. Это борьба
всей страны, справедливая, сопряжена с опасностью, и поэтому следует вкладывать
в неё поровну. А евреи норовят вкладывать, рисковать и нести урон больше других</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn50" name="_ftnref50" style="mso-footnote-id: ftn50;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[50]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В. По настоящему
встревожен был Жаботинский, когда участие евреев в протестных акциях
становилось слишком большим, даже доминирующим, так что нееврейская публика,
заметив, что «чужие» слишком выделяются в протестах, становится склонной
оставить легитимный протест, и, может быть, направить свою энергию в
разрушительном направлении, как то пьяный дебош и даже погром. Такое явление
ему довелось увидеть в дни русской революции 1905 года в Одессе</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn51" name="_ftnref51" style="mso-footnote-id: ftn51;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[51]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В его почти забытой пьесе «Чужбина» 1908 года список персонажей разделён на
две части: русских - трое, и евреев - 25. И на протяжении всей пьесы евреи
ведут энергичную революционную, курьёзную в глазах автора, пропаганду в среде
неевреев, неохотно реагирующих на неё. Пьеса заканчивается сообщениями о
массовых кровавых бесчинствах, спровоцированных еврейской агитацией. Легко
угадать кто будет главной жертвой бесчинств</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn52" name="_ftnref52" style="mso-footnote-id: ftn52;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[52]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Г. Но самую большую
тревогу и даже стыд вызывало у него слишком заметное, если не доминирующее
участие евреев в недостойных и несправедливых движениях, как то внедрение
культур правящей нации империи среди народов, угнетаемых ею</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> Он наблюдал подобные явления в трёх империях того времени - в
Российской империи - против украинцев, белорусов, литовцев, в Австрийской -
против чехов, поляков, сербов и других, и в Османской - против арабов, греков,
славян</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. <a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn53" name="_ftnref53" style="mso-footnote-id: ftn53;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[53]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn54" name="_ftnref54" style="mso-footnote-id: ftn54;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[54]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Мне не удалось выяснить,
успел ли он высказать своё мнение по поводу непропорционального участия евреев
в большевистском механизме преследований в гражданской войне в России и в
Советском Союзе</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В статье «Дизертиры и
хозяева» 1909 года содержится горькое и угрожающее пророчество по поводу
результатов такого избыточного еврейского активизма</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn55" name="_ftnref55" style="mso-footnote-id: ftn55;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[55]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В книге и исследовании
Слёзкина еврейский политический активизм - важная тема, хотя он и не занимается
ею отдельно - даже понятия такого нет в индексе. Активизм описывается там
масштабно и подробно, как часть деятельности и феноменального успеха евреев во
всех «меркуриальных» занятиях - бизнес, образование, наука, искусство, а также
агентура, политика и общественная деятельность - в течение «еврейского
столетия»</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">По-видимому еврейский
активизм привлекал внимание Жаботинского до 1920 года, когда он жил и работал в
империях - Российской, Австрийской и Османской. Другие трудные дела занимали
его после того</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В своём исследовании
Слёзкин охватывает эти территории, с особым вниманием к Европе, Соединённым
Штатам, России и Советскому Союзу</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Советский Союз и
Соединённые Штаты занимают его в основном, как арены двух из трёх отмеченных им
еврейских миграций в «еврейском столетии». Земля Израиля - третья арена, как
сказано, его особенно не интересует. Слезкин приводит потрясающее количество
статистических, социологических и других данных, сопровождаемых замечательными
рассказами и литературными цитатами, доказывающими из ряда вон выходящий успех
евреев во всех областях жизни в двадцатом веке, несмотря на Катастрофу и
фактическое исчезновение евреев Советского Союза</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Вопрос,
который преследовал Жаботинского - является ли еврейский активизм на чужбине
благословением или проклятием для самих евреев и для тех стран, в которых они
живут - не занимает Слезкина сам по себе. И тем не менее в некоторых областях
можно угадать ответы на этот деликатный вопрос, вытекающие из его исследований</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">По поводу еврейского
активизма в Европе до Второй Мировой войны, его ответ неоднозначен. С одной
стороны, он играл роль в процессах восхождения нацизма, развязывания войны и
Катастрофы, но не решающую, по его мнению</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Что же касается
еврейского активизма в царской России, по-моему, можно угадать, может быть
преднамеренно неотчётливый ответ. В заключении третьей главы - Первая любовь
Бабеля - в основном посвящённой евреям России до конца революции и гражданской
войны, он цитирует трактовку советского писателя Куняева поэмы Эдуарда
Багрицкого 1929 года ТВС</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Поэма рассказывает о том
как еврейский парень, живущий в одном из городов черты оседлости, влюблённый в
русскую девушку и отвергнутый ею, возвращается в родной город во время
гражданской войны в качестве командира боевого коммунистического отряда,
воюющего с преступностью и контрреволюцией. Там во время облавы на бандитов он
встречает эту девушку в публичном доме, в котором расположилась банда, и там он
насилует её. Слёзкин понимает, что по мнению Куняева речь идёт об изнасиловании
России евреями, и воспетым «поэтом открытого романтического идеального
сионизма, не делающего различия между идеями мессианства и прагматической
жестокостью»</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Для нероссийского
читателя приведу две оговорки</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">- Станислав Куняев,
известный советский и российский писатель и редактор важных литературных
журналов, это известный и махровый антисемит</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">- Эдуард Багрицкий,
автор поэмы "Февраль" еврей, но уж никак не сионист<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>В ином контексте Слёзкин широко цитирует Багрицкого как раз для
того<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>чтобы проиллюстрировать стремление
его и его поколения евреев<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>отторгнуть и
бежать от своего еврейства. Так что использование<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Куняевым термина «сионизм» следует понимать,
как «грязный еврей».<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Отшатнувшись от ужасного
значения такой трактовки, Слёзкин тут же приводит дополнительную трактовку,
более мягкую, основанную на другом произведении. Но мне сдаётся, что
первоначальная трактовка кажется ему более верной, не зря он не упоминает
антисемитскую природу Куняева, ни здесь, ни в каком ином месте в книге </span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn56" name="_ftnref56" style="mso-footnote-id: ftn56;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[56]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Мне не даёт покоя этот
вопрос в приложении к двум другим историям еврейского активизма, которых
Жаботинскому не пришлось увидеть, а Слёзкин описывает усердно и детально:
еврейский активизм в протестном движении шестидесятых годов в США<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn57" name="_ftnref57" style="mso-footnote-id: ftn57;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[57]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> и в
диссидентском движении в СССР и в России, тоже начавшемся в шестидесятых</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">По-моему есть много
похожего между этими движениями.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Заключение<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Продолжение
существования еврейского народа Слёзкина не интересует. Еврейское столетие
завершилось выдающимся успехом. Доля смешанных браков среди евреев США
фактически предвещает почти полное исчезновение этой диаспоры в следующих
поколениях. Книга заканчивается вопросом, вызывавшим сомнения Тевье-молочника</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn58" name="_ftnref58" style="mso-footnote-id: ftn58;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[58]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> есть ли смысл в продолжении существования
еврейского народа отличного от других? Можно угадать ответ, к которому
склоняется Слёзкин: после того, как весь мир превратился в «меркуриальный»:
нет. За время этого столетия «самая еврейская страна со времени Второго Храма
исчезла с лица земли» - пишет Слёзкин с присущим ему остроумием, но в начале
двухтысячных, когда он писал свою книгу, он не заметил, что вот уже появилась
ещё одна. От брата «и так и сяк» не ожидал. Равнодушие</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Для Зеева Жаботинского
продолжение жизни брата Израиля в ожидании «будущего братства народов» было
смыслом жизни и деятельности</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">В замечательной главе
завершающей «Слово о полку» - воспоминания о еврейском батальоне в Первой
Мировой Войне - рассказывает Жаботинский о многих неевреях, не оставшихся
равнодушными к сионистской идее, которые поддерживали и помогали всеми силами.
В этой связи он повторяет слова Герцля: «мир - это не мир разбойников, это мир
справедливости» - «Die Welt ist keine Räuber Welt, die Welt ist eine Richter
welt»</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Когда я смотрю на волны
нового антисемитизма, направленного против Израиля, захлёстывающие мир, его
университеты, включая Беркли Слёзкина, на то, что и через 100 лет после того,
как были сказаны эти слова, и после Катастрофы, мир всё ещё не принимает
«мораль железной стены», я думаю: неужели оба они ошиблись</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>?</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Послесловие<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Так писал Зеев
Жаботинский о «четырёх сыновьях» </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">«Второй мальчик –
«нахал» – сидит, развалясь, заложив ногу на ногу, иронически скалит зубы и
спрашивает: – Что это у вас за курьезные какие-то обычаи и воспоминания? Пора
бы давно забыть старые глупости</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>! </span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Расскажите ему, в ответ на насмешку, что были уже такие, как он, были и в
старом Египте. Скалили зубы на все надежды своего племени и предпочитали льнуть
к стороне фараона. Об одном из них уцелела память и в Библии. Юноша Моисей
заступился за еврея, которого бил египтянин, и убил того египтянина, а другой
еврей это видел и вознегодовал на Моисея. Можно ли поднять руку на хозяина? И
на завтра он или другой из его породы начал показывать зубы Моисею. «Кто тебя
поставил начальником и судьею над нами?» А потом еще кто-то из этой породы
донес фараону, что явился такой опасный фантазер и занимается перевоспитанием
еврейской воли. В те времена мир был устроен просто, общественного мнения не
существовало, и потому доносчик обратился прямо во дворец: будь это в наше время,
он, вероятно, как человек приличный, избрал бы другие пути, постарался бы
очернить Моисея не перед личным, а перед коллективным фараоном – перед
просвещенным обществом Египта. Про убийство насильника он, как человек
приличный, умолчал бы, но обрушился бы на ту психологию, которая побудила
Моисея обратить внимание, изо всего множества насилий, несомненно чинимых
ежедневно в Египте, только на эту расправу египтянина с евреем. Мало ли вообще
было рабов в Египте? Зачем такой человек, как Моисей, тратит свои силы на
эмансипацию какой-то горсти пастухов, а не на преобразование и обновление всего
Египта? И куда это он их зовет? Господи! Да разве не грех оторваться от этой
богатой страны, где есть в изобилии всякая всячина, и хлеб, и горшки с мясом, и
лук, и чеснок, и много папирусов, исписанных мудрыми иероглифами, тогда как
родичи Моисея – бедняки без собственности и культуры? «Что это у вас за
выдумки?» – иронически спрашивал тот человек у Моисея и Аарона, развалясь,
заложив ногу на ногу и оскалив зубы</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. </span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>«Притупи ему
зубы», – советует относительно этого сына ритуал пасхальной вечери. Но я
сомневаюсь, чтобы можно было притупить ему зубы. Он слишком хорошо вооружен,
ибо ведь нет ничего более непобедимого, чем равнодушие»</span></i><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span></i><i><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Список</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">
</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">источников</span></b><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">1. Yuri Slezkine , The Jewish Century ,
Princeton University Press, 2004.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">2. Зеев Жаботинский,
Автобиография, Дни моей жизни, Слово о полку, <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Крепость Акко, Ари Жаботинский,
Иерусалим 1946 (иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">3. Дорогой к государству
(статьи), Ари Жаботинский, Иерусалим 1952 <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">4. Зеев Жаботинский,
Стихотворения, Ари Жаботинский, Иерусалим 1946<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">5. Статьи и другие
произведения Жаботинского на русском языке:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%96%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9#%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B8_%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%8B"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%96%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9#%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B8_%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%8B</span></a><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">6. Selma Stern, “The Court Jew”, The Jewish
Publication Society of America,<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Philadelphia, 1950<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">7. </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Dummy</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">8. Зеев Жаботинский,
Чужбина, пьеса, издательство Зальман, Берлин, <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1922.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">9. Шмуэль Кац, Жабо,
Биография Зеева Жаботинского, Двир, 1993 (иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">10. Проект Бен Егуда,
Зеев Жаботинский. </span><a href="https://benyehuda.org/author/62"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">https://benyehuda.org/author/62</span></a><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">11. Доктор Даниэль
Галили, Царский мотив, Экономические взгляды<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Жаботинского, Докторская диссертация
на факультете истории и <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>международных отношений, Университет
Йорк (иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">12. Дан Мирон,
Фокусирующий кристалл – главы о Зееве Жаботинском – <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>рассказчике и поэте, Институт Бьялика,
Иерусалим, 2011.(иврит).</span><a href="https://dlib.rsl.ru/viewer/01008462000#?page=2"></a><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">13. Х. Н. Бьялик,
Сказание о погроме, Кадима, Одесса 1905<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><a href="https://dlib.rsl.ru/viewer/01008462000#?page=1"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">https://dlib.rsl.ru/viewer/01008462000#?page=1</span></a><span class="MsoHyperlink"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">14. Jon Stratton, Why Were the Sixties so
Jewish, Jewish Identity in Western <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pop Culture: The Holocaust and trauma
through Modernity, Palgrave<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Macmillan, 2008. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Макаббим, апрель 2020 <o:p></o:p></span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="direction: ltr; margin-bottom: 6pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***<o:p></o:p></span></span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><!--[if !supportFootnotes]--><span style="font-family: arial;"><br clear="all" />
</span><hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU">Оригинал на иврите опубликован на сайте «Екум тарбут»
31.10.2020,</span><span dir="RTL" lang="HE"><br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="RU">русский вариант
опубликован на сайте «Заметки по еврейской истории» в июне <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2021.<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU"> Перевод на русский опубликован в "Заметках по евреской истории" в июле 2021:<br /> <a href="https://z.berkovich-zametki.com/y2021/nomer5_6/cirulnikov/" target="_blank">Заметки</a></span></span></p>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Здесь и далее ссылки на литературные источники
даны по номеру источника в <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>скобках. Список источников
приводится конце статьи.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ссылки на
«Еврейское <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>столетие» даны по английскому
изданию.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>«Благословение
и проклятие» - из последнего обращения к народу Моисея в конце<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>книги<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Второзакония.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>«Хагада» -
древний сборник текстов на темы исхода из Египта, сопровождающий<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>праздничную пасхальную трапезу,
согласно заповеди «и расскажешь сыну твоему».<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(5) Четыре
сына, 1911.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Вернер Зомбарт<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>(1863 – 1941) – немецкий экономист и социолог.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 42, 45.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(10) Образ
лимона из выступления Жаботинского перед инженерами в Варшаве в <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1936, перевод на иврит Моше Атара–
«Проект Бен Егуда».<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(5) В траурные
дни.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(13) стр 7.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span lang="RU"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span lang="RU" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[11]</span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 40.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span lang="RU"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span lang="RU" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[12]</span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 1 - 2</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span lang="RU" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span lang="RU" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[13]</span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU" style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span>(1)
стр 43 – 44.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref14" name="_ftn14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 2.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 2, 365.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(5) О
национализме, 1903.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU"> (5)
Критика сионизма, 1903..<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn18" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref18" name="_ftn18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(5) О
национализме<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn19" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref19" name="_ftn19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(2) стр 34 - 42<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn20" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref20" name="_ftn20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(5) О
национализме<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn21" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref21" name="_ftn21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU"> (5) Урок
юбилея Шевченко, 1911, Фальсификация школы, 1910.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn22" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref22" name="_ftn22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(2) Глава
«Кушта», стр 75 - 76</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn23" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref23" name="_ftn23" style="mso-footnote-id: ftn23;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 2, 102,
364 и др</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn24" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref24" name="_ftn24" style="mso-footnote-id: ftn24;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[24]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU"> (1) стр
210</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn25" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref25" name="_ftn25" style="mso-footnote-id: ftn25;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[25]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 149,
208, 212, 269<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn26" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref26" name="_ftn26" style="mso-footnote-id: ftn26;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[26]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU"> (5) О
чём спор , 1903</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn27" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref27" name="_ftn27" style="mso-footnote-id: ftn27;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[27]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(9) стр 1156 –
1157.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn28" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref28" name="_ftn28" style="mso-footnote-id: ftn28;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[28]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(10)<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn29" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref29" name="_ftn29" style="mso-footnote-id: ftn29;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[29]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 328,
367</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span dir="LTR"></span><span lang="HE"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn30" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref30" name="_ftn30" style="mso-footnote-id: ftn30;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[30]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(1) стр 327</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn31" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref31" name="_ftn31" style="mso-footnote-id: ftn31;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[31]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(1) стр 209</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn32" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref32" name="_ftn32" style="mso-footnote-id: ftn32;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[32]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(1) стр 367<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn33" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref33" name="_ftn33" style="mso-footnote-id: ftn33;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[33]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 370</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn34" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref34" name="_ftn34" style="mso-footnote-id: ftn34;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[34]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU"> (1) стр
327 - 328, 365</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span dir="RTL" lang="HE"> </span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn35" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref35" name="_ftn35" style="mso-footnote-id: ftn35;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[35]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 328</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn36" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref36" name="_ftn36" style="mso-footnote-id: ftn36;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[36]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(1) стр 366</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU">яйства <o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn37" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref37" name="_ftn37" style="mso-footnote-id: ftn37;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[37]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Например (5) Четыре сына</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn38" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref38" name="_ftn38" style="mso-footnote-id: ftn38;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[38]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(3) Сион и коммунизм (иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn39" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref39" name="_ftn39" style="mso-footnote-id: ftn39;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[39]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(10) Статья «Мы буржуи» приложение к докторату
доктора Даниэля Галили (иврит)<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn40" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref40" name="_ftn40" style="mso-footnote-id: ftn40;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[40]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ЕКА (JCA) - Еврейская Колониальная Ассоциация</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn41" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref41" name="_ftn41" style="mso-footnote-id: ftn41;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[41]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Долина Езреэль</span><span dir="RTL"></span><i><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span></i><span dir="LTR"></span><span lang="HE"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn42" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref42" name="_ftn42" style="mso-footnote-id: ftn42;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[42]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(3) Сион и коммунизм, стр 65 (иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn43" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref43" name="_ftn43" style="mso-footnote-id: ftn43;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[43]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU"> Личный
опыт</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span dir="RTL" lang="HE"> </span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn44" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref44" name="_ftn44" style="mso-footnote-id: ftn44;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[44]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU">В этом подсчёте площадь Земли Израиля взята как площадь
всей подмандатной <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Палестины, т.е. в 5 раз больше
площади современного Израиля</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn45" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref45" name="_ftn45" style="mso-footnote-id: ftn45;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[45]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(3) Мораль железной стены, стр 263 - 266 (иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn46" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref46" name="_ftn46" style="mso-footnote-id: ftn46;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[46]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(3) О железной стене, стр 253 - 260 (иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn47" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref47" name="_ftn47" style="mso-footnote-id: ftn47;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[47]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(5) О чём спор, 1903<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn48" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref48" name="_ftn48" style="mso-footnote-id: ftn48;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[48]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(12)
Исследование Дана Мирона о вкладе Жаботинского в Израильскую литературу <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>и язык иврит (иврит).<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn49" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref49" name="_ftn49" style="mso-footnote-id: ftn49;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[49]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(5) Странное
явление, 1911</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn50" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref50" name="_ftn50" style="mso-footnote-id: ftn50;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[50]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(5) Еврейская
крамола, 1906</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn51" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref51" name="_ftn51" style="mso-footnote-id: ftn51;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[51]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU">ibid<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn52" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref52" name="_ftn52" style="mso-footnote-id: ftn52;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[52]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(8)<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn53" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref53" name="_ftn53" style="mso-footnote-id: ftn53;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[53]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(5)
Фальсификация школы 1910</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn54" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref54" name="_ftn54" style="mso-footnote-id: ftn54;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[54]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU"> (5) На
ложном пути 1912.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn55" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref55" name="_ftn55" style="mso-footnote-id: ftn55;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[55]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span>(5) Четыре
статьи о Чириковском инциденте, Дизертиры и хозяева.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn56" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref56" name="_ftn56" style="mso-footnote-id: ftn56;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[56]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU">Ни в русском переводе.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn57" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref57" name="_ftn57" style="mso-footnote-id: ftn57;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[57]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span lang="RU"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(14) Джон Страттон вторит Слёзкину. <o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn58" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref58" name="_ftn58" style="mso-footnote-id: ftn58;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[58]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="RU">Герой одноимённой
повести Шалом-Алехема</span></span><span face=""Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-48109513850922738242021-08-17T18:12:00.000+03:002021-08-17T18:12:35.748+03:00המאה היהודית בעיני ז'בוטינסקי<w:sdt docparttype="Cover Pages" docpartunique="t" id="-833451110" sdtdocpart="t">
<h2 dir="RTL" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010105"><span lang="HE">המאה היהודית בעיני ז'בוטינסקי</span></a><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="HE"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="line-height: 115%;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="HE"><o:p></o:p></span><span lang="HE" style="background: yellow; font-weight: normal; line-height: 115%;"><w:sdtpr></w:sdtpr></span></span></h2><div><br /></div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Q01TBe1ek_fDte4vXxLom3WfpLSnJlP0CqISOlnI8_L_NBXedPuc_IhxYYoc_XGr_A_GMMUY_WO6aBhbSv3OrXnHCe4NoEYZvvYYzgH3L5-owJ-PiFDylfS6i7cOmRFs6JsheC1B83A/s341/Slezkine-pic.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="341" data-original-width="266" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Q01TBe1ek_fDte4vXxLom3WfpLSnJlP0CqISOlnI8_L_NBXedPuc_IhxYYoc_XGr_A_GMMUY_WO6aBhbSv3OrXnHCe4NoEYZvvYYzgH3L5-owJ-PiFDylfS6i7cOmRFs6JsheC1B83A/w187-h239/Slezkine-pic.jpg" width="187" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZOAWt1jPtn7R2UBKvFtvz06x81nqcJkVKYY6Pn-cl6CP7aXsCE_9UlgwtVYZeiDlfxEyUh2UANz5q95cczIfdoGS9jQwFJi86uEn4nOQ5BzDnRnj6S3q-EXITglPT3P22Typ_UcyRmmw/s228/Zhabo-pic.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="228" data-original-width="199" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZOAWt1jPtn7R2UBKvFtvz06x81nqcJkVKYY6Pn-cl6CP7aXsCE_9UlgwtVYZeiDlfxEyUh2UANz5q95cczIfdoGS9jQwFJi86uEn4nOQ5BzDnRnj6S3q-EXITglPT3P22Typ_UcyRmmw/w208-h238/Zhabo-pic.jpg" width="208" /></a></div><br /></div></div><div style="text-align: right;"><br /></div> <p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">המאמר הזה מתבסס על עבודה סמינריונית
שהוגשה באוניברסיטת בר אילן. הרעיון להשוות בין תורתו של ז'בוטינסקי ל'מאה היהודית'
של סלזקין הוצע על ידי פרופסור אדם פרזיגר מהחוג ליהדות בת זמננו</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">יורי סלזקין הוא היסטוריון אמריקאי
יוצא ברית המועצות. את התואר השני שלו קיבל באוניברסיטת מוסקבה, את הדוקטורט עשה באוניברסיטת
טקסס באוסטין. כעת משמש פרופסור להיסטוריה באוניברסיטת ברקלי</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">סלזקין הוא מחבר של מאמרים רבים
וכמה ספרים. מתוך ספריו החשוב והמפורסם הוא 'המאה היהודית' שראה אור ב-2004, זכה לפופולריות
רבה ולהערכה מדעית, תורגם לכמה שפות, בהן עברית. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">סלזקין נחשב ליוצר של 'תורת הזהות
האתנית' שעליה מבוסס ספרו 'המאה היהודית'. הספר סוקר את תולדות יהודי אירופה ואמריקה
החל משנות ה-80 של המאה ה-19 ועד סוף המאה ה-20 (זאת 'המאה היהודית') על רקע מחקרים
רבים על אודות קבוצות אתניות מגוונות לאורך תולדות האנושות. על פי תורתו של סלזקין
קבוצות אתניות שונות במהלך ההיסטוריה מבצעות שני סוגים של תפקידים במחזור הכלכלי-החברתי.
האחד – הוא מכנה אותו 'אפולוני' – על פי האל היווני – הוא ייצור אמצעי קיום יסודיים
– חקלאות, מלאכה, תעשייה, וכד', והשני – הוא מכנה אותו 'מרקורי' – על פי האל האחר
– הוא תפקיד שקשור בשירותים המשלימים, כגון מסחר, תיווך, שירותי דת, רפואה, חיזוי
וכד'. על פי סלזקין היה תפקידו וגורלו של העם היהודי דומה לאלה של קבוצות מרקוריות
שונות אחרות במהלך ההיסטוריה, ובעיקרון הם לא היו שונים במיוחד, כולל מתח וחשדנות,
רדיפות ואפילו טבח בידי קבוצות 'אפולוניות'.
מה ששונה לגבי היהודים על פי סלזקין הוא הצלחתם הפנומנלית של היהודים ב'מאה
היהודית' בכל תחומי החיים. רוב ספרו מוקדש לסיפורים רבים מפורטים ומרתקים על ההצלחה
הזאת.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">הרעיון להביט על 'המאה היהודית'
דרך העיניים של ז'בוטינסקי בא בגלל שאובייקט המחקר העיקרי של סלזקין – גורלו של העם
היהודי – הוא גם עבור ז'בוטינסקי האובייקט העיקרי של השקפתו ומורשתו, וגם תכלית חייו
ופועלו</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 7.1pt; margin-right: 7.1pt; text-align: right; width: 77%px;">
<tbody><tr>
<td style="padding: 10.8pt 5.75pt; width: 333.25pt;" valign="top" width="444">
<p class="MsoNoSpacing" dir="RTL" style="direction: rtl; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-frame-hspace: 9.35pt; mso-element-left: center; mso-element-top: 727.55pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" style="color: #4f81bd; mso-themecolor: accent1;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ואומנם בעוד שגישתו של סלזקין
היא גישה "מבחוץ" – מנותקת, אובייקטיבית, מדעית – זו של ז'בוטינסקי היא
גישה "מבפנים", של מעורבות אישית לוהטת, רגשית, מעשית ועכשווית, ספונטנית,
אפילו מיסטית. היא גם אינה מגבילה את עצמה ל'מאה היהודית' בלבד, אלא מושקעת עמוק בעתידו
של העם.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ההשוואה תיעשה לאורך מושגי יסוד
עיקריים הנוגעים בגורל העם. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">דגש מיוחד יושם על הנושא במורשתו
של ז'בוטינסקי, שלדעתי לא זכה לתשומת לב ראויה בימינו, ואילו במחקרו של סלזקין
נבחן באופן עובדתי מפורט, אם כי חלקי, הוא שאלת האקטיביזם היהודי בנֵכר – ברכה או
קללה.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">המודל ההיסטורי</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></b><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">המודל ההיסטורי של סלזקין – <b>אנשי
מרקוריוס לעומת אנשי אפולו</b> – מתאר את הדינמיקה של תהליכי השינוי ההיסטורי ב'מאה
היהודית' – כאינטראקציה בין 'אנשי אפולו' ו'אנשי מרקוריוס'.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">המודל המקביל של ז'בוטינסקי המניע
לדעתו את ההיסטוריה היהודית, ולא רק לאחרונה אלא לכל אורכה, גם הוא כלכלי ביסודו,
ברור וחד. בצורה יפה הוא מפורט במאמר 'על ארבעת הבנים'.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> המאמר מתחיל בתשובה לשאלתו של
הבן החכם מההגדה של פסח:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">"... ראה, בני, הפילוסופיה
של יציאת מצרים כלולה בשני משפטים הכתובים בספר הנצח. שני המשפטים האלה – כמו אלפא
ואומגה באל"ף-בי"ת – תחילתו וסופו של שגשוג אבות אבותיך במצרים. ועוד ניתן
לדמות אותם לשני קטבים שציר עובר ביניהם, וסביב הציר הזה מסתובבת לה השאלה היהודית
במצרים, ולא רק במצרים. כשתגדל ותקרא ספרים רבים יובהר לך שבכל תלאות העם שלך, בכל
שלב קיימת האלפא הזאת וגם האומגה, שכל שלב מתחיל בכך, ובכך גם מסתיים, במה שהתחיל
והסתיים במצרים. וגם הקטבים האלה שביניהם הגורל משליך את השבט שלך מאז התקופה השכוחה
ההיא – לא השתנו ולא זזו.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">מהם שני המשפטים הללו? את האחד
תמצא בספר <b>בראשית</b>, שבו מסופר איך הציג יוסף לפרעה את אחיו ומה לפני כן הוא
יעץ להם. אדם חכם וערמומי היה יוסף, בן אמיתי לאביו יעקב...</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">יוסף היה חכם וערמומי, הכיר היטב
את כל ענייני מצרים, ידע מה חסר למצרים, ובמיוחד הכיר את נפשם של פרעה ואנשיו, ואז
נתן לאחיו שביקשו לרדת למצרים עצה: תגידו שרועי צאן אתם. והוסיף משפט שאתה, בני, שנן,
כי בו כלולה החוכמה העיקרית של נדידתנו הלאומית: "כי תועבת מצרים כל רועה צאן...".<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">את המשפט השני תמצא בספר <b>שמות</b>.
עברו שנים רבות, יש אומרים – 400, אחרים – פחות, בכל מקרה מתו מזמן גם יוסף ואחיו
וכל אותו הדור, וגם פרעה, שידע את יוסף, מת. מלך חדש עלה לכס המלכות ומצא שצאצאי יוסף
רבו יותר מדיי. ואז אמר את המשפט השני, שאותו אתה חייב לשנן, כי מאז ועד היום מסתיימת
במשפט הזה כל תחנה בדרך, כל מרווח נשימה שמקבל העם שלך בדרך נדודיו, וברגע שנשמע המשפט
הזה נגזר עליו לאסוף את מיטלטליו לילקוט הנדודים שלו: "הבה נתחכמה לו, פן ירבה",
אמר הפרעה החדש</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ומשני המשפטים האלה, בני, מורכבת
בעצם כל הפילוסופיה של הנדודים שלנו. תשאל – איך זה? למה הורה יוסף לאחיו לקרוא לעצמם
רועי צאן, אם רועי צאן הם תועבה בעיני המצרים? <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">אז זהו כל העניין. לעסוק ברעיית
צאן היה חרפה לדעתם, אבל צאן היה להם לרוב, ואת הגבינה הם אכלו בחשק. אי לכך היו זקוקים
למגדלי צאן ובקר... ובכלל שמחה לא קטנה הייתה במצרים כי הינה נמצאו אנשים טובים שיעשו
עבורנו משהו שאנחנו בעצמנו איננו אוהבים לעשות</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>...</span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">אז מה קרה במשך השנים שמפרידות
בין עידן המשפט הראשון לשני? מה פתאום מאסו כל כך המצרים בצאצאי הרועים הכנעניים?
... במה העניין? אינך מבין? לו ידעת, בני, את תולדות נדודינו החדשים, היית מנחש בנקל
מהי סיבת ההתקררות. <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">לכאורה, למדו המצרים במשך הזמן
הזה לגדל צאן ובקר. תחילה התביישו ובזו, אך אחרי זה למדו מהיהודים... אחרי כן התעודדו
ומצאו בעניין הזה טעם, וביום בהיר אחד ראו שכעת יש יותר מדיי יהודים, ואפשר כבר להסתדר
לא רע גם בלעדיהם. לא בבת אחת, כמובן, יציאה המונית לא רצה הפּרְעה להרשות, כי אז
היה עלול חלק מסוים של עדר הבהמות הלאומי להישאר ללא השגחה. אבל לאט, באורח קל, באמצעות
הכחדה הדרגתית – עניין אחר... ובינתיים תשתלט האוכלוסייה המקורית על כל הענף של המשק
הלאומי שנכבש בידי זרים. והינה – "הבה נתחכמה…". <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בהמשך ז'בוטינסקי מתאר את הסיפורים
הדומים מההיסטוריה האירופית – על מסחר, אשראי, בנקאות, יוזמות לגילוי העולם, רפורמות
פוליטיות וחברתיות עם אותה התוצאה ההיסטורית – "הבה נתחכמה לו". אגב מזכיר
ז'בוטינסקי מחקרים של וורנר זומברט, שלדעתו היה ליהודים תפקיד של סוכני קִדמה בתולדות
אירופה בפיתוח הקפיטליזם. גם סלזקין מזכיר את זומברט, אך לדעתו זומברט הגזים...<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">זהו "הדין של ארץ נוכרייה"
על פי ז'בוטינסקי – שהוא הסיבה והעילה למצוקות היהודים. זהו המודל הפשוט של ז'בוטינסקי,
והוא גם המפתח לפתרון הבעיה היהודית – לשים קץ, לעזוב את ארץ הנֵכר, את דינה המר ולהקים מולדת יהודית בארץ
ישראל עבור העם כולו, לא רק עבור האליטה 'הנאורה'.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> המודל הזה מוזכר ומתואר במאמרים
רבים וגם במחזה הנשכח 'ארץ הנֵכר',<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> שממנו צמחה עם הזמן יצירת המופת
של ז'בוטינסקי – הרומן 'חמשתם'. אבל הכי יפה, לטעמי, הוא מתואר במאמר על הפוגרומים
ברוסיה בתחילת המאה ה-20<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ובשיר
שהופיע בהקדמה לתרגומו של ז'בוטינסקי לפואמה של ביאליק 'משא נמירוב':<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בָּעִיר הַהִיא רָאִיתִי תּוֹךְ
סְחִי</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">פִּיסָּה אַחַת מִגְּוִיל</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">תּוֹרָה קָרוּעַ.</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">נֵעַרְתִּי בִּזְהִירוּת מִקְּלָף
נִצְחִי</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">אֶת הָאָבָק שֶׁבּוֹ הָיָה זָרוּעַ</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>;</span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">וְשָׁם כָּתוּב: בְּאֶרֶץ נָכְרִיָּה</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">רַק שְׁתֵּי מִלִּים מִסֵּפֶר
עַם הַנֶּצַח</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בִּשְׁתֵּי מִלִּים הַלָּלוּ
חֲבוּיָה</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">הִסְתּוֹרִיָּה שֶׁל כָּל פִּרְעוֹת
הָרֶצַח.</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span></p>
</w:sdt>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">הלאומנות<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">הלאומנות היא מושג מרכזי אצל
סלזקין וז'בוטנסקי כאחד, אך המשמעויות שהם מייחסים לו – מנוגדות באופן קוטבי. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">אצל סלזקין ללאומנות יש תמיד
קונוטציה שלילית, זה משהו מיותר ואבסורדי, כמו האף מסיפור האבסורד של גוגול,
שמופיע באפיגרף לפרק 2 בספר.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn8" name="_ftnref8" style="font-family: Arial, sans-serif;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[8]</span></span></span></span></a><span face="Arial, sans-serif"> בהתאם לתפיסה הפוסט-מודרניסטית
סלזקין רואה בלאומנות דת מודרנית, מעין אופנה חולפת, לא תורמת ואף</span></div><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">מזיקה,<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[9]</span></span></span></span></a> דעה קדומה פרימיטיבית משהו.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[10]</span></span></span></span></a> מבחינתו של סלזקין – הציונות
שיחסו אליה שלילי היא "הלאומנות האקסצנטרית ביותר".<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[11]</span></span></span></span></a> הנאציזם, העוול האולטימטיבי
בעולם המודרני, הוא "הביטוי העקבי... ביותר של הלאומנות".<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[12]</span></span></span></span></a> אפשר להבין שלפי ציפיותיו
בעתיד תְאבד הלאומנות את משיכתה ותיעלם לטובת ערכים נעלים יותר</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span></div></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">נראה לי שהיחס השלילי למושג
לאומנות נפוץ ומקובל כיום על רבים. והינה ז'בוטינסקי הוא המחבר היחיד הידוע לי
שהמשמעות שהוא מקנה למושג הזה היא חיובית ללא סייג וספק. לא פעם הוא מכנה את עצמו
בגאווה לאומן.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
בעיניו מגוון העמים – כל אחד עם שפתו, תרבותו, ההיסטוריה, הנופים, קווי האופי והמזג
שלו – הוא ערך גבוה מאוד, חלק חיוני של הבריאה.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">הוא נוהג להשוות את מגוון
העמים לכלים מוזיקליים שונים שינגנו בהרמוניה מושלמת בעולם אחוות העמים העתידי.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn15" name="_ftnref15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> בפרק 'עיתונאי' בספרו
האוטוביוגרפי ז'בוטינסקי פורס בקצרה את הפילוסופיה האישית שלו. זאת הייררכייה של ישויות
– <i>אישיות</i> מעל לכול, אחריה – <i>לאום</i>, ואחרי כן – <i>אנושות.</i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn16" name="_ftnref16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> מכאן שגם השתייכות ללאום היא
בחירתו החופשית של אדם. והלאומנות – היא "האינדיבידואליזם של העמים".<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">לא פעם הוא יצא להגנת "הלאומנות"
של עמים שונים באירופה המדוכאים על ידי קיסרויות</span></div><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">על-לאומיות כביכול – רוסית, אוסטרית, עות'מנית, ואגב, נכלם וגינה את תפקידם של יהודים
רבים בדיכוי הזה.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn18" name="_ftnref18" style="font-family: Arial, sans-serif;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[18]</span></span></span></span></a><span face="Arial, sans-serif">,</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn19" name="_ftnref19" style="font-family: Arial, sans-serif;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[19]</span></span></span></span></a><span face="Arial, sans-serif"> אז מבחינתו של ז'בוטינסקי הנאציזם,
שהוא לא זכה לראות את נפילתו, הוא בעצם ההפך מהלאומנות, ולא "הלאומנות העקבית...
ביותר" על פי סלזקין.</span></div><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">הציונות<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">עבור סלזקין הציונות היא חלק
מהאופנה החולפת, הדת המודרנית – הלאומנות.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn20" name="_ftnref20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> המפתח להבנת היחס הערכי של סלזקין
לגבי הציונות טמון כבר באפיגרף לפרק הרביעי והדומיננטי של ספרו – 'שלוש ארצות
מובטחות', שמוקדש לדרכי העם היהודי ב"מאה היהודית". האפיגרף הוא ארבעה חרוזים
מסיפור אגדה רוסי פופולרי מהמאה ה-19 מאת הסופר יֶרְשׁוֹב, ובו מוצגות שלוש דמויות
סמליות מוכרות מאגדות עַם רוסיות. אלה הם שלושה אחים. באגדות עַם הדמויות האלה
מוצגות בדרך כלל בתחילת הסיפור כאשר האח הבכור מוצג – במפורש או שלא במפורש – כחכם,
והצעיר כטיפש ("איוון הטיפש" לעיתים). במהלך הסיפור התפקידים מתהפכים,
והאח הצעיר מתגלה כחכם אמיתי, ואילו הבכור – כטיפש או אפילו רשע.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">באפיגרף של סלזקין שלוש
הדמויות האלה מקבלות אפיון מפורש: אחד – <b>חכם</b>, השלישי – <b>טיפש גמור</b>
והאמצעי –<b> ככה-ככה</b>. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">האח הגדול והחכם כביכול מייצג
את אותו חלק מהעם היהודי שהלך נלהב אחרי החלום הקומוניסטי הסובייטי. האח הקטן
והטיפש מייצג את בני העיירה היהודית בתחומי המושב, שבאו נֶעבֶּעכים – חייטים,
רוכלים, נפחים, כמות שהם – לאמריקה.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn21" name="_ftnref21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> בסופו של הסיפור האח הבכור
והחכם הסובייטי יוצא כטיפש מושלם, ואילו האח הקטן והטיפש – הוא הוא מתגלה כחכם האולטימטיבי
– כמוהו כמחבר הספר יורי סלזקין בעצמו. ואילו האח האמצעי – הוא האח הציוני, נשאר
כמו שהיה 'ככה-ככה' ומטופל בסיפור 'המאה היהודית' בזלזול ובאדישות המגיעים לו.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">על פי המודל ההיסטורי של
סלזקין הציונות מייצגת מגמה אפולונית<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn22" name="_ftnref22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> – מעין "חזרה לאדמה",
שהיא אבסורדית בשעה שכל העולם הפך ל"מרקורי" על פי סלזקין.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn23" name="_ftnref23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">נכון, המוטיב ה"אפולוני"
נוכח בנרטיב הציוני, ואולי היה פעם נחשב לדומיננטי אצל מקצת מאבות הציונות בתחילת
התנועה והמדינה, אך לא אצל ז'בוטינסקי. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">סלזקין מקדיש תשומת לב רבה
לתהליך חשוב מאוד בתולדות יהודי אירופה – התמסרות רגשית עמוקה אך נואשת לזהויות התרבותיות
של ארצות מושבם. משום-מה אבל הפנייה הטבעית, עקב הייאוש, לזהות התרבותית היהודית
לא נראית לו הגיונית, וזהו ההבדל העמוק בין גישתו לזו של ז'בוטינסקי, שעבורו החזרה
לזהות היהודית הייתה לא רק הגיונית, אלא גם<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בלתי נמנעת.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn24" name="_ftnref24" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[24]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בניגוד לז'בוטינסקי עמדו מול סלזקין
עוד 60 שנה של תולדות יהדות ברית המועצות, אך הוא לא התרשם מהתהליך הזה של חזרה
לזהות היהודית בקרב יהודי ברית המועצות שנתלשו בכוח ממורשתם ועמם. לא התעלם, רק לא
התרשם – 'ככה-ככה'... <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">מה שז'בוטינסקי חזה – סלזקין
לא השכיל לראות.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">עבור ז'בוטינסקי הייתה
הציונות דרך הכרחית לשרידותו של העם: אם הניסיונות לברוח מהזהות היהודית ולהתחבר
לזהות ולתרבות של עם אחר נדונו לכישלון – אז רק הגיונית ובלתי נמנעת היא המסקנה –
חיפוש אחר הזהות היהודית האותנטית, ואז – כיבוש המולדת ובנייתה. זאת גם הדרך
ההגיונית היחידה להימנע מ"דינה האכזר של ארץ הנֵכר" – רדיפות, אפליה
ופוגרומים. יש שחושבים שהוא חזה את השואה
המתקרבת.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn25" name="_ftnref25" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[25]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">לציונות של ז'בוטינסקי היה
מאפיין חשוב נוסף: הוא ראה בה תוכנית הצלה ועתידו של העם היהודי כולו, ולא לעלית
מובחרת, כמו שחשבו מקצת ממנהיגי הציונות. באוקטובר 1936 כך אמר בנאומו במועדון 'הרופאים
והאינג'ינרים' בוורשה:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> <i>"יש תפיסה האומרת שאין טעם בחיי היהודים
בגולה. יצירות התרבות של היהודים כאן כולן בכל שטחי המדע, הפילוסופיה, הספרות – כל
מה שיהודי הגולה יוצרים נזקף על חשבון האומות שבתוכן הם יושבים. לכן – הבה נבנה לנו
נווה במדבר שיהא כעין מעבדה ליצירת רוחנו, וכך נראה לעולם כולו מה רבים כוחותינו וכמה
רבה יכולתנו בכל השטחים, ואפילו – או אולי בעיקר – בשטח יצירת משטר סוציאלי חדש, משטר
של צדק ויושר. הבה נסחט כלימון את יהדות העולם ונשקיע את העסיס שלה באותו נווה, אבל
את הלימון גופו נשאיר גם להבא בגולה! תפיסה נהדרת היא זו, אבל אני לא אנקוף אצבע לשם
הגשמתה. אותי מעניין בעיקר – הלימון. אותי מעניינים המוני ישראל, עם ישראל כולו! הייתה
לי אפשרות טובה להסתכל באותה מצוקה שאין לה גבול ואין לה אח. כל אשר משמש מכשול בדרך
להגשמת המטרה הזאת – בו</i> <i>אלחם, ולו יהיה זה הפרוגרס בעצמו ובכבודו – אתנגד לו,
אם אראה שנכונים בגללו ייסורים לעמי".</i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn26" name="_ftnref26" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[26]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> בניגוד למנהיגים ציונים אחרים רבים האמין ז'בוטינסקי
שהגולה והציונות בסופו של דבר מבטלים זה את זה, שאין עתיד לעם היהודי בגולה. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">נדמה לי שבנקודה האחרונה הזאת
סלזקין מסכים איתו.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">מדינת ישראל<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ז'בוטינסקי לא זכה לראות את מדינת
ישראל קמה. כל מה שהיה לו זה חזון ומנהיגות. המנהיגות שלו התרסקה מול הכוח הפוליטי
הדומיננטי בתנועה הציונית, אך במרוצת השנים, תוך מאבקי שלטון, עליות וירידות יושם במדינת
ישראל חזונו של ז'בוטינסקי.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">היחס של סלזקין למדינת ישראל כמוהו
כיחסו לציונות – 'ככה-ככה', וגם הטיפול שלו בנושא מדינת ישראל שטחי ופשטני, כמשהו לא
כל כך חשוב. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">אנסה לסכם את יחסו למדינת ישראל
– נטו, ללא הקשריו החכמים</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">סלזקין מקבל את הקלישאות הידועות
שמקורן בעיקר בצידה השמאלי של החשיבה הפוליטית הישראלית. אמנה את העיקריות שבהן, ואחר
כך אתייחס לכל אחת בנפרד</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">- ישראל היא מדינה "אפולונית" ואפילו
אנטי-מרקורית על פי תפיסתו, במילים פשוטות – לקשר עם אדמה לחקלאות תפקיד מוביל בתולדות
המדינה, ויש בה יחס שלילי לכל דבר "מרקורי" – מסחר, מלאכה, מדע, אומנות וכיו"ב.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn27" name="_ftnref27" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[27]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">- ישראל היא מדינה לאומנית – לאומנית וסוציאליסטית
גם יחד.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn28" name="_ftnref28" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[28]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">- סוציאליזם היה הכוח העיקרי שבנה
את המדינה.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn29" name="_ftnref29" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[29]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">- עם השנים הפכה ישראל דומה לברית
המועצות.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn30" name="_ftnref30" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[30]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">- בישראל הפכה השואה להצדקה מרכזית
לקיומה של המדינה.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn31" name="_ftnref31" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[31]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">- ישראל היא מדינה מיליטריסטית,
מחנה צבאי.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn32" name="_ftnref32" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[32]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">- ישראל דומה לדרום אפריקה עם
האפרטהייד שלה.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn33" name="_ftnref33" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[33]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">- ישראל מבודדת בעולם</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">- ישראל היא מדינת </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;">pariah</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn34" name="_ftnref34" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[34]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ובכן לאור חזונו של ז'בוטינסקי
והעובדות</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>:</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">נכון שבמיתוס הציוני בדורות הראשונים
היה מקום נכבד להאדרת האדמה והחקלאות. בעולם בכלל מתקיים יחס מועדף, אידיאולוגי משהו
לחקלאות, שמתבטא בסובסידיות ממשלתיות, מכסות ייצור, מגבלות על מסחר ויבוא וכיו"ב
בתחום הזה. ואומנם גם תורת הכלכלה וגם המציאות סותרות את האנכרוניזם הזה. חלקה של
החקלאות בתוצר הלאומי בעולם המערבי וגם בישראל יורד באופן קבוע. </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ז'בוטינסקי לא היה שותף להאדרת
החקלאות הזאת האופיינית למנהיגי ציונות רבים בדורו. להפך – היה לו תמיד יחס מאוד חיובי לעיסוקים יהודיים
מסורתיים – "מרקוריים" – כמו מסחר ובנקאות. הוא לא חשב שיש להתבייש בהם,
ואף נטה לראות בהם חלקים של הקִדמה שהיהודים הביאו לאירופה.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn35" name="_ftnref35" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[35]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">דווקא בין הציונות לסוציאליזם<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn36" name="_ftnref36" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[36]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> ראה ז'בוטינסקי סתירה. היו מנהיגי
ציונות שחשבו אחרת, אך מעשית התגשם חזונו של ז'בוטינסקי</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בניגוד למיתוס הנפוץ לז'בוטינסקי
היה ברור "מי בנה את המדינה" – הבורגנות בנתה ותבנה – תיאורטית ומעשית.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn37" name="_ftnref37" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[37]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> לדעתי – צדק. וכך כתב: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">"<i>הכסף בשביל המדינה
הציונית בא בתשעים אחוזיו מכיסיהם של אנשי המעמד הבינוני שלנו. כל בתי החרושת שלנו
בארץ ישראל הוקמו בידי המעמד הבינוני. את הכסף להקמתה של תל אביב הביא המעמד
הבינוני. והמושבות הוותיקות – מקצתן נוסדו בכספי הזעיר בורגנים, ואחרות בכספו של
בעל הון גדול. הקבוצה הבינונית (מסחה, סג'רה ואחרות) בכספי איק"א, כלומר
בכספי הברון הירש. המושבות החדשות בעמק – מכספי קרן-היסוד: על כן שוב בכספי
הבורגנות".</i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn38" name="_ftnref38" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[38]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">נדמה לי שמהציטוט של
ז'בוטינסקי אפשר להסיק שגם לקרנות הלאומיות היו מקורות פרטיים. סביר גם להניח
שההשקעות הפרטיות היו יעילות יותר.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">לקלישאה על הדמיון של ישראל לברית
המועצות יש על מה להתבסס – עד שנות ה-70 היו כמה קווי דמיון בולטים.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn39" name="_ftnref39" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[39]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> ז'בוטינסקי לא חזה את זה, אבל
קווי הדמיון האלה נעלמו לפני שנעלמה ברית המועצות. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">הצדקת קיומה של ישראל: הציונות
הייתה תנועה צודקת ללא סייג בעיני ז'בוטינסקי. וכך כתב: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>"דמוקרטיה והגדרה עצמית הן עקרונות
מקודשים, אך דווקא עקרונות מקודשים כשמו של אלוהים אין להעלות "לשווא" –
לצורכי מרמה ולמען מטרות מכוערות ובלתי צודקות. עקרון ההגדרה העצמית אין פירושו
שמי שתפס פעם חלקת אדמה יישאר בעל הבית שלה לצמיתות... הגדרה עצמית פירושה –
רוויזיה – רוויזיה כזאת של חלוקת כדור הארץ בין העמים, כדי שאלה</span></i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">
<i>מבין העמים, שלהם יותר מדיי אדמות, ימסרו את חלקן גם לאלה העמים, שהם משוללי
אדמה לגמרי: למען תינתן אפשרות לכל העמים ליהנות מזכות ההגדרה העצמית... <o:p></o:p></i></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בהשוואה עם השטח העצום התפוס
ע"י הערבים, הינה ארץ ישראל רק החלק ה-170 ממנו.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn40" name="_ftnref40" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="line-height: 115%;">[40]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a>
ואולם כשהעם היהודי מחוסר המולדת דורש לעצמו את ארץ ישראל, הרי זה בלתי מוסרי,
מכיוון שהילידים מוצאים שאין הדבר נוח להם...".</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn41" name="_ftnref41" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[41]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ז׳בוטינסקי אומנם חזה כנראה את
השואה, אבל זו הייתה הצדקה מיותרת לגמרי – עבורו ועבורנו.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בעיני ז'בוטינסקי כל מדינה "מבוססת
על אלימות" עד ש"ישתכנעו" השכנים שלא כדאי ואין להם סיכוי להתמודד איתה.
הוא לא האמין שעם כלשהו יסכים לוותר "בטוב" על חלק שטח כלשהו מרצונו, והזהיר
מהאשליות לגבי כך.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn42" name="_ftnref42" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[42]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> עובדתית, ולא רק מבחינת ההיגיון
והצדק, האמת הייתה לצידו</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ועל ישראל ואחוות העמים כתב ז'בוטינסקי
ב-1903</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>:</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">"... הוויכוח הוא הרבה יותר
עמוק. בצד אחד עומדים אלה אשר – במודע או שלא במודע – איבדו את התקווה או את הרצון
לשמור על היהדות ללא פגע ומובילים להיעלמותה מהבמה, ובצד שני – אלה שלקראת יום אחוות
העמים העתידית רוצים לשמור בחיים על האח ושמו ישראל, וישמרו עליו – מה שלא יהיה".</span></i><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn43" name="_ftnref43" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[43]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ומעבר למענה הקלישאות הנ"ל
היו בחזונו ובפועלו של ז'בוטינסקי גם</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>:</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">עקרונות החופש, הליברליזם והמבנה
הפוליטי של המדינה, הכלכלה שלה, ההגנה והצבא ומעל לכול, לדעתו, התרבות והשפה העברית.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn44" name="_ftnref44" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[44]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">אקטיביזם יהודי – ברכה או קללה</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>?</span></b><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">מימי נעוריו היה ז'בוטינסקי מודאג,
לא – מוטרד ממש מהשתתפותם הלא פרופורציונלית של יהודים בענייני ציבור לא יהודיים. נראה
לי שלא נתקלתי בדאגה כזאת מצד שום מחבר או פעיל יהודי אחר, ציוני או לא ציוני</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">נכון, סוג של דאגה כזאת אופייני
לאנטישמים דווקא, ופעמים רבות – היא מקוממת. אין זה אומר שהנושא אינו ראוי לבחינה</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">דאגתו זו של ז'בוטינסקי מובאת
בכתבים רבים שלו. היא עוברת כמה שלבים וכדאי לציין אחד-אחד</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>:</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">א. דאגה קלה או תמיהה בשל הבחנתו
ב'תופעה מוזרה': ככל שהיהודים מגלים השתתפות ערה מדיי במפעל</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ציבורי
כלשהו, המשתתפים הרוסים – אנשים ישרים והגונים ברובם – מתחילים איכשהו לאבד בו עניין,
ומפסיקים בשקט להשתתף בו – פשוט מפסיקים לבוא.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn45" name="_ftnref45" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[45]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ב. דאגה שהיהודים משקיעים באופן
לא פרופורציונלי במאבק צודק של ציבור גדול, כגון
המאבק נגד דיכוי מצד שלטונות רוסיה הצארית. זהו מאבק צודק, כלל ארצי הכרוך בסיכון,
ולכן יש להשקיע בו באופן שווה. היהודים נוטים להשקיע, להסתכן ולהינזק יותר ממשתתפים
אחרים.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn46" name="_ftnref46" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[46]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ג. יותר מודאג, אפילו מוטרד היה
ז'בוטינסקי כאשר השתתפותם של יהודים בפעילויות מחאה הייתה הופכת לגדולה מדיי, אפילו
דומיננטית, והציבור הלא יהודי, בהבחנתו בכך ש"זרים" בולטים מדיי במחאה היה
עלול לנטוש את קו המחאה הלגיטימי ולהפנות את האנרגייה שלה לכיוון הרסני, כגון פרעות
שיכורים ואפילו פוגרום. בתופעה הזאת הוא צפה</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בימי
המהפכה הרוסית של 1905 באודסה.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn47" name="_ftnref47" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[47]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>, </span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn48" name="_ftnref48" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[48]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">במחזה הכמעט נשכח שלו 'ארץ הנֵכר'
משנת 1908 בין הדמויות – 3 רוסים ו-25 יהודים –</span></div><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">זאת החלוקה של רשימת המשתתפים במחזה. ולכל אורך ההצגה היהודים מנהלים תעמולה</span></div><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">מהפכנית נמרצת ונלעגת ע"י המחבר כלפי הגויים הנענים בעצלתיים. המחזה מסתיים</span></div><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">בדיווחים על התפרעות המונית רצחנית בעקבות התעמולה של היהודים. אפשר לנחש</span></div><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">שהיהודים יהיו גם הקורבן הגדול של הפורענות.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn49" name="_ftnref49" style="font-family: Arial, sans-serif;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[49]</span></span></span></span></a></div><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ד. אך מעל לכול היה ז'בוטינסקי
מוטרד ואף נכלם מהשתתפותם הבולטת עד הדומיננטית ואף הבלעדית בתנועות או בפעילויות לא
הוגנות ולא צודקות, כמו החדרת תרבותו של הלאום השולט של האימפריה בקרב עמים אחרים המדוכאים
על ידיה. הוא צפה בתופעות האלה בשלוש הקיסרויות הגדולות של ימיו – באימפריה הרוסית
– כלפי אוקראינים, בלורוסים וליטאים, באימפריה האוסטרית – כלפי צ'כים, פולנים, סרבים
ואחרים, ובאימפריה העות'מנית – כלפי יוונים, סלבים וערבים.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn50" name="_ftnref50" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[50]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>, <a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn51" name="_ftnref51" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[51]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">לא מצאתי אם הוא הספיק להגיב להשתתפותם
הלא פרופורציונלית של היהודים במנגנוני דיכוי בולשביקים במלחמת האזרחים של רוסיה ובברית
המועצות. מאמרו 'עריקים ואדוניהם' משנת 1909 כולל נבואה כואבת ומאיימת על התוצאות
של האקטיביזם היהודי המופרז.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn52" name="_ftnref52" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[52]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">והינה אקטיביזם פוליטי יהודי –
זהו אחד הנושאים העיקריים בספרו ובמחקרו של סלזקין. אומנם סלזקין אינו מטפל בו בנפרד
– אין אפילו מילה כזאת ברשימת המפתחות. אקטיביזם הוא חלק של התיאור הכולל והמקיף של
פועלם והצלחתם של היהודים בכל הענפים "המרקוריים" ב"מאה
היהודית" – עסקים, השכלה, מדע, אומנות, וגם – פוליטיקה, עסקנות ופעילות ציבורית.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">נראה שנושא האקטיביזם היהודי
העסיק את ז'בוטינסקי לפני שנות ה-20, בזמן שהוא חי ופעל בקיסרויות הרוסית, האוסטרית
והעות'מנית. דברים אחרים וקשים העסיקו אותו אחרי זה. סלזקין מקיף במחקרו גם את
האזורים האלה ומתמקד באירופה וגרמניה, ארה"ב ובריה"מ לכל אורכה של "המאה
היהודית". בעיקר בריה"מ וארה"ב מעסיקות אותו כזירות של שתיים מתוך שלוש
ההגירות הגדולות של יהודי העולם במאה היהודית. ארץ ישראל – הזירה השלישית, כאמור, לא
ממש מעניינת אותו. סלזקין מביא מספר עצום של נתונים סטטיסטיים, סוציולוגיים ואחרים,
מלווים בסיפורים ובציטוטים ספרותיים לרוב, והם מוכיחים את הצלחותיהם היוצאות מן הכלל
של היהודים בכל תחומי החיים במאה ה-20, למרות השואה והיעלמותה למעשה של יהדות ברית
המועצות. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">השאלה שהטרידה את ז'בוטינסקי –
האם האקטיביזם היהודי הוא ברכה או קללה – עבור היהודים עצמם ועבור ארצות הנֵכר שבהן
הם חיו – את סלזקין לא עניינה. אבל לגבי כמה תחומים אפשר לנחש את התשובה המשתמעת ממחקרו</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>:</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">לגבי האקטיביזם היהודי באירופה
לפני מלחמת העולם השנייה התשובה אינה חד-משמעית: מצד אחד, היה לו תפקיד בעליית הנאציזם
והשואה, אבל לא משמעות מכרעת, לדעתו.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">לגבי האקטיביזם היהודי ברוסיה
הצארית הוא כן נותן תשובה ברורה, לדעתי, אבל מטושטשת – אולי בכוונה. בסיומו של פרק
3 – 'אהבתו הראשונה של באבל', שבעיקרו עוסק ביהדות רוסיה עד סוף המהפכה, הוא מצטט את
הפרשנות שנתן הסופר הסובייטי <u>קוּנְיָאיֵב </u>לפואמה של אדוארד בגריצקי משנת 1929.
בסיפור הזה בחור יהודי בן העיר בתחום המושב שמאוהב בנערה רוסייה ונדחה על ידיה, בעודו
מעז להתקרב אליה, חוזר לעיר במהלך מלחמת האזרחים כמפקד כוח צבאי קומוניסטי שנלחם במתנגדי
המהפכה ובפשיעה. שם הוא פוגש את הנערה הזאת בבית בושת, שבו התמקמה כנופיית הפושעים
שעליה הם פושטים, ושם הוא אונס אותה</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">סלזקין כותב תוך שהוא מצטט את
קוּנְיָאיֵב: "לפי סְטַנִיסְלָב קוּנְיָאיֵב זה האונס של רוסיה, שעליו חוגג 'משורר
הציונות הרומנטית והאידיאליסטית באופן גלוי, אשר לא רואה הבדל בין רעיונות משיחיוּת
לבין אכזריות פרגמטית'." יש לתת שני הסברים לקורא העברי</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>:</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">א. סטניסלב קוניאיב – סופר ידוע,
עורך כתבי עת ספרותיים חשובים – הוא אנטישמי מובהק</span></div><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> וותיק עם קבלות</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span></div>
</span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">ב. המשורר אדוארד בגריצקי –
מחבר הפואמה 'פברואר' – הוא אומנם יהודי, אבל איננו ציוני</span></div><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif"> </span><span face="Arial, sans-serif">כלל וכלל. בהקשרים אחרים סלזקין מצטט אותו
בהרחבה דווקא כעדות לשאיפתו של</span></div>
<o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> הדור שלו להתנתק ולברוח מיהדותם. השימוש בתואר
'ציוני' על ידי קוניאיב פה הוא<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> כמוהו
כביטוי 'יהודי מלוכלך'.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">נרתע מהמשמעות הנוראה של הפרשנות
הזאת סלזקין מביא בו במקום פרשנות ספרותית נוספת, רכה יותר, אבל אני חושש שדווקא הראשונה
נראית לו האמיתית. לא סתם הוא אינו חושף את הרקורד האנטישמי של קוניאיב, לא פה ולא
בשום מקום בספר. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">אותי מסקרנת מאוד השאלה הזאת לגבי
שני סיפורים אחרים של אקטיביזם יהודי, שז'בוטינסקי לא זכה לראות, וסלזקין מתאר בשקדנות
ובפרטים רבים: אקטיביזם יהודי בתנועת המחאה בארצות הברית בשנות ה-60 ובתנועת המחאה
(הדיסידנטית) בברית המועצות בתקופה המקבילה ומעבר לה בשנות ה-70 וה-80.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn53" name="_ftnref53" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[53]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>, <a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn54" name="_ftnref54" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[54]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> אכן היו יהודים דומיננטיים בשתיהן
על פי סלזקין. אגב, אני רואה קווים מנחים דומים בשתי התנועות האלה.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ברכה או קללה? – קטונתי.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">לסיכום</span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">המשך קיומו של העם היהודי אינו
מעניין את סלזקין. המאה היהודית מבחינתו נגמרה בסיום מזהיר. שיעור נישואי התערובת בארצות
הברית מבשר כמעט על היעלמות התפוצה הזאת בדורות הקרובים. הספר מסתיים בתהייה – בעקבות
טוביה החולב – האם יש משמעות לקיום העם היהודי הנפרד משאר העמים? – אפשר לנחש את תשובתו:
אחרי שהעולם כולו הפך ל"מרקורי" – אין</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">במהלך המאה הזאת "המדינה
הכי יהודית מאז הבית השני נעלמה מעל פני האדמה" – כתב סלזקין בשנינותו, אך לא
הבחין ב-2004 שהינה כבר קמה עוד אחת כזאת. לא ציפה זאת מהאח 'ככה-ככה'. אדישות.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">עבור זאב ז'בוטינסקי היה המשך
קיומו של האח ישראל לקראת אחוות העמים העתידית תכלית חייו ופועלו. </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">בפרק הסיום הנפלא של 'מגילת הגדוד'
– זיכרונות הגדוד העברי – ז'בוטינסקי מספר על גויים רבים שלא נשארו אדישים לרעיון הציוני,
תמכו וסייעו בכל כוחם. ובהקשר הזה חוזר על אמרתו של הרצל: "העולם אינו עולם שודדים,
עולם צדק הוא" –</span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;">Die Welt ist keine Räuber
Welt, die Welt ist eine Richter welt.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">כשאני מביט על גל האנטישמיות
נגד ישראל השוטף את העולם, את האוניברסיטאות, כולל אוניברסיטת ברקלי של סלזקין, העולם
שגם אחרי מאה שנה והשואה אינו מקבל את "המוסר של קיר הברזל" – אני תוהה אם
שניהם טעו. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">אחרית דבר<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"> </span></b><span face="Arial, sans-serif">'על ארבעה בנים' כתב ז'בוטינסקי:</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">...</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>
</span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">הבן השני – רשע חצוף – יושב בנחת, רגל על רגל, חושף
שיניים בלעג ושואל: – מה זה המנהגים המצחיקים והזיכרונות לכם?</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">ספר לו בתשובה ללעג, שהיו כבר
כמוהו, גם במצרים העתיקה. על אחד מהם נשמר זכר גם בתנ"ך. הנער משה הגן על יהודי
שהוכה בידי מצרי, והרג את המצרי ההוא. ויהודי אחר ראה זאת והתרעם על משה: להרים יד
על בעל הבית? ולמוחרת עוד מישהו מהזן הזה חשף שיניו למשה. "מי שמך מנהל ודיין
עלינו?" ואחרי זה עוד אחד מהזן הזה הלשין לפרעה, כי הופיע מפנטז מסוכן שכזה ומחנך
מחדש את רצון היהודים... לוּ זה היה בימינו, היה כאדם הגון בוחר בדרכים אחרות להשחיר
את משה – לא בפני פרעה אישית, אלא בפני פרעה קולקטיבי – בפני הקהל הנאור של מצרים...
למה אדם כמשה מבזבז את כוחו על האמנציפציה של חופן רועי צאן במקום לפעול למען
התמורה וההתחדשות של מצרים כולה? ולאן הוא קורא להם?</span></i><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>
</span></i><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">האם לא חֵטְא הוא לנטוש את הארץ
העשירה הזאת, שיש בה שפע רב – לחם, וסירי בשר, גם בצל, גם שום, ופפירוסים רבים, מכוסים
כתבי חרטומים חכמים, בעוד שהקרובים של משה – עניים, נטולי נכסים ותרבות? "איזה
מין המצאות יש לכם?" שאל בלעג אותו אדם את משה ואהרן, יושב בנחת, רגל על רגל,
חושף שיניים. <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">"הקהה את שיניו" – מציע
לגבי הבן הזה מנהג סדר פסח. אך אני מסופק שאפשר להקהות את שיניו, הלא הוא חמוש היטב,
כי אין דבר בלתי מנוצח יותר מהאדישות...</span></i><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><i><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></i><span face="Arial, sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">רשימת
המקורות: <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">1. </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">Yuri
Slezkine </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">The Jewish Century </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">Princeton University Press</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, 2004.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">2.
זאב ז'בוטיסקי, אבטוביוגרפיה: סיפור ימי, מגילת הגדוד, מבצר עכו, ערי ז'בוטינסקי,
ירושלים, תש"ז.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">3.
בדרך למדינה (מאמרים), ערי ז'בוטינסקי, ירושלים, תשי"ג.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">4. זאב
ז'בוטינסקי, שירים, ערי ז'בוטינסקי, ירושלים, תשי"ז.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">5.
זאב ז'בוטינסקי, מאמרים ברוסית – קישור לאינטרנט:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%96%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%96%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9</span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">6. “</span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">Selma
Stern </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">“</span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">The
Court Jew</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">The Jewish
Publication Society of America</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>,</span></div><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"> </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">Philadelphia</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, 1950</span></div>
</span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">7. </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">DUMMY</span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">8. זאב
ז'בוטינסקי, ארץ הנֵכר (רוסית) </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>«Чужбина»</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> – מחזה,
הוצאת זלצמן, ברלין, 1922.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;">9.
ז'בו, ביוגרפיה של זאב ז'בוטינקי, שמואל כץ, דביר, 1993.</span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>10.
פרויקט בן-יהודה – זאב ז'בוטינסקי, </span><a href="https://benyehuda.org/author/62"><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;">https://benyehuda.org/author/62</span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif">11. ד"ר דניאל גלילי:
"מניע המלכות" – משנתו הכלכלית של זאב ז'בוטינסקי, דוקטורט</span></div><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif"> </span><span face="Arial, sans-serif">בפקולטה להיסטוריה ויחסים בינלאומיים,
אוניברסיטת יורק.</span></div>
<o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 150%;">12. דן מירון, "הגביש
הממקד, פרקים על זאב ז'בוטינסקי – המספר והמשורר", מוסד ביאליק, ירושלים,
2011.</span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 200%;"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 200%;">מכבים,
אפריל 2020.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 200%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 200%;"><span style="font-size: large;"><b>***<o:p></o:p></b></span></span></p>
<div><div style="text-align: center;"><br /></div><!--[if !supportFootnotes]-->
<hr size="1" style="text-align: right;" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span face="Calibri, sans-serif" style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"> </span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">פורסם באתר 'יקום תרבות' ב-31 באוקטובר 2020:</span></span><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="https://www.yekum.org/2020/10/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94-%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA-%D7%91%D7%A2%D7%99%D7%A0%D7%99-%D7%96%D7%B3%D7%91%D7%95%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7%D7%99-%D7%A2%D7%93%D7%9B%D7%95%D7%9F/" target="_blank"><span dir="LTR" style="color: #1155cc;">https://www.yekum.org/2020/10</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE" style="color: #1155cc; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span>/%</span><span dir="LTR" style="color: #1155cc;">D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94-%D7%</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE" style="color: #1155cc; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span>94%</span><span dir="LTR" style="color: #1155cc;">D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE" style="color: #1155cc; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span>99%</span><span dir="LTR" style="color: #1155cc;">D7%AA-%D7%91%D7%A2%D7%99%D7%A0%D7%99-%D7%96%D7%B3%D7%</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE" style="color: #1155cc; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span>91%</span><span dir="LTR" style="color: #1155cc;">D7%95%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7%D7%99-%D7%A2%D7%93%D7%9B%D7%95%D7%9F</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE" style="color: #1155cc; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span>/</span></a><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span lang="HE"> </span></p>
</div>
<div id="ftn2">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif"" style="mso-ascii-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: minor-bidi;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif"" style="mso-ascii-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: minor-bidi;"> </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE">(5) המאמר 'על ארבעה בנים', 1911 – «</span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif"">Четыре сына</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>». </span><span lang="HE"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn3">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 42, 45<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn4">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[4]</span></span></span></span></a><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif"> </span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (10) סיפור על דימוי הלימון מתוך ההרצאות של
ז'בוטינסקי בוורשה, בתרגום של משה עטר, 1936, פרויקט</span></div><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif"> </span><span face="Arial, sans-serif">בן-יהודה.</span></div>
<o:p></o:p></span><p></p>
</div>
<div id="ftn5">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (8) <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn6">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) המאמר 'בימי אבל', 1903 «</span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif"">В траурные дни</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>».<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn7">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (4) עמ' רלד<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn8">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 40<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn9">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 2-1<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn10">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 44-43<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn11">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 2<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn12">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 2, 365<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn13">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) על הלאומנות.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn14">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) ביקורת הציונות, 1903, </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span dir="LTR"></span>«Критика сионизма»</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn15">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) על הלאומנות, 1903, </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span dir="LTR"></span>«О
национализме»</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn16">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (2) עמ' 43-34<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn17">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) על הלאומנות, 1903, </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span dir="LTR"></span>«О
национализме»</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn18">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[18]</span></span></span></span></a><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif"> </span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) לקח היובל של שבצ'נקו, </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif"><span dir="LTR"></span>«Урок юбилея Шевченко»</span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span>1911, זיוף בית
ספר, 1910,</span></div><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif"><span dir="LTR"></span>«Фальсификация
школы»</span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span>. </span></div>
</span><p></p>
</div>
<div id="ftn19">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (2) פרק 'קושטא', עמ' 76-75. <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn20">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 2, 102, 364 ועוד.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn21">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 210<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn22">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref22" name="_ftn22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 149, 208, 212, 269<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn23">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref23" name="_ftn23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> 'העידן של מרקוריוס' הוא שמו של הספר של סלזקין
בתרגומו לרוסית.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn24">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref24" name="_ftn24" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[24]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) על מה הוויכוח, 1903, </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span dir="LTR"></span>«О чем
спор»</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn25">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref25" name="_ftn25" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[25]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (9) עמ' 1157-1156 <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn26">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref26" name="_ftn26" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[26]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (10) על תוכנית האֶבאַקוּאַציה: הרצאה במועדון
הרופאים והאינג’ינרים, ורשה, אוקטובר 1936.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn27">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref27" name="_ftn27" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[27]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 328, 367<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn28">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref28" name="_ftn28" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[28]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 327<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn29">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref29" name="_ftn29" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[29]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 209<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn30">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref30" name="_ftn30" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[30]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 367<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn31">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref31" name="_ftn31" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[31]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 370<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn32">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref32" name="_ftn32" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[32]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 328-327, 365<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn33">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref33" name="_ftn33" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[33]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 328<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn34">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref34" name="_ftn34" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[34]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 366<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn35">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref35" name="_ftn35" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[35]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> למשל (5) על ארבעה בנים.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn36">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref36" name="_ftn36" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[36]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (3) ציון וקומוניזם, עמ' 59.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn37">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref37" name="_ftn37" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[37]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (11) מאמרו של ז'בוטינסקי 'אנו הבורגנים', בנספח
לדוקטורט.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn38">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref38" name="_ftn38" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[38]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (3) ציון וקומוניזם, עמ' 65.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn39">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref39" name="_ftn39" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[39]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> עדות אישית.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn40">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref40" name="_ftn40" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[40]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> בחישוב הזה לקח ז'בוטינסקי את שטחה של כל
א"י המנדטורית.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn41">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref41" name="_ftn41" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[41]</span></span></span></span></a><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif"> </span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (3) עמ' 266-263 מתוך 'המוסר של קיר הברזל',
1933. הבאתי חלק קטן מתוך טקסט של ארבעה</span></div><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif"> </span><span face="Arial, sans-serif">עמודים. שווה קריאה במלואו.</span></div>
<o:p></o:p></span><p></p>
</div>
<div id="ftn42">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref42" name="_ftn42" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[42]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (3) 'על קיר הברזל', עמ' 260-253.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn43">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref43" name="_ftn43" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[43]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) על מה הוויכוח, 1903, </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span dir="LTR"></span>«О чем
спор»</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn44">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref44" name="_ftn44" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[44]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (12) מחקרו של דן מירון על תרומתו של ז'בוטינסקי
לספרות ולשפה העברית.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn45">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref45" name="_ftn45" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[45]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) המאמר 'תופעה מוזרה', 1911, «</span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif"">Странное явление</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>».<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn46">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref46" name="_ftn46" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[46]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) המאמר 'מרדנות יהודית', 1906, «</span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif"">Еврейская крамола</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>».<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn47">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref47" name="_ftn47" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[47]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) שם <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn48">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref48" name="_ftn48" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[48]</span></span></span></span></a><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif"> </span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span> אין מנוס מלהיזכר בתופעה הזאת לנוכח הידיעות על
מחאות אזרחיות בארה"ב בימים האחרונים, מחאות</span></div><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif"> </span><span face="Arial, sans-serif"> </span><span face="Arial, sans-serif">הגולשות לפרעות ולביזה.</span></div>
<o:p></o:p></span><p></p>
</div>
<div id="ftn49">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref49" name="_ftn49" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[49]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (8) <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn50">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref50" name="_ftn50" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[50]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) 'זיוף בית הספר', 1910, </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span dir="LTR"></span>«Фальсификация школы»</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn51">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref51" name="_ftn51" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[51]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) 'בנתיב השקר', 1912, «</span><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif"">На ложном пути</span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span>».<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div id="ftn52">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref52" name="_ftn52" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[52]</span></span></span></span></a><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif"> </span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (5) מופיע תחת הכותרת 'ארבעה מאמרים על מקרה
צ'ריקובר', «</span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif">Четыре
статьи о чириковском </span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span> </span></div><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><div style="text-align: right;"><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"> </span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif">инциденте</span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span> », «</span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif">Дезертиры и хозяева</span><span dir="RTL"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE"><span dir="RTL"></span>».</span></div>
</span><p></p>
</div>
<div id="ftn53">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref53" name="_ftn53" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[53]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""> </span><span dir="RTL"></span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="HE"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 349<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div><p style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref54" name="_ftn54" style="text-align: left;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" face=""Arial","sans-serif""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[54]</span></span></span></span></a><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="text-align: left;"> </span><span dir="RTL" style="text-align: left;"></span><span face="Arial, sans-serif" lang="HE" style="text-align: left;"><span dir="RTL"></span> (1) עמ' 342</span> </p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-44404500384106745212021-08-16T11:56:00.001+03:002021-08-16T11:56:10.203+03:00שלב ב<p style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"> </span></p><h2 dir="RTL" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><a name="_Toc75010103"><span lang="HE">שלב ב</span></a><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span lang="HE"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">איך הכרתי את
צה"ל<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לְליוֹנְיָה אפשטיין<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">היכרותי הראשונה עם צה"ל
התרחשה בפברואר 1973 כשהתייצבתי בלשכת הגיוס ביפו לשירות צבאי סדיר מקוצר. שני
ביקוריי הקודמים באותה לשכת גיוס לצורך רישום ובדיקה רפואית לא נחשבים. את המושג
'שלב ב' בעגה הצבאית הכרתי רק בהמשך, אך תוכנו התבטא בבירור בהרכב קבוצת המגויסים
שבה מצאתי את עצמי. מתוך כמה עשרות זכרים שעברו את ימי הנעורים שלהם – מבני 23 ועד
בני 40 לערך – שלושה רבעים היו עולים חדשים, והשאר – מקומיים, איך לומר בעדינות? -
בעלי מעמד חברתי לא גבוה במיוחד החל מטיפוסים פליליים מובהקים ועד לדמויות בעלות
סממנים של פיגור שכלי קל. העולים החדשים היו: שני אמריקאים – שניהם מעל גיל
שלושים, והשאר – "רוסים", כלומר אלה שבאו לפני קצת יותר משנה ממקומות
שונים בברית המועצות, אז עדיין מרובת עמים ואיתנה כמו סלע. הארצות הבלטיות </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">וּגְרוּזִיה </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">היו
מובילות, אם כי היו נציגים גם מאוקראינה, ממולדובה, מאסיה התיכונה ואפילו ממוסקבה.
פרט לכמה, כולל אותי ושני האמריקאים שלטו רובם בעברית ברמה יום-יומית בסיסית בלבד,
כלומר לא מספיק כדי למלא טפסים או לקרוא שלטים ומודעות על קירות הבקו"ם בתל
השומר – לשם הובלנו באוטובוס מיפו, נסיעה של כחצי שעה באותם ימים טרום פקקי
התנועה. העברית של האמריקאים הייתה טובה יותר משום שהם היו בארץ כבר שלוש-ארבע
שנים ומשכו את גיוסם, ושלי – הודות לשלושה וחצי כרכים של ספרי הלימוד 'אלף מילים',
אשר למדתי בעל פה במשך שלוש שנים לפני העלייה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">האם כל המקומיים ידעו לקרוא -
אינני יודע, אבל מהם היה אפשר לדלות ביטויי סלנג צבאי ואזרחי, וכן להכיר מבטאים
אתניים, במיוחד תימני ומרוקאי שכבר כמעט לא קיימים כיום.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">במחשבה שנייה: צריך להודות
שהיכרות מיוחדת כלשהי עם צה"ל הייתה אצלי עוד קודם לכן, כשנה לפני הגיוס,
כשהייתי בארץ רק חודש אחד. אז הגעתי לקורס תכנות מחשבים של שבעה חודשים, קורס שנתנה
מחלקת ההדרכה של ממר"ם בצה"ל לעולים. הלימודים התנהלו על ידי החיילים
והקצינים של אותה מחלקה. ממר"ם – מרכז המחשבים של צה"ל היה החלוץ בהטמעה
ובהפצה של הציוויליזציה הספרתית בארץ, כך שיחידות ההיי-טק המפורסמות ואחריהן חברות
הסטרט-אפ בתחום – ממנו יצאו. כמובן איכות החומר האנושי של המדריכים שלנו הייתה די
גבוהה, אבל אז, רק חצי שנה אחרי שנפרדתי מהפקולטה למתמטיקה של אוניברסיטת מוסקבה לא
כל כך שמתי לב לכך. רק אחרי תקופת-מה נזכרתי בבחינת המיון שעברנו כמתגייסים במסגרת
בדיקות רפואיות. זה היה המיון המפורסם ל'קבוצות איכות', והוא קבע את המסלול העתידי
של המגויס – מי לקורס טיס ומי לשק"ם. על פי השתלשלות האירועים כולנו –
השלב-ביתניקים נועדנו לשק"ם. אגב, כדי להתקבל לממר"ם עברו המועמדים
בחינה נוספת – </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Programmer Aptitude Test</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">שהעבירה חברת </span></span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">IBM</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, שם נרדף למחשבים בימים ההם. עברתי אותה כדי להתקבל לקורס, אבל
מאחר שפורמלית היא לא נערכה במסגרת הצבאית, לא הייתה לה השפעה על הקריירה הצבאית
שלי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ביפו התייצבנו על פי הצו בשעה
שבע בבוקר, ובסביבות שעה תשע כבר היינו בתל השומר. בשעה תשע בערב לערך שמעתי
באקראי שנדונה השאלה אם אולי לשחרר אותנו הביתה, כדי שבבוקר למוחרת נתייצב להמשך
'הקליטה והמיון'. מה שנוגע לעצם הקליטה הזאת, אז במשך כל היום נעשו בנו שלוש
פעולות קליטה ומיון.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ראשית, מתוך כחמישים המגויסים
נשלפו וסופרו שלושה-ארבעה ארוכי שיער. נזכור: זה היה העידן של הביטלז והרולינג
סטונז עם רעמות ופאות, אך הרוב, חוץ מכמה קשוחים במיוחד הסתפרו כבר בבית. כשאני
חושב עכשיו, אז היה נדמה לי שארוכי השיער שהתייצבו 'לא ראו את עצמם בצבא' ותכננו
בסוף איכשהו להתחמק ממנו, מה שקרוב לוודאי בסוף הצליח להם... אבל בלי רעמות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שנית, נדרשנו למלא כמה
שאלונים באיזה צריף, בחדר גדול בלי שום כיסא ועם אשנב, שלתוכו היינו צריכים למסור
את הניירות שמילאנו. אינני זוכר איך אורגן הדבר, ואם היה מאורגן בכלל...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">את השאלונים נאלצנו למלא
בעמידה ליד שולחן גבוה שעמד במרכז החדר והיה מלא חתכים וְכתמֵי דיו. פרט אחד משך
את תשומת ליבי: על השולחן ועל הרצפה סביבו היו מפוזרים עותקים רבים של איזה טופס
מוזר. הוא היה בגודל 10 על 4 סנטימטרים בערך עם טקסט כלשהו מודפס ונראה כעוד שאלון
שהיינו ממלאים, חותמים ומוסרים לאשנב. הרמתי וקראתי: זה היה הנוסח של שבועת
האמונים של צבא ההגנה לישראל עם שורה נוספת לפרטים אישיים, תאריך וחתימה. בגלל
הפורמט הקטן (חכם צבאי אחד החליט לחסוך נייר) הוצאו הטפסים בחבילות, והם התפזרו
בקלות על פני השולחן והרצפה. איש לא טרח לאסוף אותם. איש גם לא שם לב לזה – ממילא
הרוב לא הבינו על מה חתמו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">המשימה השלישית והאחרונה היה
המסע לחדר האוכל לארוחת צוהריים. הלכנו<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>כמו שהיינו – בבגדים אזרחיים, לא בשורה, בליווי איזה סמל שנבחר באקראי
להראות לנו את המקום. בדרך שמתי לב להיתקלות בין שני סמלים או קצינים זוטרים
ולמדתי כמה ביטויים מאוצר המילים של הצבא:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- אז אתה מסרב?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- ומי אתה כדי לתת לי פקודות?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- תן לי את הפרטים שלך!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">וכך הלאה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">"גם כן משמעת" –
חשבתי לעצמי. אומנם בימים ההם היעדר "משמעת חיצונית" ואי-כיבוד דרגות
בצבא הישראלי היה חלק חיובי של המיתוס שנפוץ בחו"ל אחרי ששת הימים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כל שאר הזמן ישבנו באולם גדול
על כיסאות פלסטיק ערוכים בשורות ולא עשינו כלום. היה לי כנראה ספר כלשהו, אז
השתדלתי שלא להשתעמם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">המפקדים – אם היו כאלה – לא
הבחנתי בהם, החליטו בסוף שלא לשחרר אותנו, וּכבר אחרי חצות העמיסו אותנו לתוך
משאיות מכוסות ברזנט, כמו שהיינו – בבגדים אזרחיים עם הילקוטים שהבאנו מהבית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">המשאיות, אגב, היו סובייטיות
מתוצרת מפעלי הרכב של גוֹרְקִי, מתוך השלל של ששת הימים, מהמעטות שהצליחו להחזיק
במצב עבודה. מאות כאלה – שורות על שורות של משאיות, טנקים, נושאי גייסות, עומדים
ללא תועלת – היה אפשר לראות בנסיעה על הכביש, על המגרשים הסמוכים לשדה התעופה
בלוד.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">איש לא הסביר כלום. מציץ מתחת
הברזנט, על פי סימני דרך החולפים על פנינו בחושך ולפי כך שהתחלנו לעלות הסקתי
שנוסעים לכיוון ירושלים. כשיצאתי מהבית היה בוקר חמים של פברואר, כך שמעל החולצה
היה עליי רק מעילון דק. בלילה בדרך נהיה די קר. כעבור עשרים דקות התחיל לרדת גשם,
להישפך דרך הפתחים והחורים של הברזנט, כך שכעבור שעה כשהורידו אותנו באיזה מחנה
צבאי חשוך בלתי מוכר כבר רעדתי מקור, ספוג מים, ברוח. בגשם הובילו אותנו לארוחת
ערב מאולתרת בצריף של חדר האוכל עם שלוליות בוץ על הרצפה, ביצים מבושלות קרות, לחם
יבש, עלי בצל ירוק ותה קר. שמעתי מישהו אומר ברוסית: "תראה, הוא מנגב שולחנות
באותו מגב שבו ניגב בוץ על הרצפה".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אחרי ארוחת הערב הובילו אותנו
ל"מגורים" – צריף ארוך עם שלוליות על רצפת בטון, ועליהן גלים שהעיפה
הרוח החודרת דרך הסדקים בחלונות, והדלתות שלא נסגרו היטב.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בשני הצדדים של הצריף עמדו
שורות של מיטות דו-קומתיות, צרות וּקצרות עשויות מתכת מפוקפקת וצבועות בצבע כסף שנראו
בלתי בטוחות בעליל. כשמישהו עלה על העליונה היה כל המתקן מתנדנד באופן חשוד ואיים
להתפרק. בהמשך נודע לנו שבעגה הצבאית הן נקראו "מיטות סוריות" – גם הן
מהשלל. הקבלן של הצבא הסורי השיג אותן כנראה בזול והתחלק בתקציב עם המזמין.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ברגע זה הופיע קצין תורן ופנה
אלינו בנאום קצר. התנצל או שהתלונן: "לא ציפינו לכם", והסביר שאנחנו
נמצאים בבסיס המפורסם, כפי שהתברר אחר כך, להדרכת טירונים – בה"ד 4 בבית אל
ליד רמאללה, וכי עוד מעט יביאו שמיכות ויתר הקליטה תתחיל בבוקר. זה היה כבר אחרי
השעה שלוש לפנות בוקר. כעבור זמן-מה הביאו צרורות של שמיכות צמר בעלות דרגות לחות
שונות: מכאלה שהיה צורך לסחוט ועד ללחות באופן מתון. קיבלתי את ארבע השמיכות
המגיעות לי, התעטפתי בהן בצורה זו או אחרת, התמקמתי על היצוע הסורי המתנדנד בכל
תנועה וניסיתי להירדם, מה שבסוף כנראה הצליח לי. כשפקחתי את העיניים כבר לאור
הבוקר המוקדם ראיתי שכל החלונות מכוסים קרח, ובחוץ הכול לבן מהשלג העבה שירד
בלילה. התברר שבגלל השלג הכבד המחנה "מנותק משאר העולם". כדי להשיג מים
לשתייה או להכין תה אספו שלג, ומה שהלך בשירותים – עדיף לא להיזכר. הקור מתחת לאפס
לא אפשר לשלג ולקרח להפשיר. זה נמשך שבוע ימים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><span style="font-family: arial;">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></span></v:shapetype><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi021_zNIK-d_zK9g6qFH22NwIycC3Dmky59MchzjWc6Pu-nTMYhotb3R40hUzTELVcM_BNUxJxIJRKa_SyREWZnUdyJOohgu66kwKvBIgLJULhwpHsxP_LSr1HVdc2ASQwjq3Gp40Td98/s320/Pic1+Samaria.jpg" id="תמונה_x0020_95" o:spid="_x0000_s1036" style="height: 160.5pt; left: 0px; margin-left: 88.4pt; margin-top: 14.65pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 239.85pt; z-index: -251559936;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Pic1%2BSamaria" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3OitjAev-l5XeIFMEcMVLaQYCH1mgEh-dGTQQRHDyQTbfXaWWkBdtX5ifV7xnaDay1FKwHWW2NyrcNrv4yT0runuedGCktqP0DCW7wO30CN9bfp756bsNClUDEiUVTNPMudM7hXFAhbc/s1280/Pic1+Samaria.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="858" data-original-width="1280" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3OitjAev-l5XeIFMEcMVLaQYCH1mgEh-dGTQQRHDyQTbfXaWWkBdtX5ifV7xnaDay1FKwHWW2NyrcNrv4yT0runuedGCktqP0DCW7wO30CN9bfp756bsNClUDEiUVTNPMudM7hXFAhbc/s320/Pic1+Samaria.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">לבסוף, מאוחר יותר באותו
הבוקר הראשון התייצב מולנו סגן-אלוף – מפקד המחנה. גם הוא התנצל או שהתלונן, נאם
נאום קצר מעורר השראה, הסביר שכאן נעבור קורס טירונים במשך חודש, ואחרי זה יַפְנוּ
אותנו למקומות אחרים להשלמת השירות הסדיר. בשבילי היו אלה שלושה חודשים בסך הכול.</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">ארוחת הבוקר לא הייתה מעוררת
תיאבון יותר מארוחת הערב. לאחר מכן הלכנו להצטייד. מכנסיים עבורי, כאלה שהיה אפשר
לכפתר עליי עד למעלה לא נמצאו, כך שעד סוף שירותי הסדיר הסתובבתי במכנסיים
מכופתרים עד למחצה, מוחזקים בחגורה ומכוסים מטעמי צניעות על ידי חולצה בחוץ. מעיל
צבאי עבורי גם לא נמצא, אבל אחרי שפשפש במדפים וּבתיבות מצא האפסנאי עבורי שִׁינֶל
אנגלי ארוך חדש לגמרי. היו עליו שתי תוויות. על האחת צוין "</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Design
1939</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>", על השנייה – "</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Tailored
1942</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>"... כעבור שמונה חודשים במהלך מלחמת
יום הכיפורים בהתאמה לשינל הזה קיבלתי את הקסדה האנגלית המצוינת – שטוחה כזאת, כמו
שרואים בתמונות של מלחמת העולם הראשונה. אך לא נקדים את המאוחר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כמו שסבלתי שם מקור באותו
השבוע הבלתי נשכח בין הרי אפרים המושלגים, לא סבלתי בשום מקום, לא לפני ולא אחרי.
המכאיב מכול היה זה שלא הייתה ישועה. נו, קר לך כשאתה בכפור, נו, שעה, שעתיים,
שלוש..., אבל אחרי כן באה הישועה – תנור לוהט, חדר מחומם, מעיל פרווה, תה חם... פה
לא הייתה ישועה – שעה אחר שעה, יום אחר יום, שבוע שלם...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">במהלך קבלת הציוד התוודענו
לעוד מושג צבאי – "חבילה ערבית". להלן ההסבר: לצורך נשיאת ציוד חיילי לא
פרטי חיילי צה"ל מקבלים שק גדול וחזק עם רצועות נשיאה שנקרא קִיטְבֶּג. אך
לבזבז שקים מצוינים כאלה על שלב-ביתניקים כמונו היה חבל למפקדת האפסנאות, ולכן
הודרכנו בתרגיל הזה שהומצא על ידי גאון בלתי ידוע, כנראה עוד בימי המנדט, המלחמה
העולמית הראשונה, ואולי אף מוקדם יותר. אז ככה: על הרצפה (אדמה, חול, אבק) פורסים
שמיכה – אחת מהארבע המנופקות. עליה עורמים את כל הפריטים הצבאיים שנופקו תמורת
חתימה: קסדה, חגור, מימייה, מסטינג, תחבושת אישית, מחסניות עם כדורים, שלוש
השמיכות הנותרות וכל השאר. לעיתים קרובות מנוצלת תצוגה שכזאת על ידי אפסנאי כדי
לבדוק את שלמות הציוד ולגבות את חתימת המקבל. אחרי זה קושרים את שני הזוגות של פינות
השמיכה המנוגדות זו לזו בהצלבה, ו"החבילה הערבית" מוכנה. כעת אפשר
להעמיס אותה על הכתפיים יחד עם הרובה והילקוט שהובא מהבית, ואז יש סיכוי לא רע
להביא את הכול מהאפסנאות לאן שצריך – לקסרקטין, לאוהל, לאוטובוס המחכה, לפעמים במרחק
של קילומטר-שניים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">הנשק גם נופק לנו באותו יום.
היו אלה מה שמכונה "הרובים הצ'כיים" – "קרבינים בריחיים" גרמניים
</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Mauser</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, דגם 1889 בעלי מַטְעֵן של חמישה כדורים, שהיו בשירות הוורְמָאכְט
במלחמת העולם השנייה ונרכשו ב-1948 מצ'כוסלובקיה עבור צבא ההגנה לישראל שזה עתה
הוקם, כנראה בהסכמה שבשתיקה של סטלין. על כל אחד מהרובים האלה היה חרוט נשר נאצי,
ורק צלב הקרס בתוך הזר המוחזק בטפריו הועלם על ידי האזמל המסור של נַשָּׁק עברי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">עד מלחמת יום הכיפורים זה היה
הנשק המצוי בחיל הרגלים של צה"ל. נוסף עליו היה כמובן תת-מקלע של שודדים –
עוזי, בעיקר אצל המפקדים, וכן הרובה הבלגי החצי אוטומטי </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">FN</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, שאיש לא רצה בגלל מורכבות הפירוק וההרכבה וחוסר האמינות בירי. </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Assault
rifles</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> אמיתיים – </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">M16</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> אמריקאיים הופיעו רק אחרי תחילת מלחמת יום הכיפורים, ולא אצל
כולם, כמובן. למפקדים המכבדים את עצמם היו רובי סער קלצ'ניקוב מרופטים, ואצלנו,
החיילים, אותם הצ'כים. אומנם פעם בסיני קיבלתי קרבין </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">SKS</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> גם הוא בלוי נורא. אך נחזור לפברואר...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">אז באותו השבוע הקפוא ישבנו
רוב הזמן בתוך הצריף ועסקנו במקצועות פנים, כגון תקנות הצבא, פריקת נשק והרכבתו –
צ'כי, עוזי, </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">FN</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, עזרה ראשונה וכיו"ב. אז הכרנו לראשונה
את המפקד ואת המדריכים שלנו. אחרי הפקידים, תורני המחנה, האפסנאים ועובדי המטבח,
שאיתם היה לנו מגע עד כה, אלה היו בחורים נורמלים סוף סוף. אחד – סגן-משנה מפקד
המחלקה, ושלושה סמלים – מ"כים – מדריכי בסיס ההדרכה. בשלושת השבועות הנותרים
הם הריצו אותנו במדרונות המסולעים של הרי אפרים – להסתער, לירות ולזחול למקומות
מסתור אם נתקלת באויב, לצעוד בשורה במגרש האימונים – רק קצת, לרוץ ולקפוץ בשיעורי
ספורט, לירות על המטרות במטווח ולזרוק רימונים. אחרי אותו החודש בטירונות, במשך
עשרים ושתיים השנים הבאות של שירותי במילואים מעולם לא נדרשנו לשמור על כללים
חיצוניים, כגון פנייה למפקד, עמידת דום, הצדעה וכד'. עם זאת, דווקא החברֶה האלה
נראו והתנהגו "נורמלית". בכל השאר, פרט לאימונים גופא – ביקור באפסנאות,
נשקייה, מרפאה, תורנות מטבח – שרר אותו הברדק שליווה את הגיוס שלנו. לדוגמה: לבוא
למחסן בשביל משהו ולחכות שעה וחצי לאפסנאי שהלך לאכול צוהריים – היה הנורמה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">חייבים להודות שהייתי זקוק
למטען ציוני לא קטן כדי לעכל את המציאות העגומה הזאת. לרוב חבריי לשירות מטען כזה
לא היה כלל, ולכן גינויים, גידופים, לעג, השמצות לגבי כל מה שהתרחש איתנו, עם
הכללות לגבי הצבא כולו, המדינה, הממשלה ועם ישראל, ברוסית בעיקר, נשמעו סביב יומם
ולילה. "המקומיים" איכשהו לא השתלבו, וּשְׁני האמריקאים – מכיוון שהיו
מבוגרים יותר ובעלי ותק בארץ – שמרו על סקפטיות בריאה כלפי כל מה שהתרחש. אחד מהם </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">עשה כבר שירות </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בצבא
האמריקאי והיה אומר: צבא?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Hurry
up and wait</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>–</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> עניין רגיל...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">והינה הגיע היום לפני האחרון
לשהייתנו בבה"ד 4. בבוקר הודיעו שבערב יתקיים טקס הַשְבּעה. מאחר שקלטתי שאת
ההשבעה כבר כאילו "עברנו" באותו הצריף המרופט והמטונף בתל השומר גרמה לי
ההודעה הזאת לפליאה קלה. אומנם להשתתף באירוע הזה לא יצא לי – כאשר כולנו במדי
עבודה מסודרים פחות או יותר (כי למדי א' שלב-ביתניקים כמונו לא היינו זכאים), עם
נשק אחרי ניקוי, התכוננו ליציאה כדי לנסוע לאנשהו לטקס, אותי השאירו בתור 'שומר
המאהל'. אגב, זה היה נוהג קבוע – לאן שהלכה המחלקה – לחדר אוכל או לאימונים – תורן
אחד היה נשאר בתור 'שומר המאהל'.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לא יודע איפה, איך ומי ניהל
את ריטואל ההשבעה. לפי הבנתי זה לא היה יכול להיות אחד מהמקומות הידועים, כגון
הכותל, הר הרצל או מצדה, אם כי גם בסביבה בהרי אפרים לא היה מחסור בנופים מרשימים מול
השקיעה במיוחד...<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>והינה כולם, ללא יוצא מן
הכלל, בכלל זה מחרפים ומקטרים מושבעים אנטי-ציונים חזרו המומים ונרגשים מהאירוע,
אוחזים בידיהם ביראה בספרונים שחורים של תנ"ך במהדורה צבאית. זכור לי בחור
אחד כבן ארבעים אומר נבוך כשהוא תוחב את ספר התנ"ך לילקוטו: מילא אני, אבל
הבן שלי יקרא.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">למוחרת נוסף על ההכנות
הרגילות, שכללו הזדכות על הציוד, תהליך מכאיב לעיתים קרובות, הייתה גם שיחת סיכום
עם המפקדים שלנו, הראשונה שבה סיפר כל אחד משהו על עצמו ועל ניסיונו. והינה כל
המלעיזים והמתמרמרים של אתמול שיבחו בכנות מלאה, כך נראה לי, את המפקדים שלנו בקול
אחד ולא שכחו אגב לגנות את הברדק המלווה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">למשך החודשיים הנותרים של
שירותי הסדיר נקלעתי למקום מופלא. בצו ההתייצבות שלי היה כתוב: משטרת כנען. איפה
זה, ואיך מגיעים לשם, הייתי צריך לברר באופן עצמאי. התברר שפרט לכינוי של ארץ
ישראל בתורה – כנען הוא גם שמו של הר גדול בגליל העליון, ושם על מדרונו מעל הכינרת
שוכנת העיר צפת, ומעליה בדרך לביריה – הפסגה של הר כנען – נמצאת משטרת כנען -
בניין גדול – מעין מבצר הבנוי על פי הדגם של המהנדס האנגלי טֶאגַרְד. מחצית הבניין
תפוסה בידי המשטרה ובית המשפט של המחוז, ומחציתו השנייה – בידי הצבא, כולל מִפְקדת
אוגדת הגליל. לשם לפקודתו של רס"ר המחנה הגעתי והופניתי למטבח לשטיפת כלים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">נו, אז קודם כול זה היה אביב בגליל
– מהולל בשירים, מושא הכיסופים – הוא היה נהדר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שנית, אחרי הרי אפרים הראה לי
הצבא גם את הגליל ואת הכינרת והגולן, ובדרך – את עמק יזרעאל ואת הר הכרמל. היכרותי
הראשונה עם הארץ התקיימה הודות לצבא.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שלישית, הניסיון לשרת
בתפקידים הכי נטולי יוקרה התברר כמעניין ומועיל. עֶמְדתי הייתה במטבח בשטיפת כלים,
מה שמכונה ב"צוללת" – בשני חדרונים – נִישׁוֹת במטבח – בשרית וחלבית, שם
התרחש תהליך השטיפה. "צוללת" כנראה משום ששם אתה כל הזמן רטוב. חדר אוכל
למאתיים איש, ארוחות בוקר, צוהריים וערב, ונוסף על כך – "שירות מיוחד"
כמו ארוחה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMmaQMrZQR7P5mR4hBA_YAi30zywzOG4BO7DNzmLKe0_0mwBwIZywXfoKmmGnQEpoPYmCuJe22EWkZXQIIgoZoFIJV9d-52jMXUaXWp-L7wEcebMTDUJiemaBHLKt9sy-siCiJ5bu_6Jg/s320/Pic+2+Police.jpg" id="תמונה_x0020_96" o:spid="_x0000_s1035" style="height: 171.5pt; left: 0px; margin-left: 96.8pt; margin-top: 2.3pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 239.85pt; z-index: -251558912;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Pic%2B2%2BPolice" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0n07t8FpwVjQC_G4IT88gokYSnA5HxCz79U0Q9aU_nFwgTlaziPFtjc7EcHO5K9xlWwaCWqPmT9xJyeC7NnxBGRq02JkDov5bTbN8rhspY4MvtsIimRJCQ4Kv-xBR18OEmEci4bI_iAg/s1280/Pic+2+Police.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="914" data-original-width="1280" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0n07t8FpwVjQC_G4IT88gokYSnA5HxCz79U0Q9aU_nFwgTlaziPFtjc7EcHO5K9xlWwaCWqPmT9xJyeC7NnxBGRq02JkDov5bTbN8rhspY4MvtsIimRJCQ4Kv-xBR18OEmEci4bI_iAg/s320/Pic+2+Police.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxoif8u5Ldw9grW7WoXXjqQNWNmsKJiy8Wvjv9dxBWXYeIiSTFiwtP8h2U1QCTmi2QDn54wc5t2Ju9wYuH5eR1Mj-84dcaF_Q2XJPEwkK0biN6h5Zq3XZe8y9YleMfmXhby4kQ12jRs7I/s1632/Pic+3+Spring.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1081" data-original-width="1632" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxoif8u5Ldw9grW7WoXXjqQNWNmsKJiy8Wvjv9dxBWXYeIiSTFiwtP8h2U1QCTmi2QDn54wc5t2Ju9wYuH5eR1Mj-84dcaF_Q2XJPEwkK0biN6h5Zq3XZe8y9YleMfmXhby4kQ12jRs7I/s320/Pic+3+Spring.jpg" width="320" /></a></div><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE4uZJNEJ8qO-__C7vCpzVA7QAVF-nquJnRSUb_vjWCN7UCwarXYLEN76MSZdrd0tLGKjPHukjaCSu0nRDlKGU6Bm7aL2_v30nO0r_MFEUplxY_h2qM9cF5SP-cqUEj9V8R5lmxTBKe1o/s1280/Pic+4+Har+Knaan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1280" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE4uZJNEJ8qO-__C7vCpzVA7QAVF-nquJnRSUb_vjWCN7UCwarXYLEN76MSZdrd0tLGKjPHukjaCSu0nRDlKGU6Bm7aL2_v30nO0r_MFEUplxY_h2qM9cF5SP-cqUEj9V8R5lmxTBKe1o/s320/Pic+4+Har+Knaan.jpg" width="320" /></a></span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><div><span style="font-family: arial;"><br /></span></div></span></div><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;">מאולתרת בלילה לעשרה חברֶה
שזה עתה חזרו מלבנון. לפעמים אין מספיק מקום בחדר האוכל ועורכים משמרת שנייה...
לשטוף הכול, כולל סירים ענקיים, מחבתות, מיקסרים מדגמים תעשייתיים... מים חמים לא
היו, אז היה צריך לחמם אותם על האש בסירים אימתניים...</span><span style="font-family: arial;"> </span><span style="font-family: arial;">שם קיבלתי את הניסיון הראשון של מה שנקרא
'עבודת צוות', והוא היה מועיל מאוד בשבילי בהמשך במקצוע האזרחי שלי.</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">התברר שהמטבח וחדר האוכל
בבסיס הזה היו הכי נקיים, הכי איכותיים ומשוכללים מבחינה קולינרית ומסודרים מכל מה
שיצא לי לראות במשך 22 השנים הבאות של שירות המילואים בצבא. המצב הזה הושג באמצעות
בדיקות ומסדרים תכופים ומאוד קפדניים בכל הרמות: מחלקתי ואחריו פלוגתי, חטיבתי,
מחוזי... וכך קרה שלפחות פעם בשבוע במשך חצי לילה ניקינו, קרצפנו ושטפנו את
התנורים, הכיריים, המקררים, הארונות והכלים. שום דבר דומה לא פגשתי יותר בחדרי
אוכל צבאיים. עם זאת, זה היה לפי הבנתי עסק די מושחת החל מכך שבצוות הקבוע שלו היו
לפחות פי שניים אנשים ממה שהיה צריך, ובעקבות כך בילה כל חבר צוות קבוע מחצית הזמן
בבית. אנחנו, הגַאסְט-אַרְבַּייטֶרִים, כמובן לא נכללנו בסידור המצוין הזה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אירוע בולט בִּזְמן השירות
שלי בבסיס הזה היה כך: פעם, בשעה תשע בערב לערך, התפרץ למגורים של שוטפי הכלים
העייפים רס"ר המחנה: "אתה, אתה, אתה ואתה – תעלו על המדים ואחריי
לקומנדקר!" עלינו, הקומנדקר הוביל אותנו בכביש מזרחה, עבר את ראש פינה והתחיל
לעלות על הגולן. איפה שהוא באמצע הרמה בחסות החושך נעצרנו – נוף ירח מפואר על
הכינרת, הרי הגליל, אורות טבריה, צפת, יישובי עמק הירדן והגליל העליון... יצאנו
בחושך, התחלנו לדשדש בסבך של עשבים שוטים ושיחים קוצניים. כעבור כמה עשרות מטרים
נתקלנו בחפירה מוסתרת על ידי שיחי בר ובתוכה מרגמת 120 מילימטר סובייטית – מטרת
המסע שלנו. הרמנו אותה בהנהגת הרס"ר, סחבנו והעמסנו אותה על הקומנדקר. בדרך
חזרה עשינו עצירה קצרה בראש פינה – אספרסו לא רע בבית קפה לילי עם ביליארד...
כשחזרנו לבסיס וארבעתנו התחלנו להוריד את המרגמה הזאת התפרק הבסיס הכבד שלה פתאום
מהקנה, נחת על האדמה ובנס לא ריסק לאיש מאיתנו את הרגליים. בבוקר התגלתה המטרה של
המבצע הלילי הזה: המרגמה הועמדה על המגרש הקטן למסדרים מול הכניסה לחדר האוכל ליד
התורן עם הדגל, צבועה בצבע כסף – בתור קישוט. אף על פי שהיא הייתה זרוקה בשדה ללא
השגחה או תועלת היה עליה מספר חרוט על ידי חוליית השלל הישראלית... נשאר לי הרושם
שפשוט גנבנו אותה בפשיטה הלילית הזאת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqvzFT2gGtqjwVNzRNpgLzJuj464b9NdgCaY5hjfIdT8Zxp-FSvWP2rj7TVmy3GPiRpn_wN6HlFdSrsQkQ1tbdRcLY0TcMfrlpwKAmDtiz19H_LptQ4Frbgfer4nsVWRxO8QWjMmyOMVc/s320/Pic+12+Mine.jpg" id="תמונה_x0020_99" o:spid="_x0000_s1032" style="height: 139.4pt; left: 0px; margin-left: 0px; margin-top: 19.25pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 239.85pt; z-index: -251555840;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Pic%2B12%2BMine" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap anchorx="margin" type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4ss2UV3UjGR6o37paQJxR-dW3q9FnkiYphCvkxhB7wDo-gjvIUpPVnviYeQgzrDCZVqtXWn1qJ-cUzyUJRy4biHXdmY3bRzKrMnV7fuQA7GPyKF8hYbWGm6VzRUqepsEHjQr2N-r3iP4/s1784/Pic+12+Mine.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1039" data-original-width="1784" height="186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4ss2UV3UjGR6o37paQJxR-dW3q9FnkiYphCvkxhB7wDo-gjvIUpPVnviYeQgzrDCZVqtXWn1qJ-cUzyUJRy4biHXdmY3bRzKrMnV7fuQA7GPyKF8hYbWGm6VzRUqepsEHjQr2N-r3iP4/s320/Pic+12+Mine.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">השתחררתי </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מהצבא</span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">
באמצע מאי. עד מלחמת יום הכיפורים שפוצצה את הכול והציגה למשפט הציבור את כל
העוולות של הצבא והאומה, שלא עמדו במבחן הניצחון, נשארו חמישה חודשים. התברר שמה
שראינו בעולם המיקרו של הניסיון האישי היה חמור וממאיר הרבה יותר בעולם המקרו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">פעם נוספת נפגשתי עם הצבא
חודש אחד בלבד לפני אותו יום כיפורים גורלי. כבר במילואים נקראתי לשלושה ימי אימון
בסביבת החורבה של מבצר הצלבנים מגדל צדק. שלושה ימים באוהלים עם התרוצצויות וירי
על המדרונות של אותם הרי אפרים. בהתאם ל"קבוצת האיכות" הלא גבוהה
שהוענקה לנו לשירות המילואים הוצבנו ביחידות הכי לא שוות – חק"ש – "חיל
קשישים" בעגה הצבאית. אלה היחידות שייעודן בדרך כלל הוא שמירה של מתקנים
יבשתיים. תפקיד השדה שלנו היה לשמור על מתקני חיל האוויר: שדות תעופה, מחסנים
וסוללות טילים נגד מטוסים. רוב "הקשישים" היו בגילי (25), אחדים הגיעו
עד ארבעים ומשהו. ביומו השני של האימון נערך "מסדר הכוחות" מול מפקד
הגדוד. בתהליך של הכאה על חטא וביקורת עצמית שהתחיל אחרי יום הכיפורים בגינוי
מיוחד זכו גינוני היוהרה שאומצו על ידי קצינים בכירים רבים בשיכרון הצהלה מהניצחון
בששת הימים. אז במסדר הזה הציג לפנינו מפקד גדוד החק"ש שלנו, סגן-אלוף כבן
חמישים, את כל הגינונים שעוד מעט יזכו לגינוי – את כולם יחד. כניסתו הטקסית לרחבת
המסדר נערכה בג'יפ פתוח, יושב במשקפיים כהים על יד הנהג, ועל המושב האחורי –
בלונדינית מרשימה, ולידה – כלב רועה גרמני חמוד. כשהמג"ד קפץ ממדרגת הג'יפ
היה תחת זרועו סְטֶק בסגנון הקצינים הבריטיים מתקופת המנדט.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3T7oknGWrVRo7CSgLeV2ENfkjSP13i3GgUrdu0NrKvPFQqa98Zwv10w7cN2tMvYgNzRtqwVBvebWYRLm7Mvp_eM3gz9S3nkPaCNTVe1X5RfkMvb_7gjNARRrj-Rnu4QgMKrPtBkp_z0A/s1280/Pic+6+Jeep.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="642" data-original-width="1280" height="161" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3T7oknGWrVRo7CSgLeV2ENfkjSP13i3GgUrdu0NrKvPFQqa98Zwv10w7cN2tMvYgNzRtqwVBvebWYRLm7Mvp_eM3gz9S3nkPaCNTVe1X5RfkMvb_7gjNARRrj-Rnu4QgMKrPtBkp_z0A/s320/Pic+6+Jeep.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNo8F_sztjpYD_H9dSj0wKQgy4Jw1SS0zFEpnLqKSnF19v0bj2kSadU3pv2V1rmKXiMUGAgH2hGxQvl_EAKZytInPyKYl6QVO5_Hgloc9HjxHVUWs1DBn1AROmN5EPuAdaxro1vHemBUA/s320/Pic+6+Jeep.jpg" id="תמונה_x0020_100" o:spid="_x0000_s1031" style="height: 120.6pt; left: 0px; margin-left: 92.45pt; margin-top: 5.4pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 239.85pt; z-index: -251554816;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Pic%2B6%2BJeep" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image006.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFxaOrjZg-Udxhf1tukA9YxB3wo7g5HbzO1t8ggKQMnhPB1voQ2w8GMEQtGcTKPPLo1YUiv3MjUGnB7xXCxYNidbVBj1BkLS_5YVK23vgB_cKEWkqtwRLaRfuqwjrwWFkNQCzxCd_PQbs/s2048/Pic+5+Ray+Ban.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1074" data-original-width="2048" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFxaOrjZg-Udxhf1tukA9YxB3wo7g5HbzO1t8ggKQMnhPB1voQ2w8GMEQtGcTKPPLo1YUiv3MjUGnB7xXCxYNidbVBj1BkLS_5YVK23vgB_cKEWkqtwRLaRfuqwjrwWFkNQCzxCd_PQbs/s320/Pic+5+Ray+Ban.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfpkWYqbF-WAViZknixB0621yya4M95euM03f3dnube-JWNSI03Te9aSzzVT_QXL9lXtSipubTfGnSxmtRvr7u4gYhxsDW9aWRPeJIj0TJQ5xX_iXv62grIL1sPw4AgcydXX3XRLijCR0/s1889/Pic+7+Shepherd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1249" data-original-width="1889" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfpkWYqbF-WAViZknixB0621yya4M95euM03f3dnube-JWNSI03Te9aSzzVT_QXL9lXtSipubTfGnSxmtRvr7u4gYhxsDW9aWRPeJIj0TJQ5xX_iXv62grIL1sPw4AgcydXX3XRLijCR0/s320/Pic+7+Shepherd.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLXBcksf0U8N5LKqneAEtUi0IbC3-ejW7_LXGBNCBVIOY9qGmx0RDI8jXg3SIjhSGBZL-9obogeBUxRyuxBld_8yQmVAkEV2Wmr4ACzh2vtj2ZtEG_MURWNcF00RyUTgP_ZBj6E69F-kU/s1874/Pic+8+Blond.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1255" data-original-width="1874" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLXBcksf0U8N5LKqneAEtUi0IbC3-ejW7_LXGBNCBVIOY9qGmx0RDI8jXg3SIjhSGBZL-9obogeBUxRyuxBld_8yQmVAkEV2Wmr4ACzh2vtj2ZtEG_MURWNcF00RyUTgP_ZBj6E69F-kU/s320/Pic+8+Blond.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrkAz3HWyStO6PfM1apgKKkJTK_0jooktmOPqXtht3_f1XvVSK9PZh5kBg8xudD7wHi64e_Jq0-yJl4M2aXVWzK8y3yMv_rLNzEqPgQfYQ4p77QLAqnvUFtx0Fcb3lBabSm87o-HoM4hw/s1965/Steck.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1246" data-original-width="1965" height="203" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrkAz3HWyStO6PfM1apgKKkJTK_0jooktmOPqXtht3_f1XvVSK9PZh5kBg8xudD7wHi64e_Jq0-yJl4M2aXVWzK8y3yMv_rLNzEqPgQfYQ4p77QLAqnvUFtx0Fcb3lBabSm87o-HoM4hw/s320/Steck.jpg" width="320" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">בתהליך למידת הלקחים של
המלחמה הגיע הרגע כאשר כבר ב-1976 הגיע הרמטכ"ל מרדכי גור שעליו הוטל שיקום
הצבא לאימון שלנו במסגרת חיל הקשישים. הוא ראה לא מעט בחורים צעירים לא חלושים
שמוינו לחק"ש, וכעבור חודש קיבלתי צו לקורס הסבה לחרמ"ש ל-41 יום.</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כאן הייתה לי ההזדמנות לראות
איך משקמים את הצבא. הפלוגה שלנו שצוותה מחדש קיבלה מ"פ וסמ"ך מ"פ
חדשים – רב-סרן וסגן. שניהם היו בעלי השכלה אקדמית וניסיון קרבי רציני.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi19cu1R2SwhX9_n77js16bssV6atO6XXD6UTxSy-fo315yt51o_VzLt3aNSbO_4GXReCqP9RHbgROt2T3at0jVP3yNSehNgoGDXYeuh1_lMHte6GQxPPq0Rg8Wfus1yaXQnwzriooyO1M/s1157/Pic+10+Gur.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1157" data-original-width="1046" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi19cu1R2SwhX9_n77js16bssV6atO6XXD6UTxSy-fo315yt51o_VzLt3aNSbO_4GXReCqP9RHbgROt2T3at0jVP3yNSehNgoGDXYeuh1_lMHte6GQxPPq0Rg8Wfus1yaXQnwzriooyO1M/s320/Pic+10+Gur.jpg" width="289" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLymry4FT_gPQt_JVapNcQ2RRRN2DC1OhaMaL2vGe-cjQ9nKIVfH7fH0XnUTzXqNSD8HpWheuKuwTS1EZ3tv4jo6aZr-bR-tiLX8qrMLtjps0FQhDfq6nqNF_ubHUa8J5DWUaolHmcDfQ/s320/Pic+10+Gur.jpg" id="תמונה_x0020_105" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 239.85pt; left: 0px; margin-left: 110pt; margin-top: 0px; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 216.45pt; z-index: -251549696;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Pic%2B10%2BGur" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image011.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">בהיכרותם אותנו הם הזדעזעו,
דרשו מהפיקוד ארבעה אימונים לשנה – קיבלו, ובמהלך הראשון מהם זרקו מהפלוגה את כל
הטיפוסים בעלי הסממנים הפליליים או המנטליים. סגנון הפיקוד שלהם היה שונה בתכלית
מזה שאליו הספקנו להתרגל. בִּמְקוֹם: "אתה, אתה ואתה, גשו לבור התחמושת
ותביאו...," סמ"ך מ"פ היה קופץ ראשון לתוך התעלה: "חברֶה, תנו
יד...". ב-1982 בפלישה ללבנון השתתפה הפלוגה בפעילות צבאית באורח שווה עם
יחידות אחרות.</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">זה היה צבא אחר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">היו אירועים רבים ושונים במשך
עשרים ושתיים השנים של השירות שלי במילואים. הצבא המשיך לדאוג ולהכיר לי את הארץ
וסביבתה: סיני, אלמוגים ודגים צבעוניים בשרם א-שיח', הגולן, עמק הירדן, אגם קרעון ונבטיה
– בלבנון. בצבא פגשתי את עם ישראל – חברֶה מכל הקבוצות והשכבות החברתיות, האתניות,
הדתיות והמקצועיות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">היחס האישי שלי לצבא נשאר כמו
שהיה בתחילה – אותו קלטתי מאבא שלי והעברתי לבת שלי – רב-סרן במילואים: הצבא – זה
חרא, וכשהוא לא – זה מזל יוצא דופן, תיהנה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כבר יותר מעשרים וחמש שנה
שאינני משרת במילואים, ואני מגבש דעות לפי שמועה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מקשיב לדעתם של קצינים בכירים
אחדים בדימוס שמודאגים מתהליכים מסוימים שמתרחשים בצבא בשנים האחרונות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">מכבים</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">אוקטובר 2019</span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUKfmiLqTq6n9GeidQk8ETpgxFXN9b38F2gltWWwScgMrNGiNlEgQkr21OkbFrYU7raPX6ySvLJnzefTDjlpc2R_BnIqaKMwyV0yb0AKBvpzcsGp-u0GqwPl6sM_bhUWH17_5UuW4-i0s/s1073/Pic+11+Dori.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1073" data-original-width="747" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUKfmiLqTq6n9GeidQk8ETpgxFXN9b38F2gltWWwScgMrNGiNlEgQkr21OkbFrYU7raPX6ySvLJnzefTDjlpc2R_BnIqaKMwyV0yb0AKBvpzcsGp-u0GqwPl6sM_bhUWH17_5UuW4-i0s/s320/Pic+11+Dori.jpg" width="223" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: large;"><b>***</b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-8923233575804272752021-08-15T12:25:00.000+03:002021-08-15T12:25:13.177+03:00מקום בצל<p><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; text-align: left;"> </span></div><p></p><h2 align="center" dir="RTL" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010102"><span lang="HE">מקום בצל</span></a><span style="mso-bookmark: _Toc75010102;"></span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">עם אביגיל בעגלה בדרום פילדלפיה<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">רובו של מרכז העיר פילדלפיה ממוקם על מעין חצי האי שבין הנהרות דאלוור
במזרח, ובמערב – נהר סקולקיל הנשפך לתוך דאלוור בדרום. את יולי ואוגוסט החמים
והלחים מאוד אני מעביר באזור הדרומי של חצי האי הזה. משימתי העיקרית – לעזור לטפל
בנכדתי בת השנה עד לסיום החופשה במוסדות החינוך, כאשר היא ואחיה הגדולים יגיעו
לפעוטון ולבית הספר, והמשפחה תעבור לדירת הקבע שלה, שבינתיים עוברת שיפוצים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">במשך היום הקטנה – אביגיל – מסרבת לישון במיטה שלה בבית הזמני. בערב
נרדמת בה בקושי רב אחרי בכי ומאמצי הרגעה של הוריה. בשעות היום כשהגדולים בקייטנות
עליי להעסיק, לבדר ולהאכיל אותה כדי שתגדל ותתפתח כמו שצריך, ופעמיים ביום – בבוקר
ואחר הצוהריים אני חייב לדאוג שתירדם בעגלה ותצבור כוחות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">וכך אני מוצא את עצמי ברחובות דרום פילדלפיה מחפש מקומות שבהם אביגיל
תוכל לשחק, ליהנות, להתפתח ולהתעייף, ואחר כך – מגלגל אותה בעגלה עד שתירדם. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">המקום הוא אזור מגורים צפוף. לא חסרים מגרשי משחקים לילדים, אך חסרות
מאוד גינות ציבוריות, שבהן אפשר למצוא מקום לשבת בצל. מה זה חסרות? – אין. במגרשי
המשחקים<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ברוב שעות היום אין טיפה של צל,
כל השטח שטוף שמש ולוהט כמו מחבת. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הרחובות במרכז פילדלפיה מסודרים כמו במנהטן האי, לרוחב ולאורך של חצי
האי – ממזרח למערב – רחובות עם שמות כמו וולנאט סטריט, צ'סטנאט סטריט, ספרוס
סטריט, וכד', ומדרום לצפון – רחובות בעלי מספר – מאחת – סמוך לחוף דאלוור עד 27
סמוך לסקולקיל, והמספרים ממשיכים עד 50 ויותר לכיוון המערב. האגדה המקומית מספרת
שבמאה ה-18 כשהוקמה העיר לא ידעו רוב האנשים לקרוא, ולכן הכירו את הרחובות על פי
העצים שצמחו לאורכם – וולנאט, צ'סטנאט, ספרוס או לפי אתרים בולטים – מארקט, ארץ'
וכד'. מעניין כמה אנשים בתקופת האוריינות הטוטלית ידעו להבחין בין עצי ערמונים
(וולנאט) לעצי אגוזים (צ'סטנאט).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בגלל הגיאוגרפיה בשעות הבוקר הצל נמצא רק בצידם המזרחי של הרחובות
בעלי השם, אחר הצוהריים – בצידם המערבי של הרחובות בעלי המספר, ובצוהריים – הצל
מתחלק חצי חצי בין השמות למספרים. ברחובות האלה אני מחפש כיוון תנועה כך שהתינוקת
בעגלה תישאר בצל או מקום בצל שאפשר לשבת בו, אם היא נרדמה. במגרשי המשחקים,
כשאביגיל ערה, משתדל לתפוס כתמים נדירים של צל או מקפיד שחשיפתה לשמש תהיה קצרה
ככל שאפשר. שתיית מים תכופה וניסיונות לקבע כובע על ראשה – הם חלק מהשגרה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מעבר ברחובות הסואנים של הכרך הוא חוויה – לי, וכנראה גם לאביגיל, כי
כשהיא ערה ובתנועה, על פי רוב היא שקטה, מתבוננת בעניין במתרחש מולה, עושה שלום
ביד לאנשים שבאים ממול, והם משיבים לה בחיוך, בהנפת יד ובמילות ברכה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">עוברי אורח בעיר אמריקאית עסוקה הם מחזה מעניין – מכל הצבעים, הגילים,
המקצועות, המלבושים, הלשונות והתרבויות. בעלי מלאכה בחולצות ממותגות ונעליים
כבדות, אנשי רפואה בסקראבס (בגדי עבודה רפויים) בצבעים שונים, אנשי משרד עם
לאנצ'בוקסז ותגים על שרוך מעל הצוואר או על דש הבגד, סטודנטים זרוקים, פה ושם –
הומלסים במצבים שונים של רוח, מודעות או שפיות. לפעמים – גלבייה, סארי הודי או
לבוש של נזיר טיבטי. לא מעט בורקות וחיג'אבים – על נשים שחורות, לא ערביות. אני שם
לב לכמה בנות צעירות במכנסונים קצרים, בגופייה פתוחה ובחיג'אב.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שונים מאוד – כולם מצאו בארצות הברית מקום של חופש, של סובלנות, של
חוק וסדר, של הזדמנות, של פרנסה, של שלווה. ואני מחפש לי רק מקום בצל. ואם אפשר,
אחרי צעידה של קילומטרים ברגל עם העגלה בחום אימים – מקום בצל שאפשר בו לשבת. לא
פשוט.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מזג האוויר יציב – חם ולח מאוד – יותר מ-30 מעלות צלזיוס וסביב 90%
לחות, הרגשה של יותר מ-40 מעלות. לעיתים עננות וגשם מקומי שלא מרענן כלום, אך
לפעמים גם סופות מקומיות פתאומיות<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>לכן
המסלולים שלי פחות או יותר סביב הבית – כדי לסגת למקום מקלט במקרה של סופה.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">הרחובות והבתים גם הם אטרקציה לתייר המזדמן, וכנראה גם לתיירת בעגלה.
רוב הבתים באזור הזה – קוטג'ים מחוברים – ברוחב של דלת כניסה ושני חלונות,
שתיים-שלוש קומות וגם בייסמנט (מרתף). הכול – על קו המדרכה, כמעט אין גינות או
חניות לפני הבתים. גם מרפסות אין. אך הכמיהה למקום אתנחתה בחוץ – יש ויש. עציצים
על המדרכה צמוד לכניסה, משטח קטנטן מעל מדרגות הכניסה הופך למעין מרפסת (</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">porch</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>) – יש שדוחסים לשם כיסא אחד או שניים. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לפעמים ליד העציצים על המדרכה מציבים ספסל או כמה כיסאות ושולחן קטן,
כבולים בשרשראות לקיר המבנה. בפינת הרחובות פיצווטר ו-19 הגדילה משפחה אחת לעשות:
עציצים, שולחן, שני כיסאות נוח (מקוצרים – ולא – היו חוסמים את המדרכה כולה), עמוד
עם מיני-כדורסל וערסל בין העץ לעמוד התאורה. ניכרת תרבות המנגלים – לעיתים על
המדרכה ממש, על מדרגות הכניסה או בחצרות זעירות מאחורי הבתים או בין הבתים
הצמודים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אני מחפש רחובות צדדיים שאינם חוצים את מרכז העיר כולו. הם טיפה יותר
שקטים. מוצא חן בעיניי רחוב מונטרוז, שם אני מאתר כמה בתים עם ספסל בצל, ושם
לעיתים תופס לי מנוחה. אחרי השעה עשר יש שם כבר פס של צל על חצי מדרכה לערך.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDD-M64FZ4XCuNSNvUP3bO2rEWP1wKEmmB9OaODCu75VEN6dRrN_HqNWd5MAM0vLs2Kjo-zZRZf9iDRGR8929F6Lzuzkv81_ZzlgQ3RibZSHouUqo1pUwqLl97KDitHgnrz41MLr8K6bo/s2048/Kind-of-porch.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1153" data-original-width="2048" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDD-M64FZ4XCuNSNvUP3bO2rEWP1wKEmmB9OaODCu75VEN6dRrN_HqNWd5MAM0vLs2Kjo-zZRZf9iDRGR8929F6Lzuzkv81_ZzlgQ3RibZSHouUqo1pUwqLl97KDitHgnrz41MLr8K6bo/s320/Kind-of-porch.jpg" width="320" /></a></span></div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><b style="font-family: "Times New Roman"; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 24px;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> מעין מרפסת </span></span></b></o:p></span></span></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj2Q1xNll1zLtoIHcrr8JL5RgU6Q0TClc0oDj89pYsMClKxfpnta-P-gH2mClV250LttVKKKFN-V2E9V8BKXwpSkqMheDivZvN5-43rgOV1coYNMNT1Y08GG-zCHhLIsqsMllnk574Hhk/s2048/Fizwater-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1153" data-original-width="2048" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj2Q1xNll1zLtoIHcrr8JL5RgU6Q0TClc0oDj89pYsMClKxfpnta-P-gH2mClV250LttVKKKFN-V2E9V8BKXwpSkqMheDivZvN5-43rgOV1coYNMNT1Y08GG-zCHhLIsqsMllnk574Hhk/s320/Fizwater-2.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">גינה, כיסאות נוח, ערסל, כדורסל<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שם לב לשינויים שמתרחשים באזור: שיפוצי בתים רבים, כמה אתרים של
הריסות כדי לבנות מחדש. לא מעט בתים עזובים עם מכתבי הוצאה לפועל בחלונות. אני
מתרשם שאין הרבה שחורים שגרים, ולא רק עובדים באזור, אף על פי שבפילדלפיה יש
שוויון במספרים בין שחורים ולבנים, רואים זאת בסופי שבוע. גם זקנים כמעט ואין –
כנראה פינו מקום למשפחות של צעירים שאינם מתקשים לטפס במדרגות בין המפלסים בדירה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשאין התרעות סופה אני מנסה להרחיב את מעגל הנדודים ומגלה דברים
חדשים. סוף סוף גינה ציבורית קטנה ויפה עם כמה ספסלים, אבל אין בה צל רוב שעות
היום. חנות נחמדה לבייגלז,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>קייטנת ילדים
מטעם ההתאחדות האסלאמית הכול אמריקאית עם ילדות בנות שבע בבורקות שחורות בחצר קטנה
צמודה למגרש משחקים משוכלל, שמשום-מה סגור ונעול רוב הזמן. מגרשי משחקים ובריכות
שכונתיות – הם סיפור בפני עצמו. כבר ציינתי שיש לא מעט מגרשי משחקים. גם ילדים, אני
מתרשם, לא חסר. אך לעיתים קרובות המגרשים האלה פשוט נעולים. יש כמה שסגורים תמיד.
אולי שייכים למוסדות פרטיים שסגורים לחופשת הקיץ? המגרש שקרוב לביתנו סגור ונעול
בסופי שבוע. בבוקר עומדת מול השער הנעול קבוצה של הורים וסבים עם עגלות, תוהים למה
הוא סגור. שבוע אחרי שבוע. לוּ היה קורה דבר כזה בארץ, אני חושב, כבר היו מעירים
את ראש העיר והיו מדווחים בראש החדשות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הבריכה השכונתית – מטופחת, פתוחה חופשי לקהל, אבל שעות הפתיחה מוזרות
בעיניי: בימי השבוע – מ-11:00 בבוקר (כלומר – אין שחיות בוקר) עד שבע בערב, אבל עד
אחת – יש חוגי ילדים, כך שלמבוגרים – רק מאחת בצוהריים. בסופי השבוע – מאחת
בצוהריים עד חמש בלבד. צבר כללים, מקצתם – מוזרים – השימוש במתנפחים אסור, אין
לבוא עם עגלות וכיסאות. נראה לי שעל שני הכללים האחרונים לא מקפידים. לא מעודדים
לשבת סביב הבריכה – טבלת במים, שחית – לך הביתה. המצילים (שניים ביחד לבריכה קטנה)
סופרים גולגולות בתוך המים ולפי זה מכניסים אנשים. ביום ראשון חם אחר הצוהריים –
עומד תור מול פתח הכניסה ומחכה שיתפנה מקום. פותחים ב-11:00, אבל בשמונה בבוקר יש
כבר שניים-שלושה "אנשי צוות", בדרך כלל ללא תעסוקה מובהקת. לפעמים מצטרף
אליהם שוטר. התלבטתי איך נוצרה מתכונת הפעלה שכזאת במתקן קהילתי. אני חושד שזו
תוצאה של עבודת ועדה, כמו בבדיחה הישנה: מהו גמל? – סוס שעוצב על ידי ועדה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בטיול של בוקר יום ראשון אחד מבחין בזוג: ג'נטלמן זקן, שחור – בחולצה
לבנה, מכנסיים ואפודה שחורים, כובע שחור לראשו, כפפות שחורות ועניבת פרפר אדומה.
לידו ליידי זקנה שחורה בשמלה שחורה, צעיף לבן, כובע וארנק שחורים. הגבר עם מטאטא
בידיים מטאטא את המדרכה מול הבית. מתבונן – הבית – קוטג' בן שלוש קומות צר וצמוד
לבתים סביבו, אך צבוע בלבן ועם שלט של כנסייה בפטיסטית עליו. כמה בלוקים מפה יש
כנסייה בפטיסטית גדולה ומפוארת, ובכיוון אחר – עוד כנסייה בפטיסטית – "כנסייה
בפטיסטית אפריקנית ראשונה". 'אפריקנית', לא 'אפרו-אמריקאית'. אחד הרחובות
הראשיים באזור הוא רחוב 'קריסצ'יאן' – נוצרי, יש בו וסביבו הרבה כנסיות מסוגים
שונים. לא ראיתי בית כנסת. יהודי בכיפה ראיתי פעם אחת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">באחד הטיולים האלה עובר כמה תחנות בניסיון למצוא מקום בצל.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">נתקל בבית דירות ומשרדים גדול ומקרה נדיר – עם חצר ירוקה. בחזית הבית
– פלא ממש – סככה עם ספסלים ושולחן, אך כשאני מגיע מתברר שכל השטח תחת הסככה שטוף
שמש ויש גם פח אשפה גדול, מסריח להחריד. בורח משם – רואה כמה ספסלים מאחורי הבית –
עצים, דשא. ספסלים די שבורים, סביבם – עזובה מופגנת: בקבוקים ופחיות ריקים, אבל צל
עבה, אפילו קריר ואפשר לשבת. מתיישב. פתאום מבחין בנוכחות מוגברת של יתושים. כמה
כאלה מתיישבים על אביגיל, אחרים מנסים לזמזם לי את ההמנון שלהם... בורח כל עוד
נפשי בי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הולך לכיוון צפון – פתאום רואה מולי בית גדול, חדיש עם גינה יפה סביב
הכניסה. שלט – "הבית המאוחד לתפילת כל האנשים" – מעין כנסייה. כמה
ספסלים – בצל! נכנס, מתיישב. כעבור רגע מגיע גבר שחור, אלגנטי, כנראה סוג של שמש.
פונה אליי: עוד מעט מתחילים פה תיקון ריצוף – אתה לא יכול לשבת פה. תבוא מחר.
עוזב. למוחרת לא באתי, אבל כעבור כמה ימים עברתי שם שוב: לא הבחנתי בסימני תיקון
המרצפת שמלכתחילה נראתה לי בסדר גמור, אבל הגינה היפה בכניסה – נעולה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilF9MNgfKn5hmBglIENb1uUeAIOl8J7wn_5lpc2ihbolnHMWCUC4HoAw6txOHQWYh9SCGQVebYAbgn9U8OPXkqQQsHCz78i5SANXPA6z-YQeLeqPWq2bwt4sVBXid2HLYMkz42kcLiu2I/s2048/For-all-people-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1153" data-original-width="2048" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilF9MNgfKn5hmBglIENb1uUeAIOl8J7wn_5lpc2ihbolnHMWCUC4HoAw6txOHQWYh9SCGQVebYAbgn9U8OPXkqQQsHCz78i5SANXPA6z-YQeLeqPWq2bwt4sVBXid2HLYMkz42kcLiu2I/s320/For-all-people-1.jpg" width="320" /></a></span></b></div><p></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">בית התפילה וגנו<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">פונה וחוזר דרומה – כנסייה קתולית מרשימה מוכרת לי זה מכבר. עכשיו
מגלה שבצידה עומד בניין מכובד, נראה כמו מגורי הכומר ואולי גם המשרד. גינה קטנה
יפה לפני הכניסה, מדשאות, פסל המושיע במרכז וגם צל! הגינה פתוחה לנכנסים, אבל אין
שום מקום לשבת. כן, יש ספסל ממול, על המדרכה מחוץ לגינה, די נדיר בסביבה. אבל כולו
– בשמש.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU22biSn2N2Oa2_GG29wIdaJ-6Ozy3ZM2rJ9hSa1oUCJ8Dv0wjXECJ896o-jaiGnyVwfEcpDJBbnGlxar_tRstaQR9rJwTtCky_P_8by2SAUsSAr_Ncolav8YEqfcx7F_fcyZ1D4y-yTY/s640/Catholic.jpg" id="תמונה_x0020_92" o:spid="_x0000_s1028" style="height: 259.05pt; left: 0; margin-left: 123.75pt; margin-top: 13.25pt; mso-height-percent: 0; mso-height-percent: 0; mso-height-relative: page; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-horizontal: absolute; mso-position-vertical-relative: text; mso-position-vertical: absolute; mso-width-percent: 0; mso-width-percent: 0; mso-width-relative: page; mso-wrap-distance-bottom: 0; mso-wrap-distance-left: 9pt; mso-wrap-distance-right: 9pt; mso-wrap-distance-top: 0; mso-wrap-style: square; position: absolute; text-align: left; visibility: visible; width: 145.65pt; z-index: -251563008;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Catholic" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivfXT2JYvRQGAXDsuM_Y_Hh3kvHPqV6nVi-rElLaNGV6kN0F0YtHxG8bD3l4XELoe53kZZREynPaNUSeb-rFnm2lo8axz09eXvos6LT6oYXy2A4stdcKNVIXyExmhwSnQK6oVqoRINRYY/s2048/Catholic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1153" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivfXT2JYvRQGAXDsuM_Y_Hh3kvHPqV6nVi-rElLaNGV6kN0F0YtHxG8bD3l4XELoe53kZZREynPaNUSeb-rFnm2lo8axz09eXvos6LT6oYXy2A4stdcKNVIXyExmhwSnQK6oVqoRINRYY/s320/Catholic.jpg" width="180" /></a></span></div><p></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">הכנסייה הקתולית<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyUv0-cTBzeGu9OFVmG9hM4hnIa08drj4aXNTKfoAFwvcB6Jj2UCi654gQEA0wMk5H1aAGkg3uDtQ857w8Cmo8xEmJc-KYVBhTUKr6LxaLzyciGLHX2HZGH6N6CvLPepUF1FhBNcsYtkw/s400/The-garden-with-Saviour.jpg" id="תמונה_x0020_93" o:spid="_x0000_s1027" style="height: 168.75pt; left: 0; margin-left: 49.8pt; margin-top: .8pt; mso-height-percent: 0; mso-height-percent: 0; mso-height-relative: page; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-horizontal: absolute; mso-position-vertical-relative: text; mso-position-vertical: absolute; mso-width-percent: 0; mso-width-percent: 0; mso-width-relative: page; mso-wrap-distance-bottom: 0; mso-wrap-distance-left: 9pt; mso-wrap-distance-right: 9pt; mso-wrap-distance-top: 0; mso-wrap-style: square; position: absolute; text-align: left; visibility: visible; width: 299.9pt; z-index: -251561984;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="The-garden-with-Saviour" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b style="text-align: left;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivu0RGfoNMuLnxPoQy7AD7bohUHW6Xoq5zTMzOMg2byu9E-2OeDvDFtvlFu7CTlhKTobnV_3p68RRSo4Kik2teDp4EkNoTIU1UXd1ivvmFPZE6OYrSRGDFShvnKBDabMJEcRnX7VM8pJI/s2048/The-garden-with-Saviour.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1153" data-original-width="2048" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivu0RGfoNMuLnxPoQy7AD7bohUHW6Xoq5zTMzOMg2byu9E-2OeDvDFtvlFu7CTlhKTobnV_3p68RRSo4Kik2teDp4EkNoTIU1UXd1ivvmFPZE6OYrSRGDFShvnKBDabMJEcRnX7VM8pJI/s320/The-garden-with-Saviour.jpg" width="320" /></a></span></b></div><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">גינה עם המושיע, הצל והספסל מעבר לגדר<o:p></o:p></span></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><br /></span></span></b></p>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH3KO-6l8opSJJ9QvXb2n4b882mGTnJuzD6MVNlBH8Qz6GpqajEVO3wszbXohJaiYfzZJbgLTUa6LFuRmJdzkcplpVYvhCZq8GJC0JWv_fGnDmvmFpxpxvMnLmtZLNvll3hthb0tZ1pxM/s2048/Montrose-1808.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1153" data-original-width="2048" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH3KO-6l8opSJJ9QvXb2n4b882mGTnJuzD6MVNlBH8Qz6GpqajEVO3wszbXohJaiYfzZJbgLTUa6LFuRmJdzkcplpVYvhCZq8GJC0JWv_fGnDmvmFpxpxvMnLmtZLNvll3hthb0tZ1pxM/s320/Montrose-1808.jpg" width="320" /></a></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><b style="text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></b></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><b> מונטרוז 1808 (פושקין – בן 9): צל, פרחים, ספסל
וויי-פיי</b></span></span></span></div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">פונה משם
לרחוב צדדי סמוך, והינה – זהו רחוב מונטרוז החביב עליי. אחר הצוהריים – הצד הימני
כולו בצל, מגיע לספסל המוכר לי במספר 1808 (פושקין – בן תשע), מתיישב בצל. יש גם
וויי-פיי! <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבל
אביגיל כבר מתעוררת, צריך לחזור הביתה, לאכול ארוחת צוהריים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מכבים,
ספטמבר 2018<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 200%;"><span style="font-family: arial;">***</span></span></span></span></b></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-24344407010120823322021-08-14T12:07:00.004+03:002021-08-14T12:24:04.294+03:00התשכח?<p><span style="font-family: arial;"> </span></p><h2 dir="RTL" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">התשכח?</span></h2>
<h2 dir="RTL" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE"><span style="font-size: small;">ראש השנה הראשון שלי</span></span></span></h2><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">איך לבטא?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">איך לבטא את התמיהה ואת ההתלהבות של ביקורי הראשון בבית הכנסת ערב ראש
השנה תשכ"ח?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מוסקבה, 1967. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מלחמת ששת הימים התרחשה לפני ארבעה חודשים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">המון יהודים. פתאום אני לא לבד, לא דחוי, לא חסר שורשים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שורת עמודים בכניסה המפוארת אל בית הכנסת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בפנים – סמלים יהודיים – מנורה, מגן דוד, ספרים עתיקים, מושבים מעץ
אלון, למעלה בגלריה – עזרת הנשים – עדויות לא נהירות עדיין של מסורת עתיקה רבת
עוצמה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">של עמי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בחוץ – צעירים בחיפוש אחר משהו, כמוני. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">פנים צעירות, בהן תווי פנים יהודיים מובהקים וכאלה שלא כל כך. הרבה
פנים יפות, נלהבות. ובהן – אחת. שרה ורוקדת במעגל אנשים שאינם מוכּרים זה לזה, אך
נשמעים למנגינה אחת, כמעט נשכחת. עיניים נוצצות, שיער גלי, קול צעיר וחזק.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">גורלי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ערב ראש השנה ה' תשכ"ח.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; line-height: 24px; margin-bottom: 0.0001pt; orphans: 2; text-align: right; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; line-height: 24px; margin-bottom: 0.0001pt; orphans: 2; text-align: right; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span lang="HE" style="line-height: 24px;"><span style="font-family: arial;">נכתב במארס 2015</span><span face="Arial, sans-serif" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWww-HPxk-5og8SV4yQD4v30AHuPiciy73w6Zi-y2a4_aQvZrMCiELoIj0wFG8-M0w-uDINhn1hmoXn9t-j5bOEtAa9rb1kMccwUihQEIzRB-pbEJFYzP-eRZ3xL2H9J4RGgonk3BVSNc/s292/Synagogue2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="159" data-original-width="292" height="166" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWww-HPxk-5og8SV4yQD4v30AHuPiciy73w6Zi-y2a4_aQvZrMCiELoIj0wFG8-M0w-uDINhn1hmoXn9t-j5bOEtAa9rb1kMccwUihQEIzRB-pbEJFYzP-eRZ3xL2H9J4RGgonk3BVSNc/w305-h166/Synagogue2.jpg" width="305" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXLQKakvhy1MlOywDcINRnnil2gVfjfOn1Ymu1INGvwroMhbYv6gSz9rBu-qQs-2-yvHFI6bIagGLjX_ucQ0dy8YatjqlEVdr7uYdyIJmzXqSF5uv_CTiPz__vWtzHrJuct0fFs_pVRWA/s1321/Synagogue1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="887" data-original-width="1321" height="207" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXLQKakvhy1MlOywDcINRnnil2gVfjfOn1Ymu1INGvwroMhbYv6gSz9rBu-qQs-2-yvHFI6bIagGLjX_ucQ0dy8YatjqlEVdr7uYdyIJmzXqSF5uv_CTiPz__vWtzHrJuct0fFs_pVRWA/w308-h207/Synagogue1.jpg" width="308" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><br /><br /><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-51138290468274115132021-08-13T13:21:00.000+03:002021-08-13T13:21:50.125+03:00פרישה<p><span style="font-family: arial;"> </span></p><h2 align="center" dir="RTL" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010098"><span lang="HE">פרישה</span></a><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></h2>
<h2 dir="RTL"><span lang="HE"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></h2>
<p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;">דברים באירוע הפרֵדה מקרלסברג – </span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מִבְשְׁלוֹת</span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"> בירה בין-לאומיות<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">לפני כמה שבועות כשפירקתי
ופיניתי את המשרד שלי נתקלתי בדף נייר ישן ועליו טקסט קצר באנגלית על חברת תדלוק
מטוסים בשם '</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Flying<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>High</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>'. אתם יודעים – לביטוי </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Flying
High</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> משמעות כפולה – גם להתנהג, במיוחד לתכנן
בתעוזה, וגם להרגיש – כאילו בשמיים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">והסיפור שקשור בנייר הזה היה
כך. בשנת 1980 עזבתי אחרי 8 שנות עבודה את אל-על – חברה ממשלתית, מושחתת באותה עת,
רוויית ועדים וּשביתות, ממש תיעבתי אותה, והתחלתי לעבוד במוטורולה – </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">One
of the Great American Companies</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> – חברה ספורטיבית, תחרותית, רווחית,
טכנולוגית, חדשנית, הוגנת – אותה אני מעריץ גם היום. כעבור זמן-מה התארגן לנו
פרויקט חשוב, מעניין, מאתגר, ופעם ראשונה בחיי הייתי צריך לעסוק בגיוס עובדים.
באותם ימים היינו בנאים – רצית מערכת – היית בונה אותה, לא כמו היום – רוצים מערכת
– קונים. </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">SAP</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">אז היינו צריכים לגייס
מתכנתים. קבענו לנו תהליך גיוס שבו כל מועמד, לא חשוב הרקע והניסיון, היה חייב
לעבור בוחן קטן – לכתוב תוכנית פשוטה. והנייר הישן שמצאתי היה תיאור המטלה שבאותו
בוחן. היה בו סיפור על חברת תדלוק מטוסים בשם </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Flying
High</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> כאמור, שעבורה התבקש הנבחן לתכנת דו"ח
חיובים שבועי על סמך קובץ תדלוקים שבוצעו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">תוצאת המבחן הייתה מהממת
לכולנו ופתחה לפניי מבט על טבע האדם אולי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ראשית – 90% מהמועמדים נכשלו
במבחן. היו בהם אנשים בעלי ניסיון, קצינים – יוצאי ממר"ם בצה"ל. עקבתי
אחרי אחד או שניים – הם עשו לאחר מכן קריירות יפות מאוד.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">אז העניין היה שבלי שהתכוונתי
היו במטלה הפשוטה שני מכשולים, סוג של. באותה תקופה, לפני העבודה </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Online</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> רוב התוכניות שנכתבו כללו מיון נתונים והפקת דו"ח. באופן
טבעי כל מועמד חשב קודם כול בכיוון הזה, בעוד שבמטלה שלנו היה המיון מיותר, ואז
במקרים רבים מי שנכנס לפתרון עם מיון היה מפספס נקודה חשובה מאוד בדרישות והיה
מוציא דו"ח שגוי, כלומר לא באג שמתקנים בקלות, אלא פשוט תוכנית לא נכונה – את
אלה פסלנו מייד. ואילו מי שמיין, אבל הבין נכון את המטלה היה צריך לכתוב תוכנית
מסובכת הרבה יותר מהנדרש. מי שעשה זאת בהצלחה – לא פסלנו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אז התגלית הראשונה הייתה זו:
רובם הגדול של הנבחנים לא עשו מה שנדרש, אלא מה שהיו רגילים לעשות – מיינו וכתבו
תוכנית לא נכונה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">והתגלית השנייה הייתה
בהתנהגות אחרי המבחן. על פי המדיניות שקבענו הודענו בגלוי למועמד את הסיבה שלא
קיבלנו אותו – כישלון במבחן. ושוב – על פי "המדיניות" – כל מי שביקש
הסבר – קיבל. אדגיש שבעינֵי כל מועמד הייתה המטלה פשוטה מאוד, ואכן, כך הייתה.
וכאן נדהמנו לגלות שרוב האנשים לא היו מוכנים להודות בכישלון והמציאו תירוצים
שונים ומשונים כדי להצדיק ולהוכיח שלא נכשלו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">באירוע כמו שאנו משתתפים בו
עכשיו מקובל לעשות סיכום של הקריירה וגם מעין סיכום ביניים של החיים. אז כאשר אני
חושב על החיים, שהם בעצם גם מטלה, מטלה שעומדת בפני כל אחד מאיתנו, אני תוהה עד
כמה אנחנו מבינים את המטלה הזאת ועושים באמת את מה שמוטל עלינו או שמא מבצעים
באופן שגרתי את מה שלמדנו ומה שמצפים מאיתנו – </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">לומדים</span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">,
צבא, עבודה, </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מתחתנים</span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">,
ילדים – משתדלים להצליח.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">וכשאני מסתכל היום על חיי
ומנסה לתת תשובה כנה לשאלה הזאת אני די מסופק, ונוטה לענות – לא, לא ממש...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מעולם לא הבנתי ולא חיבבתי
פילוסופיה, כך שבכל השאלות הקיומיות העמוקות אני נוהג להשתמש במודלים פשוטים,
ואפילו פשטניים – איכשהו הם מספקים אותי, וגם במקרה הזה אני בוחר לי שני מודלים
פשוטים ביותר:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">האחד – הוא מודל הכוס: בהערכה
של הצלחת חיי אני מנסה לראות את חצי הכוס הריקה וגם את חצי הכוס המלאה. מובן שזה
יכול להיות 60%-40% או 90%-10% – לא משנה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">והמודל השני – זאת שאלת
"מי אשם – אני או הסביבה?" בניגוד לרוב הנכשלים בבוחן של </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Flying
High</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> החלטתי שעל המחצית הריקה של הכוס – האשם הוא
אני, ועל המחצית המלאה – עליי להודות לאלוהים ולסובבים אותי. אז לגבי המחצית הריקה
– ויש לי חשבון נוקב פתוח עם עצמי... הינה, למשל, במשך 20 שנה הייתי תקוע באותו
הג'וב – האם זה ייחשב להצלחה? נראה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבל היום אני רוצה לעבור
דווקא על המחצית המלאה של הכוס ולהודות לגורלי הטוב וגם<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>לאנשים, שרבים מהם נמצאים כאן, והיו שותפים
מלאים לכל הצלחה.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הדבר הראשון שאני מודה עליו –
הוא המקצוע שאליו התגלגלתי, לא ממש בחרתי. המקצוע הזה הוא פנומן – תופעה מדהימה.
בזכותו איכשהו מצאתי את עצמי תמיד בצוות של אנשים מוכשרים, ויחד איתם – בחזית
הטכנולוגיה, ועסוק בהשפעתה המסקרנת על אנשים, על ארגונים ועל החברה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">כך היה כשעמדנו בגבורה מול
ההיסטריה של 'שנת 2000' ופשוט עשינו מה שצריך, בכלל זה תכנון אסטרטגי, שעל פיו
נכנסנו לשנת 2000 עם כל המערכות החדשות, ובהן – מערכת </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">ERP</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> – הראשונה בקבוצה ובין הראשונות בארץ. במערכת הזאת היינו חלוצים
בכמה נושאים חשובים:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">- הבחירה במערכת </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Baan</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> לא הייתה פשוטה, אך היחידה שאפשרה יישום מערכת ברמה<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>בין-לאומית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">- יישום מודול הכספים ב-</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Baan</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, כמעט היחידים בישראל כנגד כל ההמלצות והפחדים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- בחירה בפלטפורמה הטכנית
האופטימלית של מייקרוסופט – שוב כנגד כל ההמלצות, אך <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>בהצלחה גדולה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">חזרנו ומצאנו את עצמנו במצבים
דומים גם בשנים לאחר מכן. אציין בחירה ויישום של מערכות בקרה תעשייתית מדור חדש –
שוב כנגד ההמלצות ואפילו אל מול לחצים כבדים, וגם ביישום של </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">SAP</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> – הדור השני למערכת </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">ERP</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> –
היינו חלוצים בנושאים חשובים, כגון הצפת בעיה לוגיסטית מבנית בקבוצה, יישום מודול
הייבוא של </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">SAP</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ושילוב מוצלח עם מערכות הבקרה התעשייתית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ואלה רק הדוגמאות הבולטות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">זה המקום להודות לאנשים:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">- קודם כול
ל"לקוחות" – לציבור המנהלים והעובדים של החברה שהיו פרטנר נהדר בכל
הפרויקטים והמשימות האלה – תובעניים, אבל גם מוכנים </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">לקחת </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">אחריות
ולעבוד קשה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- שנית – לצוות הנפלא שאיתו
עבדתי בתחומי היישומים והתשתיות, צוות שנבחר בקפידה רבה, עבר תקופות של חישול
וגיבוש וידע להתמודד עם בעיות ארגוניות ויישומיות, וגם טכניות מאתגרות, לעיתים
חלוציות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- תודה רבה מיוחדת להנהלה.
היה לי מזל ועבדתי עם חמישה מנכ"לים, ואצל כל אחד מצאתי נכונות להתעמק,
להקשיב, לשתף ולתת אמון וגיבוי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- ואחרון אחרון חביב – אני
מודה למשפחתי, שסיפקה השראה והנעה, בעי"ן ובאל"ף, שתמכה, עזרה וגם
התמודדה עם חצאי הכוס הריקים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">עוד מזל שהיה לי הוא החברה
הזאת.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>קודם כול – יש לי הזדהות גדולה עם
הענף, כמו גם עם הענפים האחרים שבהם עבדתי. אני אפילו </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מוכן לזהות </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מעין
קו מנחה:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- אל-על – ענף התעופה הנפלא
מקרב בין אנשים מעל ארצות ויבשות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- מוטורולה – התקשורת
האל-חוטית הנפלאה גם היא ומקרבת בין אנשים בתחומי עיר<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ומחוז.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- ולבסוף – קרלסברג – שהבירה
שלנו עוזרת לתקשורת בין האנשים פנים אל פנים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ובקרלסברג מצאתי חברה הגונה,
מקצועית, הוגנת כלפי הלקוחות, הבעלים, העובדים והשותפים, חברה נדיבה, משקיעה,
מתפתחת ומתקדמת. כל זה מתייחס גם לחברה המרכזית, אבל ראיתי במשך השנים איך החברה
המרכזית משתפרת ולעיתים, אני מנחש, קרלסברג הייתה סוכן השינוי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ראיתי איך החברה הזאת תורמת
לשיפור באיכות החיים בישראל, ולא רק באמצעות המוצרים האיכותיים והטעימים, ואני גאה
שהשתתפתי בזה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לפני פרק הסיום אני רוצה
להודות לכולכם שכיבדתם ושימחתם אותי בהשתתפותכם, ולכל מי שדאג, טרח ועמל לארגן את
האירוע.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ולסיכום:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ילדותי ונעוריי עברו בברית
המועצות, שבה הכול התנהל על פי הוראה מלמעלה ועל פי תכנון ממשלתי. האנשים הורגלו
לחוסר יוזמה – כולם, גם הוריי ז"ל, וחיכו לפנסיה. כל החיים חיכו לפנסיה.
נשבעתי שלא אכנס למצב הזה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">סטיב ג'ובס, בנאומו הנפלא
בפני בוגרי הרווארד, התייחס לנושא של המוות וכינה אותו<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>"ההמצאה הטובה ביותר של החיים" ו"סוכן
השינוי של החיים", שבאמצעותו כל אחד – צעיר וחדשני ככל שיהיה – בסוף נהיה </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Obsolete</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ומפנה מקום לחדש.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">אני מודה לאלוהים ולכל אחד
מכם שסיפקתם לי עד יומי האחרון בעבודה מידת השראה מספקת, כמובן מהולה במידה הולמת
של זיעה, כדי שלא אכנס לציפיית הפרישה חו"ח, וכדי שאפרוש לפני שאהפוך או
לפחות לפני שארגיש </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Obsolete</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">סטיב ג'ובס סיים את נאומו
באיחולים לשומעיו במשפט שזכר מחוברת כלשהי שהייתה חביבה עליו בילדותו: "</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Stay
Hungry, Stay Foolish</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" וברוח זו אוסיף: הלוואי שננהג ונרגיש
כולנו – </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Flying High</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">תודה רבה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אשקלון <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">26 באפריל 2015 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;">חמשיר לרגל הפרישה לגמלאות</span></b><span lang="HE" style="line-height: 150%;">
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">(הופץ ביום האחרון במשרד
31.3.2015)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">עת שלום ותודה – אז חמשירה!</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">גם טיפה של עצבות לא אסתירה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לכולכם, חברים, תמו אחלה שנים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שיצרנו את פאר מערך מחשבים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ולעם ישראל – אחלה בירה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_28Yw_5Ocyec01gy9FmEpY_5Jm7CA0Hlh3pSgTGNJ7l9-CpI28Yuom9dNoeNmm_GOkSOTv6C6jNL_JvDCOh9p58RS9bu-Hxuzm3o0CSB8QbKqb9msq2DkghgwafYbeLroR1TFMy7JROQ/s1649/Pic-Carlsberg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1649" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_28Yw_5Ocyec01gy9FmEpY_5Jm7CA0Hlh3pSgTGNJ7l9-CpI28Yuom9dNoeNmm_GOkSOTv6C6jNL_JvDCOh9p58RS9bu-Hxuzm3o0CSB8QbKqb9msq2DkghgwafYbeLroR1TFMy7JROQ/s320/Pic-Carlsberg.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 200%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 200%;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">***</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-6335331719317123182021-08-11T12:19:00.000+03:002021-08-11T12:19:03.436+03:00ועזבו את ביתם לתמיד<p style="text-align: right;"><br /></p><h2 dir="RTL" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010097"><span lang="HE">ועזבו את ביתם לתמיד</span></a><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בספטמבר 1941 התחילה אימא שלי בת ה-22 ללמוד בפקולטה לשפות זרות
באוניברסיטת קִייב, בירת אוקראינה הסובייטית. היא הייתה בת הזקונים במשפחה בת
חמישה אחים ושמונֶה אחיות, ובאותה עת גרה עם אביה בן ה-75. אימהּ כבר לא הייתה
בחיים, וכל האחים והאחיות היו כבר בעלי משפחות משלהם,</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">פזורים בערים השונות של המדינה. מתחילת הפלישה
הגרמנית לברית המועצות ב-22 ביוני הייתה העיר תחת הפצצות כבדות מהאוויר, ובהתקרב
הגרמנים הופגזה גם מהיבשה. במשך כל התקופה הזאת התנהל פינוי קדחתני של המוסדות הרשמיים,
וגם שיירות לא מסודרות אין-סופיות של פליטים זרמו מזרחה. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ב-19 בספטמבר, לאחר חודשיים של קרבות נואשים שבהם הפסיד מעל 700,000 הרוגים
ושבויים, נטש הצבא האדום את קייב וכוחות גרמניים נכנסו לעיר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ימים אחדים לפני כן, כשאפסו התקוות להצטרף למבצע פינוי מסודר כלשהו,
נטלו אימא וסבא שלי – כל אחד – ילקוט גב עם כמה חפצים נחוצים, נעלו את הדירה, יצאו
לרחוב והלכו ברגל יחד עם המוני אנשים מיואשים שעזבו בבהלה את העיר המופצצת שעומדת ליפול
לידי האויב. קילומטרים אחדים מחוץ לעיר הוּרשו לשבת על עגלה רתומה לסוסים, וכך
הגיעו לאחת מתחנות הרכבת ממזרחהּ של העיר. תמונה אחת: אביה של אימא – זקן תשוש,
שוכב לישון על עיתונים פרוסים על הרצפה המטונפת באחת הפינות של התחנה. מישהו ריחם
על הבחורה הצעירה עם האב הזקן ועזר להם לעלות על רכבת מפונים. כל חייה הייתה אימא
נזכרת באווירת השיתוף והעזרה ההדדית שנוצרה בין קומץ הנוסעים בתא הרכבת הצפוף בדרך
הקשה והארוכה. לאחר שבועות של נסיעה איטית עם הפסקות תכופות כדי לפנות מסילה
לרכבות הצבא הדוהרות לחזית הם הגיעו לעיר צ'ליאבינסק במזרח הרי אוּרָל, שבה גרה
רוֹזה, האחות הבכורה. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">סבא שלי נשאר בצ'ליאבינסק ונפטר כעבור זמן-מה, ואילו אימא התגלגלה
לקזחסטן, לעיר קִיזִילְאוֹרדָה, שבה התמקמה האוניברסיטה המפונה של קייב. שם התאחדה
עם משפחתה של אחותה האחרת – טַנְיָה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשאימא חזרה לקייב בתום המלחמה היא חיפשה בין ההריסות את הרחוב שבו
היה הבית שעזבה, ורק על פי השרידים של מסילת החשמלית, שבצבצו מתחת לערֵמות הלבנים השבורות
והפסולת, הצליחה לזהות פחות או יותר איפה עבר פעם הרחוב.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אחד האחים של אימא – מרדכי (מוטי) – רופא ידוע בקייב, גויס בתחילת
המלחמה ונקלע לאחת מהיחידות המכותרות שהשתתפו בהגנה על קייב האומללה, נשבה והוצא
להורג כיהודי. עדוּת לכך קיבל בנו, בן דודי יוּזְיָה, לאחר המלחמה מאחד הלוחמים
שהיה שם יחד עם אביו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">רק לא מזמן הבנתי שאילולא יצאו אימא וסבא שלי מביתם ביום ההוא, היו
מסיימים את חייהם בבַּאבִּי יָאר המפורסם – גיא בפרוורי העיר, שבו הוצאו להורג כל
יהודי קייב, ויהודים אחרים – יותר ממאה וחמישים אלף איש, אישה וטף. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשהייתי ילד ולמדתי אנגלית השתמשתי בשני מילונים עבֵי כָּרֵס –
המילונים של אימא שלי – האנגלי-רוסי והרוסי-אנגלי שהודפסו בשנות השלושים. הכרך האנגלי-רוסי
היה כמובן בלוי מאוד מרוב שימוש. האם היו הכרכים האלה באותו ילקוט על גבה של אימא
בת ה-22 כשיצאה לרחוב, עוזבת את ביתה לתמיד?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מכבים, 27 בינואר 2015 <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לזכרה הברוך של סופיה – נוּשְיָה קימלפלד 2005-1918.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">פורסם באתר של המיזם 929 – קריאה בתנ"ך – ב-27 בינואר 2015 – יום
השואה הבין-לאומי, שבו קראנו את פרק כ"ח בבראשית – יעקב עוזב את ביתו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">http://www.929.org.il/chapter/28/post/839</span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 200%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 200%;"><span style="font-family: arial;">***</span><span face="Arial, sans-serif" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></b></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-79982156967593747562021-08-10T13:04:00.002+03:002021-08-10T13:15:10.132+03:00תנועת העלייה: מוסקבה 1971-1969 ומפגש 'אוברז'קי', 2014<h2 dir="RTL" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a name="_Toc75010096"><span lang="HE"><span style="font-size: medium;">תנועת העלייה: מוסקבה 1971-1969 ומפגש 'אוברז'קי',<span style="color: red;"> </span>2014</span></span></a><span lang="HE" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><b><br /></b></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><b>מי שיודע להשלים את הפרטים החסרים או שאינם
מדויקים או לתקן – מוזמן להוסיף תגובה או לשלוח הודעה בדוא"ל.</b></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">1.
התאריך: 1971-1969, המקום: ? האירוע: ?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><span style="font-family: arial;">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></span></v:shapetype><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjTKORam8HaKuSXBGJL0qbVHkNBwxmbr0K67yNCqdDVefcfRPHzsMgMefOmZbWSVh8VsqdFT2Yv1z0aHumTnpJbXhWJ8VIf2QDESWuvnrsO6boQxZmR_4OsoYldLdPQ-RC3NZ8aWC3ej0/s1600/Old1.jpg" id="תמונה_x0020_47" o:spid="_x0000_s1036" style="height: 238.15pt; left: 0px; margin-left: 38.25pt; margin-top: 11.65pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 319.05pt; z-index: -251606016;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Old1" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap anchorx="margin" type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDubn9j-SSL3Cd65GE-gAZkb6zPRssVPTUYGsDn_gE5lHshxTW6vkqelrjyDcDj_G78Kt7UkZfy-ZGYR_oXgi5271K-EeEe3WbmxSFhSJ8IpsZryhtv1BSM_pOIxe1G12MlsV4Ne9LbC0/s1339/Old1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1339" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDubn9j-SSL3Cd65GE-gAZkb6zPRssVPTUYGsDn_gE5lHshxTW6vkqelrjyDcDj_G78Kt7UkZfy-ZGYR_oXgi5271K-EeEe3WbmxSFhSJ8IpsZryhtv1BSM_pOIxe1G12MlsV4Ne9LbC0/s320/Old1.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b>מימין: ויקטור פולסקי, סופה זרצקי, טינה ברודצקי, אני</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">2.
התאריך: 1971-1969, המקום: ?, האירוע: ?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiskbyNNz9zzmSCsN-CF5Dy2V1K_sDUFSrisa-6FThGlgm8giVWcpwigKHtV1DqzK89jUUrX4HvFXyRL2pI5Iv-IVPrXwkWYIGNNEAgqBd5Cyj8X4rb1FkVDh3nTeKaROyrfw-QvJRfbus/s1600/old2.jpg" id="תמונה_x0020_48" o:spid="_x0000_s1035" style="height: 252pt; left: 0px; margin-left: 33.85pt; margin-top: 0.85pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 345.65pt; z-index: -251604992;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="old2" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhepOhpRKcd0ZK0OKqJLoXmcT9I04UP3Pfst6iYx8s2HwuCLLWMRChxHvNnwlkQlXTqVVEZtUTCz2gEnVGav_ie4vwgzvJWFmgbziGHRGXEuTho4XZI5NmLI3uDIembK0jPpoTgVTYmbPM/s775/old2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="775" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhepOhpRKcd0ZK0OKqJLoXmcT9I04UP3Pfst6iYx8s2HwuCLLWMRChxHvNnwlkQlXTqVVEZtUTCz2gEnVGav_ie4vwgzvJWFmgbziGHRGXEuTho4XZI5NmLI3uDIembK0jPpoTgVTYmbPM/s320/old2.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b>משמאל:סופה זרצקי, יוסף קרלר (משורר אידי גדול),
טינה ברודצקי, אני, דב-בר קרלר.</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">3.
התאריך: 1970-1969, המקום: ? האירוע: ?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVc8qrUxnGBLZ_tY8sdkPq3ojD_4dFaQMhJTuFwWk9LcjaMOXT9KXb2zlAEB-9xBHIALIRAkQosc9isdno3E-OMIksK8wjkq4cWGnva8ydZg7nX6VwyPU8Vrh2zy0EbnwuJNE-NjXzDmQ/s1600/old3.jpg" id="תמונה_x0020_49" o:spid="_x0000_s1034" style="height: 237.25pt; left: 0px; margin-left: 27.75pt; margin-top: 20.5pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 371pt; z-index: -251603968;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="old3" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg88Cl29bV3MQlZCKbNBL-QRs-46SmCQ6r0fciOhIWY2r0kn75ntgWqcf7YP2WKa97fsuFdRWzKEGOxdeo5VTdZU2s1DRLvu6upUjoXO566CG031ec9Xbm0Jfb0_MsNCiaWn95b6YkUIOM/s883/old3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="883" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg88Cl29bV3MQlZCKbNBL-QRs-46SmCQ6r0fciOhIWY2r0kn75ntgWqcf7YP2WKa97fsuFdRWzKEGOxdeo5VTdZU2s1DRLvu6upUjoXO566CG031ec9Xbm0Jfb0_MsNCiaWn95b6YkUIOM/s320/old3.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b>מימין:
חנן חייטובסקי (וילנה), זאב גורליק (וילנה), אני, ? (מחרקוב?), זאב בריל, מרה
קגנוב, ?</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">4.
התאריך: 1970-1969, המקום:? האירוע: ?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEAQcOIeVlAFXxha9dHoha76EJxQVQrP0kxVaxJ-XciIc4FG2KPoKMXfuDlLGc4q26Zcvy0cKOMmN0osAdSstYlB4iugYpTUKT8T1yOR_-en6I-Coed62gmxNIoEg_8j0CIMHTo0km_SE/s1600/Old4.jpg" id="תמונה_x0020_50" o:spid="_x0000_s1033" style="height: 248.8pt; left: 0px; margin-left: 31.5pt; margin-top: 19.4pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 386.55pt; z-index: -251602944;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Old4" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHB90M6Ii0lYwqja0CE1PKiNZnlXVODOsAkHLOZaF_fFtcNgQMTt-wxMYRYth3eCZYrNozqRATItzQ-IyO9sZDHGKA8WckJymLI9fYhbgDRQSNQWEJAJaNmt8AezOJUQQ3dkdRgEX1Crg/s877/Old4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="877" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHB90M6Ii0lYwqja0CE1PKiNZnlXVODOsAkHLOZaF_fFtcNgQMTt-wxMYRYth3eCZYrNozqRATItzQ-IyO9sZDHGKA8WckJymLI9fYhbgDRQSNQWEJAJaNmt8AezOJUQQ3dkdRgEX1Crg/s320/Old4.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;">מ<span style="font-size: x-small;"><b>ימין: יחזקאל
(קרל) מלקין, נדיה דרובובסקי (אחותה של טינה), ילדה? זאב גורליק, כורע? אלחנן חייטובסקי, אני, כורע?
עומדת? זאב בריל, מרה קגנוב</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">5.
התאריך: 1971-1969, המקום: ? האירוע: ?<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_hUQ2G_Ae02yl32076lNEmB048Q6eupllI_Uc5qOVqRrGvqlDgUnU6MIsh2ijEdUQwx1E44k5p2bh3K5ftTiXq6ME6Cqk-eu83b4WVp66MKiD9c-Kne38KbDX9W6RZq0VhO1D9EFde1I/s1600/old5.jpg" id="תמונה_x0020_51" o:spid="_x0000_s1032" style="height: 229.5pt; left: 0px; margin-left: 10.95pt; margin-top: 7.8pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 363.25pt; z-index: -251601920;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="old5" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoitE2d8ZHDuCaVzFEzLk_gr5uk9E-d9RJmvA4ieUZfJT-tQaT_ithGPNSf6mSX_VzLo9DX4QbdFAAFmjIVd0aYS45BC7aldpillK-JDs-J1TMRabmeW2xUc2fsGLocu0DoEze8iqVLI8/s894/old5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="894" height="202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoitE2d8ZHDuCaVzFEzLk_gr5uk9E-d9RJmvA4ieUZfJT-tQaT_ithGPNSf6mSX_VzLo9DX4QbdFAAFmjIVd0aYS45BC7aldpillK-JDs-J1TMRabmeW2xUc2fsGLocu0DoEze8iqVLI8/s320/old5.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b> משמאל:
פימה ספיבקובסקי (חרקוב), ?, בעלה?, ?, אני, ?</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span dir="RTL"></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">6. התאריך: 1969 - 1971, המקום: ?, האירוע: ?</span></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieANEAIV_DvifWy_5OOOEGOkqxM6J5q6AHEJHD_5BEYLVrC-u9dKlZ7eNGPLGRxKylaSOtqs3oaPde1kwh9HqglR9vobGwItuT23YqjcUa6RX6TkZxFPMoOB0HoWkc2WiTrNhFMzXUt4s/s1600/old6.jpg" id="תמונה_x0020_52" o:spid="_x0000_s1031" style="height: 259.55pt; left: 0px; margin-left: 14.25pt; margin-top: 22.7pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 394.8pt; z-index: -251600896;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="old6" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image006.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span></span></p><div style="text-align: right;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNLd82vnqPmW8gzkTs85CMDWZoQEsGYpW9lEM7zja90bGJ23zcGzNQdB15oyNxTUZMNLzSc_U6VuGKgDuK0-F2b-lmmdF84S3C_tohM91p2JmemKwJtI2eim4AW7vTap4X277ZKzBQACo/s859/old6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="859" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNLd82vnqPmW8gzkTs85CMDWZoQEsGYpW9lEM7zja90bGJ23zcGzNQdB15oyNxTUZMNLzSc_U6VuGKgDuK0-F2b-lmmdF84S3C_tohM91p2JmemKwJtI2eim4AW7vTap4X277ZKzBQACo/s320/old6.jpg" width="320" /></a></div><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><div style="text-align: center;"><b style="font-family: arial; font-size: small;">משמאל:
אבא של יאשה קוזקוב (יעקב קדמי), ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, אשתו
של דרבקין, דוד דרבקין, ?, ?</b></div></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">7.
התאריך: 1971-1969, המקום: נמל התעופה שרמטייבו, האירוע: פרֵדה ממשפחת</span></span></b></p><b><div style="text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> ברודצקי-דרובובסקי</span></span></b></div></b><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVXRDIdPznoCSESVTcAjStpDPwlfP_CeaP7ErF5P0gNotDHbq5ViInMvVQj5UwRbv8VzzmvVgLSJqf45eyxA7pv91RjEz_rDcDRnFlluS-v6bJJ005vkCAaA5Sp-Y8iTzMc6eGJW8s3qM/s1600/old7.jpg" id="תמונה_x0020_53" o:spid="_x0000_s1030" style="height: 247.75pt; left: 0px; margin-left: 45pt; margin-top: 13.35pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 365.1pt; z-index: -251599872;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="old7" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPBldxoOKTwQssvBSO7_pQpXqT5IS_Qq3ARe33oj9PN0Dwu8fSnuyP9dw0OhcpXTOPR9u0niWlLRGuHUWM9V2r5DA5mrORfIlHAjQm00aa_AKkZXXY7jjqRd7x-wgl_bGC9qN1TPc0kCw/s832/old7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="832" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPBldxoOKTwQssvBSO7_pQpXqT5IS_Qq3ARe33oj9PN0Dwu8fSnuyP9dw0OhcpXTOPR9u0niWlLRGuHUWM9V2r5DA5mrORfIlHAjQm00aa_AKkZXXY7jjqRd7x-wgl_bGC9qN1TPc0kCw/s320/old7.jpg" width="320" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b>משמאל:
אימהּ של טינה ברודצקי, טינה, אביה החורג של טינה, סבתהּ של טינה? שתי ילדות?</b></span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b>שורה שניה מימין: בתיה בריל, ילדה?, ?,
מיכאל קליק, את השאר אינני מכיר.</b></span><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b><br /></b></span></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><b>8. </b></span></span><b><span lang="HE" style="line-height: 24px;"><span style="font-family: arial;"> התאריך: 1971-1969, המקום: נמל התעופה שרמטייבו, האירוע: פרֵדה ממשפחת</span></span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 24px;"><span style="font-family: arial;"> ברודצקי-דרובובסקי</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"></p><div style="text-align: right;"><br /></div><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVu8RvNnX-M2_jmIDLnfTuefV5M1gf309eonhfoX7zRqxSWsc6rxKvD2KQbsE69fQ0xsxIy2esOzsghDjbW3hzeYkSjVJmQJEgAn-Nd3RMxHJr0J6lT5Be5RRPbDom_JGsYXCm4d5M880/s1600/old8.jpg" id="תמונה_x0020_54" o:spid="_x0000_s1029" style="height: 218.55pt; left: 0px; margin-left: 285.75pt; margin-top: 0.05pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 336.95pt; z-index: -251598848;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="old8" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image008.jpg"><span style="font-family: arial;"><b>
<w:wrap anchorx="margin" type="through">
</w:wrap></b></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><b><o:p></o:p></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin3t5IUdVmOWhel3cM1ceCjXkIfGL4igJ_j5GSVqljQlVmd0l9zjK2wTp0l217ZpW7QKpXykiIGC3UuO5z0whDlJo_6-y4iNecIx_y6khvWAcsctk0f9K6Muji9CHnijiCfrXd8ya88h4/s870/old8.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="870" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin3t5IUdVmOWhel3cM1ceCjXkIfGL4igJ_j5GSVqljQlVmd0l9zjK2wTp0l217ZpW7QKpXykiIGC3UuO5z0whDlJo_6-y4iNecIx_y6khvWAcsctk0f9K6Muji9CHnijiCfrXd8ya88h4/s320/old8.jpg" width="320" /></a><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b>משמאל:
פימה ספיבקובסקי (חרקוב), ולדימיר סלפק, ?, טינה ברודצקיה, ?, ?, מיכאל קליק, ?</b></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><span style="font-size: x-small;"></span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><b>9.
התאריך: 1971-1969, המקום: נמל התעופה שרמטייבו, האירוע: פרֵדה ממשפחת <o:p></o:p></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYxwU1BtAq9l2q6M8H50v_l6gKWEpaDny1xxJu0VQfudKnuTc2NUh2YYR69ftdrrfgcOrd-SWsApmu164z9iMquVA48ewsNTo-8GYmLg7qYoQne9ywHZlNyu1WpRgaYIK0D5iw5fBaW1I/s1600/old9.jpg" id="תמונה_x0020_55" o:spid="_x0000_s1028" style="height: 269.25pt; left: 0px; margin-left: 39.65pt; margin-top: 19.05pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 357.15pt; z-index: -251597824;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="old9" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image009.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span></span></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"> ברודצקי-דרובובסקי</span></b></span></div><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWdeN-6u8Hh_jsVwvFqXO8MVxYKE1s7bSXcVyexWLj38lux8voYuWxoP4hoIENf1BeeK5D_Da_juOI0MQqvEonej2Eol5JwUSNlpm49zEryvDJBPrtFd4qBFcsnZnhNEOGUVIdP3FZLHA/s749/old9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="749" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWdeN-6u8Hh_jsVwvFqXO8MVxYKE1s7bSXcVyexWLj38lux8voYuWxoP4hoIENf1BeeK5D_Da_juOI0MQqvEonej2Eol5JwUSNlpm49zEryvDJBPrtFd4qBFcsnZnhNEOGUVIdP3FZLHA/s320/old9.jpg" width="320" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b>משמאל: חנן חייטובסקי, סופה זרצקי, זאב
גורליק, ?, ?, ?, אימהּ של טינה, השאר אינם מוכרים.</b></span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 6pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">10. התאריך: 14 באוקטובר 2014, המקום: יער
בן שמן, האירוע: מפגש 'אוברז'קי', 2014<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnAmdFQmNEc_BgrqxQHpybPmOGkJPuHBenXTg338miSi6Z6DU8pemv6D_ZI1Wgl4bhbtePrKk1Bl8dXXl9RJySf7bRL0xn43jeUxeOvcQWbYhAlDfx-rwYrbb0rgPElDInXlhv339sC0U/s1600/Sima.jpg" id="תמונה_x0020_56" o:spid="_x0000_s1027" style="height: 229.5pt; left: 0px; margin-left: 90.25pt; margin-top: 12.8pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 307.3pt; z-index: -251596800;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Sima" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image010.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap anchorx="margin" type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxNy8dEnSaDdgByJZ4XhyphenhyphenKeZeTmpMi6I53dbEo7bE8OhY-OIQilIQJVxpeV3TEvQb4l4tktyl5I3zI_U-41vg__Ogze2N1U2StJiyPGAbwZT04QTa8xTptFw7o496b88JaGTlX-xkqlIA/s1339/Sima.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1339" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxNy8dEnSaDdgByJZ4XhyphenhyphenKeZeTmpMi6I53dbEo7bE8OhY-OIQilIQJVxpeV3TEvQb4l4tktyl5I3zI_U-41vg__Ogze2N1U2StJiyPGAbwZT04QTa8xTptFw7o496b88JaGTlX-xkqlIA/s320/Sima.jpg" width="320" /></a></span></b></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b>משמאל:
סימה, בתו של מאיר גלפונד ז"ל, תלמידה באולפן שלנו לעברית במוסקבה</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><b>בשנים 1971-1970,
שניים משלושת ילדיה של סימה.</b></span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">11.
התאריך: 14 באוקטובר 2014, המקום: יער בן שמן, האירוע: מפגש 'אוברז'קי', 2014<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv5VD3cyjxBNeChxqTi0d6wsC51ZG4y9TsvuuJct2JaGq2uvZWZwC_BuQPX8G9yTLGL7c8OPQ3Je39upS4oq6hyphenhyphenC-vUzZY0W0szRuX3EIIQbypSUBgAADNGKDCjrzkwUbIx56dI3zRneQ/s1600/Lubarski.jpg" id="תמונה_x0020_57" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 228pt; left: 0px; margin-left: -7.35pt; margin-top: 13.8pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 405.45pt; z-index: -251595776;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Lubarski" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image011.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; text-indent: 36pt;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7PZ0W7PVVnh455oFtKchTcMdfGH6AQrYeXPj4slKA_slW6yIrJp1I-P5OVNhpkGlZrjMQAGnaT865qdJN8E5B2abCnO4Z-mNCB-VBRm-_uX3G3fu1VX66GYoToMBaSwppYQM-KKViYUg/s1004/Lubarski.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="1004" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7PZ0W7PVVnh455oFtKchTcMdfGH6AQrYeXPj4slKA_slW6yIrJp1I-P5OVNhpkGlZrjMQAGnaT865qdJN8E5B2abCnO4Z-mNCB-VBRm-_uX3G3fu1VX66GYoToMBaSwppYQM-KKViYUg/s320/Lubarski.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 36pt;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;">לזר לוברסקי ואני</span><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b style="font-family: arial; text-align: left;"><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 115%;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b style="font-family: arial; text-align: left;"><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 115%;">***</span></b><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-14305527955734397852021-08-02T12:59:00.000+03:002021-08-02T12:59:12.035+03:00התיבה של סבא - Дедов сундук Картина с тридцатилитровым молочным бидоном, полным пива<h2 align="center" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010095"><span lang="RU">Картина</span></a><span lang="RU"> </span><span lang="RU">с</span><span lang="RU"> </span><span lang="RU">тридцатилитровым</span><span lang="RU"> </span><span lang="RU">молочным</span><span lang="RU"> </span><span lang="RU">бидоном</span><span lang="RU">,
</span><span lang="RU">полным</span><span lang="RU"> </span><span lang="RU">пива</span></span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">[1]</span></span></b></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="RU"><o:p></o:p></span></h2><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: center; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL" lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: RU; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p> </o:p></span><b style="font-size: 12pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;">Из рассказов о пиве</span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">(Перевод</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">с</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Еврейского)</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Место</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">было</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Тарту</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">живописный</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">городок</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тогда</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">еще</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">советской</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Эстонии.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Время</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">июль</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> 1968-</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">го</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">года</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нам</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">двадцать</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лет.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Мы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">студенты</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мехмата</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">МГУ</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">гостили</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">у</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Юры</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нашего</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">эстонского</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">товарища</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">учебе</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Москве.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">И</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">девушка</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">она</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тоже</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">была</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">там</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">самая</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">красивая</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">студентка</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">факультете</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">она</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">была</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">со</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мной</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Юра</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">трое</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">его</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">местных</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">друзей</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">предложили</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">устроить</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">для</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нас</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вечер</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пива</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">До</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">того</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пиво</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">никак</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">не</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">входило</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">наше</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сравнительно</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">обширное</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">меню</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">напитков</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">московских</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">студентов</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">шестидесятых</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">годов</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">И</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вот</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Юра</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">европеец</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">", </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">предлагает</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нам</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вечер</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пива</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">По</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">его</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">словам</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">четверо</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пяти</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пьяных</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">встречающихся</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">улицах</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">европейских</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">городов</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пьяны</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">от</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пива</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">". </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Не</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">правда</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ли</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">убедительный</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">аргумент</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Пивоваренный</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">завод</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Тарту</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">располагался</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">как</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">раз</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">напротив</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Юриного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">дома</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">У</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ворот</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пивоварни</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">был</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">устроен</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">кран</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">которого</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">продавали</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пиво</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">разлив</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Почти</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">все</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пиво</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Советском</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Союзе</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">было</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тогда</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">одного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">брэнда</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">" - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Жигулевское</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">несмотря</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ГОСТы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">каждая</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пивоварня</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">производила</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">его</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">как</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ей</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хотелось</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">По</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">словам</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">товарищей</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Юры</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Жигулевское</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">" </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Тартуского</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">разлива</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">было</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">самым</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лучшим</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">территории</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Советского</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Союза</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Кто</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">как</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">провел</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">такое</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">исследование</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">не</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">знали</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">но</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">доверяли</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ему</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">абсолютно.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Молочный</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">бидон</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">емкостью</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тридцать</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">литров</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">был</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">заготовлен</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">у</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Юриных</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">друзей</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">как</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">раз</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">для</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">такого</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">повода</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">К</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">началу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">празднества</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">он</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">был</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">наполнен</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">свежайшим</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">студеным</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">напитком</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">крана</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">при</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">входе</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пивоварню</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">.
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">О</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">закуске</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ребята</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тоже</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">позаботились</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">буханка</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">черного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хлеба</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пол</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">кило</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">голландского</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: David;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: David;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сыра</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">В</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">место</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">празднества</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">комнату</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">номер</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> 525 </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">общежитии</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">студентов</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Тартуского</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Университета</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">освобожденного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">от</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">его</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">законных</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">обитателей</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">случаю</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">летних</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">каникул</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пробирались</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тайком</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">волоча</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">с</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">собой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">потеющий</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">бидон</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Единственной</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">связью</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">между</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">участниками</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">предприятия</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">этим</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">местом</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">был</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">номер</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">комнаты</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">: </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">именно</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">комнате</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">номер</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> 525 </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">шестом</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">корпусе</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">общежития</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">МГУ</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Ломоносовском</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">проспекте</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Москве</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">жил</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">с</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Юрой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">еще</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">двумя</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">студентами</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">последние</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">два</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">года</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Посуда</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">для</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">питья</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тоже</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">была</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">приготовлена</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">заранее</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Это</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">был</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ковш</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">виде</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">двухлитровой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">кастрюли</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">с</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">длинной</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ручкой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">черпать</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пиво</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">бидона</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пускать</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">кругу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">между</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пирующими.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Итак</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">расселись</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вокруг</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">стола</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пустой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">комнате</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пятеро</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ребят</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">одна</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">девушка</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">передавая</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">кругу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пенящийся</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ковш</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">закусывая</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">экономно</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нарезанными</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ломтиками</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хлеба</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сыра</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">.
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Не</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">помню</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">подробного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">содержания</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">наших</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">разговоров</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">рассказов</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">острот</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">но</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">одно</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">точно</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">большая</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">часть</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">носила</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ярко</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">выраженный</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">антисоветский</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">характер</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">По</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тем</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вегетарианским</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">временам</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">они</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тянули</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пожалуй</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пару</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лет</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тюремного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">заключения</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">найдись</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">среди</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нас</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">доносчик.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">После</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нескольких</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">кругов</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">заветного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ковша</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">принялись</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">петь</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Одна</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">песня</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">которой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">научили</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нас</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">наши</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">друзья</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пришла</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">-</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">видимому</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">прямиком</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">студенческих</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пирушек</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">средних</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">веков</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Германии:</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Вир</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хабен</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">фройде</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">фройде</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">фройде</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ин</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">херц,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Фройде</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ин</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">херц</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">фройде</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ин</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">херц,</span><span lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Вир</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хабен</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">фройде</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">фройде</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">фройде</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ин</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">херц,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Фройде</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ин</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">херц,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Воллера!</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> <span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">После</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">чего</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">продолжали</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">петь</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">разных</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">языках</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> – </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">чем</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">больше</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тем</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">веселее</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">:<o:p></o:p></span></span></p><p align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Несем</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мы</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">радость</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">радость</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">радость</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сердцах,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Радость</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сердцах</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">радость</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сердцах,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Несем</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мы</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">радость</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">радость</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">радость</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сердцах,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Радость</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сердцах,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Воллера!</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Если</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нам</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">приходил</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">голову</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">еще</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">какой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нибудь</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">язык</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">котором</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">кому</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">то</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">были</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">знакомы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">несколько</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">слов</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">то</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тут</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">же</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">переводили</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">" </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">него</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">этот</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">незатейливый</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">куплет</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">продолжали</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">петь</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">усердный</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">начинающий</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ученик</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">еврейского</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> (</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">израильскому</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">учебнику</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Элеф</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Милим</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">" - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">большая</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ценность</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сионистском</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">подполье</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Москвы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">), </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">немедленно</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">перевел</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">этот</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">куплет</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">домотканый</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Иврит</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>:</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Симха</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">еш</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лану</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лану</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лану</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">балев,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Лану</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">балев</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лану</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">балев,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Симха</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">еш</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лану</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лану</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лану</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">балев,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Лану</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">балев,</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Воллера!</span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Припоминаю</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">что</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">насчитали</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> 22 </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">языка</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">которых</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">был</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пропет</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">нехитрый</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">гимн</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">молодого</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пивного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">веселья</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Убей</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">меня</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сегодня</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">не</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">состоянии</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">воспроизвести</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">половины</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тех</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">языков</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">но</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">как</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">можно</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">полагаться</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">считающих</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">после</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">доброго</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">десятка</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">заходов</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сделанных</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">неутомимым</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ковшом?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Наши</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">опытные</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">друзья</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">все</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">время</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">заботились</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">чтобы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">оставить</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">утро</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">литров</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пять</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">" </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пива</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">верное</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">средство</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">против</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">неизбежного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ужасного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">похмелья</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Под</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">утро</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">девушка</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">оставили</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">наших</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">друзей</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">задремавших</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">разнообразных</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">позах</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вокруг</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">остывшего</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">бидона</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">с</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">драгоценными</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">остатками</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">дне</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">А</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">утром</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хотел</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">умереть</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хотел</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">умереть</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">но</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">не</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мог</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">... </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Наверно</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">стакан</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пива</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мог</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">бы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">помочь</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">как</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">обещали</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">наши</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">искушенные</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">друзья</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">но</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">его</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">-</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">то</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">не</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">было</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">неприкосновенный</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">запас</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">остался</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">у</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">них</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">.
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Так</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">познакомился</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">с</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">этой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">коварной</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">стороной</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">восхитительного</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">напитка</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">первый</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пока</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">что</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">последний</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">раз в жизни.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Стоял</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">июль</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">1968-го</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">года</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Через</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">месяц</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">советские</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">танки</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">покатили</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">улицам</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Праги</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">давя</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">своими</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">гусеницами</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ее</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">недолговечную</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">весну</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">День</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ночь</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">припав</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">к</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">радиоприемнику</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пытался</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ловить</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">правдивые</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">новости</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">передач</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">западных</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">радиостанций</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сквозь</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ужасающий</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">рев</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">глушилок</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">запущенных</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">усиленном</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">режиме</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">случаю</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">событий</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Тогда</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">между</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">завываниями</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">услышал</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">по</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Голосу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Израиля</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">как</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Арик</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Айнштейн<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">исполняет</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">свой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">новый</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хит</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Песня</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">о</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Праге</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мне</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">снилась</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">". </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">А</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">еще</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">через</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">три</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">года</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">окна</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тель</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">-</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">авивского</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">автобуса</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">увидел</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">самого</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Арика</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">кругу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">приятелей</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">углу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">улиц</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Арлозорова</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Жаботинского.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Через</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">год</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">или</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">два</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">после</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">этого</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вспомнил</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">о</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тех</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">днях</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Эстонии</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">о</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">бидоне</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">с</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пивом</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">когда</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мне</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">случилось</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">слушать</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">проповедь</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">раввина</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">лондонской</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">синагоге</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Проповедь</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">была</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">посвящена</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">одному</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">еврейскому</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">обычаю</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Еврейская</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">суббота</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">начинается</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пятницу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вечером</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">закате</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">кончается</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">субботу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">с</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">наступлением</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">темноты</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Царицу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Субботу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">встречают</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">провожают</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">специальными</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">молитвами</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">встречают</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">молитвой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Киддуш</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">", </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">а</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">провожают</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">молитвой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Хавдала</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">". </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">При</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">каждой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">этих</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">молитв</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">благословляют</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пьют</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вино</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Так</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вот</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">обычай</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">состоит</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">том</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">чтобы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">не</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">выпивать</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">полностью</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">бутылку</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вина</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Киддуш</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">" </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">начале</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">субботы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">а</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">оставить</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">достаточное</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">количество</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">чтоб</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">того</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">же</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вина</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">" </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хватило</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">на</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">благословление</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> "</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Хавдала</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">" </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">конце</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">ее</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">. </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Идея</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">проповеди</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">была</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">что</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">этот</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">обычай</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">выражает</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">общечеловеческую</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">надежду</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пронести</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">хотя</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">бы</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">долю</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">от</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">того</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">вдохновения</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">воодушевления</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">которые</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сопутствуют</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">началу</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">каждого</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">дела,</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">до</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">его</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">конца</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Я</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">верю</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">что</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">каждый</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пенистый</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">стакан</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">который</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мне</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">довелось</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">поднести</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">к</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">губам</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">с</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">тех</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">пор</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">был</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">наполнен</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">со</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">дна</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">того</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">неиссякаемого</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">сосуда</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Со</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">временем</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Юра</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">наш</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">товарищ</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">стал</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">членом</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">парламента</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">и</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">министром</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">,
</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">одним</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">из</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">основателей</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">конституции</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">в</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">независимой</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Эстонии</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">А</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Самая</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Красивая</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Девушка</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> - </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">она</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">все</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">еще</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">со</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">мной</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">Воллера</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>!</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; text-align: justify;">Макаббим</span><span lang="RU" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; text-align: justify;">, 2010</span></span></p><p align="right" class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><h2 align="center" dir="RTL" style="margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;"></h2><div>
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU">Опубликован на сайте выпускников Мехмата МГУ 1971 года к
сорокалетию <br />
окончания: </span><a href="http://www.chernyshov.com/mm71/History/wollera-rus.pdf" target="_blank"><span style="color: #1155cc;">http</span><span lang="RU" style="color: #1155cc;">://</span><span style="color: #1155cc;">www</span><span lang="RU" style="color: #1155cc;">.</span><span style="color: #1155cc;">chernyshov</span><span lang="RU" style="color: #1155cc;">.</span><span style="color: #1155cc;">com</span><span lang="RU" style="color: #1155cc;">/</span><span style="color: #1155cc;">mm</span><span lang="RU" style="color: #1155cc;">71/</span><span style="color: #1155cc;">History</span><span lang="RU" style="color: #1155cc;">/</span><span style="color: #1155cc;">wollera</span><span lang="RU" style="color: #1155cc;">-</span><span style="color: #1155cc;">rus</span><span lang="RU" style="color: #1155cc;">.</span><span style="color: #1155cc;">pdf</span></a><span lang="RU" style="color: #222222;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="direction: ltr; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU"> </span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref2" name="_ftn2" style="text-align: justify;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[2]</span></span></span></a><span dir="RTL" style="text-align: justify;"></span><span dir="RTL" style="text-align: justify;"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="background: white; color: #222222; text-align: justify;">Пару лет назад из разговора с гостем из Германии я узнал,
что неправильно</span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;"> </span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;"> </span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">воспринял тогда это слово, и имелся в виду
старинный германский клич</span><span lang="RU" style="color: #222222; text-align: justify;"><span style="background: white;"> "</span></span><span style="background: white; color: #222222; text-align: justify;">Hollera</span><span lang="RU" style="background: white; color: #222222; text-align: justify;">!".</span></span></p></div>
<div id="ftn3">
<p align="right" class="MsoFootnoteText" dir="RTL"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR" lang="RU">Арик</span><span dir="LTR" lang="RU"> </span><span dir="LTR" lang="RU">Айнштейн</span><span dir="LTR" lang="RU"> - </span><span dir="LTR" lang="RU">известный</span><span dir="LTR" lang="RU"> </span><span dir="LTR" lang="RU">израильский</span><span dir="LTR" lang="RU"> </span><span dir="LTR" lang="RU">певец</span></span><span dir="LTR" lang="RU" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: RU;">.</span><span lang="HE"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div><div style="mso-element: footnote-list;"><div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
</div>
</div>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-58420923245520453162021-08-02T12:58:00.000+03:002021-08-02T12:58:44.801+03:00התיבה של סבא - Дедов сундук תמונה עם כד חלב שלושים ליטר, מלא בירה<p><span style="font-family: arial;"> </span></p><h2 align="center" dir="RTL" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010094"><span lang="HE">תמונה עם כד חלב שלושים ליטר, מלא בירה</span></a><span style="mso-bookmark: _Toc75010094;"></span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span style="mso-bookmark: _Toc75010094;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="HE" style="mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></span></span></a><span style="mso-bookmark: _Toc75010094;"></span><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><b><span dir="LTR" style="color: black; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="HE" style="color: black; line-height: 150%;">מסיפורי בירה</span></b><b><span lang="HE" style="color: black; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">המקום היה טַרְטוּ – עיירה
ציורית באסטוניה, אז רפובליקה בלטית סובייטית קטנטנה, הזמן – יולי 1968, ואנו –
בני עשרים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">היינו סטודנטים בפקולטה
למתמטיקה של אוניברסיטת מוסקבה, מתארחים אצל יוּרי, חברנו האסטוני ללימודים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">גם נערה הייתה שם – הסטודנטית
הכי יפה בפקולטה, והיא הייתה איתי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">יוּרי ושלושת חבריו המקומיים
הציעו לערוך לנו מסיבת בירה. עד אז לבירה לא היה מקום בתפריט המשקאות הנרחב יחסית
של סטודנטים מוסקבאים בשנות השישים. והינה יוּרי – "האירופאי" מציע לנו
ערב בירה. לדבריו "ארבעה מתוך חמישה שיכורים שפוגשים ברחובות אירופה –
שיכורים מבירה". </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מה זה </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">נימוק משכנע!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מִבְשֶׁלֶת הבירה של טֵרְטוּ
הייתה ממוקמת בדיוק מול ביתו של יוּרי. ליד שער הַמִּבְשָׁלָה היה מותקן ברז,
וממנו היו מוכרים בירה לציבור, במזיגה לכל מְכל שהיו מביאים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">כל הבירה בברית המועצות
הענקית הייתה מ"מותג" אחד – 'זִ'יגוּלובְסְקוֵיֵֶה', וכמובן, למרות
"הסטנדרט הממלכתי" כל מִבְשָׁלָה הייתה מייצרת אותה איך </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">שבא לה</span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">.
לדברי חבריו של יוּרי – ה'זִ'יגוּלובְסְקוֵיֵֶה' של מִבְשְׁלוֹת טַרְטוּ הייתה
הטובה ביותר בברית המועצות כולה. מי ואיך ערך סקר כזה – אינני יודע, אבל אנחנו
האמנו להם לחלוטין.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כד חלב בנפח של שלושים ליטר
היה שמור אצל החברים המקומיים של יוּרי לאירועים כאלה בדיוק. לקראת המסיבה התמלא
הכד הזה בבירה טרייה וצוננת מהברז שבפתח הַמִּבְשָׁלָה. גם את הכיבוד הם הכינו –
כיכר לחם שחור וחצי קילו גבינה צהובה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">למקום המסיבה – חדר מס' 525
במעון הסטודנטים של אוניברסיטת טַרְטוּ, המרוקן מתושביו החוקיים לרגל חופשת הקיץ,
חדרנו בחשאי, סוחבים איתנו את הכד המיוזע. הקשר היחיד בין משתתפי המסיבה למקום היה
מספר החדר – בדיוק בחדר מס' 525, אבל במעון הסטודנטים בשדרות לומונוסוב במוסקבה
גרנו יחד יוּרי ואני במשך שנתיים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">גם הכלי לשתייה היה מוכן. זה
היה סיר בישול של שני ליטרים עם ידית ארוכה, נקרא לו קלחת, כדי לדלות </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בו </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בירה מהכד </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">ולסובב </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בין
המסובין. כך התיישבנו חמישה חברֶה ונערה אחת סביב השולחן בחדר הריק, </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">סובבים </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בינינו
את קלחת הבירה ומקנחים בחתיכות מדודות מהלחם ומהגבינה. אינני זוכר את תוכנם המדויק
של הסיפורים, השיחות והבדיחות שלנו, אבל דבר אחד בטוח – הם נשאו אופי אנטי-סובייטי
מובהק, שווים כמה שנות מאסר, לוּ היה נמצא בינינו מלשין.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אחרי כמה סבבים התחלנו לשיר. אחד
השירים שהחברים לימדו אותנו בא כנראה היישר ממסיבות הסטודנטים בגרמניה בימי
הביניים. בשיר היה רק בית אחד, ואותו התחלנו בגרמנית:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Wir haben Freude,
Freude, Freude in Herz,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Freude in Herz, Freude
in Herz,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Wir haben Freude,
Freude, Freude in Herz,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Freude in Herz,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Wollerá!<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">והמשכנו בשפות שונות, כמה
שיותר! ואם היינו מעלים שפה חדשה, שבה הכרנו את אותן מילים בודדות, היינו 'מתרגמים'
</span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">במקום </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">וממשיכים
לשיר. ואני, תלמיד מתחיל וחרוץ בעברית ('אלף מילים', כרך א', מאת<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>א' רוזן וא' אבן-שושן – יקר מפז בחוגי המחתרת
הציונית במוסקבה) הוספתי מייד את הבית הזה בעברית קלוקלת:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שמחה יש לנו, לנו, לנו
בלב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לנו בלב, לנו בלב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שמחה יש לנו, לנו, לנו
בלב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לנו בלב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Wollerá!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">זכור לי שאז ספרנו עשרים
ושתיים שפות שונות שבהן שרנו את הבית הזה, מלא שמחת בירה פשוטה ומהנה. תהרגו אותי
היום אם אני מסוגל לשחזר מה היו אפילו חצי מהלשונות ההן, אבל איך אפשר לסמוך על
הסופרים אחרי כמה וכמה סבבים של הקלחת השופעת והתוססת?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">חברינו האסטונים המנוסים </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">דאגו </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">כל
הזמן שנשאיר כמות מסוימת של בירה בתחתית הכד לבוקר – "משהו כמו חמישה
ליטרים" נגד החמרמורת (ההנגאובר) הבלתי נמנע והנורא.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="color: black; line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לפנות בוקר נטשנו הנערה ואני את החברים שנרדמו בתנוחות שונות סביב הכד,
שהתייבש בינתיים, עם שאריות הבירה היקרות בתחתיתו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ובבוקר רציתי למות, רציתי
למות, רציתי למות – ולא יכולתי... אולי כוס בירה הייתה עוזרת כמצוות החברים
המנוסים, אינני יודע, כי לא הייתה לי, הכד היקר נשאר אצלם. כך גיליתי את הפּן
הבוגדני הזה של המשקה הנפלא בפעם הראשונה, ועד כה – האחרונה בחיי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">היה יולי 1968. חודש לאחר מכן
שטפו טנקים סובייטיים את הרחובות של פראג, דורסים את האביב הקצר שלה. ימים ולילות
הייתי צמוד למכשיר הרדיו, מנסה לקלוט חדשות אמת מהתחנות המערביות בגלים קצרים דרך
הרעש האדיר של מתקני ההפרעה הסובייטיים, שלכבוד המאורעות הופעלו בעוצמה כפולה
ומכופלת. אז בין יללות ההרעשה שמעתי לראשונה את אריק איינשטיין שר את 'שיר שחלמתי
על פראג' החדש שלו,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">וכעבור שלוש שנים הבחנתי מחלון
של אוטובוס תל אביבי באריק עצמו מוקף חברים בפינת דרך פתח תקווה וארלוזורוב.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כעבור שנה-שנתיים, בערב ראש
השנה, נזכרתי בימים ההם ובכד הבירה כששמעתי דרשה בבית הכנסת, בלונדון דווקא. הדרשה
עסקה במנהג להשאיר חלק מהיין שמברכים עליו בקידוש של ערב שבת לברכת ההבדלה
במוצאה<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>–<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>משל לצורך האנושי לשמור, ולו רק חלק<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>מההשראה והתעלות הרוח שבתחילת המעשה לסופו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אני מאמין שכל כוס בירה צוננת
ותוססת שקירבתי לשפתיי מאז נמזגה מתחתית הכד הבלתי נדלה ההוא.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לימים הפך חברי יוּרי לחבר
פרלמנט, שר בממשלה ואחד ממייסדי החוקה של אסטוניה החופשית החדשה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">והנערה הכי יפה – היא עדיין
איתי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Wollerá!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לוי צירולניקוב, <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אוקטובר, 2009<o:p></o:p></span></span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><!--[if !supportFootnotes]--><hr size="1" style="text-align: left;" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> פורסם לראשונה בספרו של דוד יוגב 'דרך הבירה',
2010.</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref2" name="_ftn2" style="font-family: arial;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span></span></span></a><span dir="RTL" style="font-family: arial;"></span><span lang="HE" style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span> לפני זמן-מה בשיחה עם האורח מגרמניה התברר לי שלא קלטתי נכון את
המילה הזאת, והכוונה הייתה</span></div><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"><span lang="HE"> לקריאת השמחה הגרמנית הידועה </span><span dir="LTR">Hollera</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span>.</span></div></span><p></p>
</div>
</div>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-58845230165314930762021-08-01T13:15:00.000+03:002021-08-01T13:15:24.870+03:00התיבה של סבא - Дедов сундук מטדור<p style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"> </span></p><h2 dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010092"><span lang="HE"> מטדור</span></a><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">כשהייתי בן שש-עשרה כתבתי סיפור נוסטלגי על ילדותי המוקדמת.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">הסיפור
נקרא 'מטדור' והיו בו, כך נדמה לי, שני מישורים. האחד – מקרה אמיתי שקרה לי בגן
הילדים ביום מותו של סטלין – חמישה במארס 1953: ילדים הרביצו לי וגם בעטו בי
ברגליהם. המישור השני שימש מבוא וסיום למקרה ההוא, והיו בו תיאורים נוסטלגיים של
חפצים שכבר נעלמו ואפיזודות הקשורות בהם מאותה תקופה.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">אחד מהם נתן שם לסיפור ההוא, מאחר שכלל בתוכו
דימוי מעורפל כלשהו ומרגש, שפירושו לא היה נהיר לי עוד שנים רבות.</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">גן הילדים של עובדי 'גיפרוקוקס' היה אחד משני מוקדי המרחב שלי בגיל
שבין שלוש לשבע שנים. מיקומו הפיזי היה בקצה הצפון-מערבי, במרתף ובקומת הקרקע של
בניין מגורים גדול. הכניסה הייתה דרך המרתף, ושם היו מלתחה, חדרי שינה ומחראה לא
נורא מחרידה. בקומת הקרקע היה חדר גדול, והוא שימש אולם משחקים וחדר אוכל. על הקיר
מעל מדרגות העץ שבין המרתף לקומת הקרקע הייתה תלויה תמונה בעלת מידות צנועות, ובה
שני אנשים לא זקנים (אחד נראה כאילו מוכר) התבוננו במרחבי נוף חקלאי יפה. לעיתים
תכופות הבטתי בתמונה זו. היה ברור שחוץ מהאנשים, מהשדה ומהאופק היה נוכח בה עוד
משהו. הנעלם הזה מצא חן בעיניי. מאוחר יותר נודע לי שהגברים בתמונה היו סטלין
ומולוטוב. שמה של התמונה היה 'בוקר מולדתנו'.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשהייתי כבר שנתיים בגן תלו באולם שתי תמונות גדולות מאוד זו לצד זו.
באחת – לנין משוחח עם אורחים מהכפר, בשנייה – סטלין במלוא קומתו, מקטרת בפיו,
מגפיו מבריקים במשרדו שבקרמלין. על המכתבה שמאחורי סטלין היה אפשר לראות זוג קסתות
דיו מזכוכית על בסיס שיש. מערכת קסתות ממש זהה עמדה על המכתבה של אימי בחדרנו היחיד
בדירה המשותפת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בצידו הפנימי של הבניין הייתה חצר, ואליה היו מוציאים אותנו
ל"טיול". גבול החצר מצד אחד היה שורה של מחסני גרוטאות, מצידה השני
הייתה גדר קרשים נמוכה ומאחוריה נראתה חצר אחרת ובה מחסני גרוטאות משלה – סוף
העולם, ארץ לא נודעת, אסורה. בין קרשי הגדר הייתה פִּרצה גדולה ודרכה נהגנו להסתנן
(אסור בהחלט!) לעולם האחר ההוא. בנשימה עצורה מפחד, משתדל להציל את כבודי לפני כמה
"ילדים רעים" נועזים, הייתי מטפס מעל המוט האופקי בין הקרשים המדוללים:
בריצה על שביל העפר בין השיחים הגבוהים, מסביב למחסני הגרוטאות הלא מוכרים, דרך
מגרש המשחקים של חו"ל – ובחזרה, בנשימה חנוקה ובפעימות לב מהדהדות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">במרכזה של החצר החוקית הייתה ערוגת פרחים קמלים וסביבה נערכו משחקים. המשחק
האהוב היה 'צ'פאייב': דהירה מטורפת במעיל פרוס מעל הכתפיים ומכופתר מתחת לסנטר כמו
'בורקה' – גלימה של קוזָקים, ידיים מושטות לפנים, אוחזות במושכות. קדימה, אחרי
הבורקה המתנופפת של מנהיגנו שאין דומה לו בשם מישה. אחותו הקטנה של מישה – נדיה –
גם היא בגן הילדים שלנו – דקה, עדינה (בת מלך מהאגדות), מלכת הגן ומלכת ליבי<span style="color: black; mso-themecolor: text1;">.</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מִשחק במטוסים, כלומר קרבות אוויר היה גם הוא כרוך בהתרוצצות עם ידיים
פרוסות כמו כנפיים, בזמזום מדחפים הנקטע למען צרורות ירי מדויקים (אך לא פוגעים)
מהמקלע הקדמי. לפעמים חג מעל החצר מטוס אמיתי (מומחים היו מזהים – 'מצודה
מעופפת'), ואז בוריס ("עם חור בכיס"), השכן שלי בבית המגורים, היה רץ
אחריו, מרים את פניו כלפי מעלה וצועק: "להתראות, טייסים!" את הזכות
לקרבה הזאת עם הטייסים נתן לבוריס הכובע המיוחד שלו העשוי עור. כובע טייסים אמיתי
עם מגינים לאוזניים, רצועות ומתקן מיוחד למשקפי טייס. לבוריס היו עוד חפצים
נדירים. תואם לכובע הטייסים שלו היה המעיל: נוח, תפור לפי גזרה צבאית מעור כבש עם
פרווה בפנים. מעילים כמו זה היה אפשר לראות פה ושם עוד זמן רב. בצידו הפנימי של
מעיל כזה, כך נודע לי מאוחר יותר, הייתה תווית עם הכתובת: '</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">For Russian Fighters</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>' – שריד מהחיבה החמה של העם האמריקאי בזמן
המלחמה שהסתיימה לא מכבר. לדש המעיל הנפלא הזה היה מוצמד כפתור קטן עגול: על רקע
אמייל ארגמן – תבליט זהב של צללית של גבר מלוכסן לא מוכר – 'מאו טסה-טונג – מנהיג
הקומוניסטים הסינים'. כפתורים כאלה בדיוק בצבע ארגמן עם זהב, אבל עם צללית מוכרת
בעלת שפם וזקן של לנין או רק עם השפם של סטלין היו לכולם, אבל כפתור כזה עם הצללית
הלא מוכרת ומלוכסנת העיניים היה רק לבוריס. אביו של בוריס עבד תקופת-מה בסין.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">באולם מול התמונות של המנהיגים פרצו בזמן הארוחות מריבות בגלל הכלים.
היה ערב רב של סוגי כלים. כמה ספלים היו גבוהים ויפים ובגללם רבו. אותי עניינו
ספלים אחרים: נמוכים, עשויי חרסינה עבה וכבדה – כאלה היו בודדים. הייתה להם צורה
לא שגרתית, פשוטה כאילו במתכוון. מאוחר יותר החלו לכנות את הסגנון הזה 'מודרני'.
כשהייתי הופך ספל כזה כשהתחתית כלפי מעלה היה מתגלה ציור: נשר שחור מסוגנן אוחז
בטפריו בזר עם צלב קרס. אנחנו, הילדים, ידענו: 'אות הפשיסטים'. 'הפשיסטים',
'הגרמנים', 'הכובשים' היו פה לא מזמן.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אירועים פוליטיים – חשיפות של "אויבי העם", משפטי ראווה
והוצאות להורג לא היו מפחידים, ובהם שיחקנו: המשמר הוביל את אויב העם העצור למקום
ההוצאה להורג, פסק הדין הוקרא (נוסחאות מוכרות, חגיגיות), הכיתה כיוונה את הרובים,
מטח ירי רעם. זה היה מכונה 'לגמור חשבון', 'להעמיד לקיר', 'לדפוק אותו' – מילים
מוכרות, לא מפחידות. מאיימים יותר היו סיפורי המרגלים והמסתננים. את אלה ראו
בסרטים שעליהם סיפרו חבריי. אבל הוריי, משום-מה, מעולם לא לקחו אותי לסרטים כאלה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הלשנות שההנהלה עודדה והיו בזויות הן בעיני אנשי השוליים העברייניים הן
בעיניי האליטה התקבלו, כנראה, בשוויון נפש מלא בקרב ההמונים. ילד שהיה עֵד למעשה
לא חוקי היה עושה פרצוף של הפתעה מהולה בשמחה לאיד ואומר בהטעמה: 'י-דו-ו-ח…'.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שם, בגן הילדים החלה היכרותי הראשונה עם פערים חברתיים. בעיקרון לא
היו צריכים להיות פערים כאלה ב'ארץ הסוציאליזם שניצח', ובכל זאת, בעוד שהאסתטיקה
השלטת בתודעתנו הייתה זו של הפרולטריון שררה במשפחתי ובמשפחות של חבריי אסתטיקה
אחרת לחלוטין – אז לא הייתי מעז לקרוא לה בורגנית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">גרנו באזור שבו רוב התושבים עבדו במשרדי התכנון הממשלתיים המרוכזים
בבניין ענקי אחד, בנוי בסגנון קונסטרוקטיביסטי וממוקם במרכזו, או שהיו מרצים או
עובדי מחקר במוסדות להשכלה גבוהה השוכנים בסביבה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">גן הילדים שלנו היה שייך לאחד ממשרדי התכנון האלה, כך שההוויי במשפחתי
ובמשפחותיהם של חבריי היה שונה בהרבה מהדגם הפרולטרי ששלט בדמיוננו. הניגוד הזה
גרם לי ייסורים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">השכבות הנמוכות של החברה קיבלו בכל זאת ייצוג באזור שלנו: חצרנים
ועובדות ניקיון, עובדי משק ששירתו במשרדים ובבתי מגורים, סבלים וזבנים מהחנויות
בסביבה. ילדה אחת בגן הילדים הייתה, כנראה, ממשפחה כזו. היא לבשה תמיד את אותה
שמלה מבד גס עם נקודות שחורות על רקע אפור. אביה שנהג להביא אותה לגן,<span style="color: red;"> </span>נעל מגפי איכר, לבש מעיל עבודה מלוכלך ובידו אחז שק
זרוק מעל הכתף. כשהילדה הזאת רבה עם מישהו מהילדים היא הייתה מאיימת: "אגיד
אותך לאבא שלי – הוא יבוא וישחט אותך בגרזן." קינאתי בה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בחזית הבית שבו שכן גן הילדים היה גן ציבורי קטן. בחורף הייתה נוצרת
שם מעין גבעת שלג לא גבוהה, ואנחנו גלשנו ממנה על מזחלות. שם ליד כניסות הבית,
בחגים הממלכתיים, היו תולים דגלים: אדומים – של ברית המועצות, ואדומים עם פס כחול
– של אוקראינה. פעם אחת שעט בשער דרך הגן הציבורי הזה פרש מופלא ונעלם, משמיע צליל
פרסות ומתיז ניצוצות מאבני המרצפת, לבוש מדים מוזרים ומגפיים עם דורבנות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הגן הציבורי הוביל לרחוב שדרכו הביאו אותי לגן והחזירו אותי הביתה.
הרחוב הוביל לבניין האקדמיה הצבאית. בדרך הייתי מתבונן בקצינים העוברים במדי קיץ
או במעילי חורף ירוקים, אפורים, שחורים, כחולים, עם פסים אדומים על המכנסיים, עם
כותפות זהב או כסף ועם כוכבים בגדלים שונים. קינאתי בחבריי שידעו לקבוע לפי
הכוכבים האלה את דרגותיהם הצבאיות, ובכלל התמצאו באופן נפלא בדרגות ובחילות הרבים
בעלי השמות המהדהדים. על החילות האלה העידו סמלים מזהב ומכסף: זוג תותחים עתיקים
מוצלבים, טנק זעיר, כנפיים, עגלה מוזרה, נֵבֶל וגם גביע על רגל דקה שמסביבה נכרך
נחש המטיל לתוכו טיפות ארס יקר ערך. בחגים הפכו המדים מפוארים יותר: הכומתות
הוחלפו בכובעי מצחייה חגיגיים, ולהם סמלים מורכבים. על החזה שלהם הופיעו עיטורים
ומדליות (עוד נושא לקנאתי במומחים). לאחדים מהקצינים היו חרבות התלויות בצד או
מוחזקות בידיהם ביראה – כל כך נחשקות ובלתי ניתנות להשגה – עם קישוטים על רצועות
עור ארוכות. היו גם פגיונות קצרים של מלחים בנדנים מקושטי שנהב.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">באותו יום (או למוחרת) הופיעו על שרווליהם של קצינים רבים רצועות בד
מוזרות, עדיין לא מובנות: אדומות ולהן פסים שחורים בקצוות, וליד כניסות הבתים, כמו
בחגים, נתלו דגלים, אבל לא רגילים אלא עטורי סרטים שחורים – "סרטי אבל".
כך קרה שבניגוד לשאר ילדי הגן, שהוריהם עבדו ב'גיפרוקוקס' עבד אבי במכון הפרויקטים
השכן – 'גיפרוסטל'. שם התחיל יום העבודה שעה אחת מוקדם יותר. לכן הייתי מגיע לגן
שעה אחת לפני שאר הילדים. ובאותו יום יצאתי, כנראה, מהבית עוד לפני שהושמעה ברדיו
מהדורת החדשות. כעבור שעה החלו להגיע ילדים אחרים, והם השמיעו חדשה בלתי אפשרית
ומפחידה: סטלין מת. בלתי אפשרית היא הייתה מכיוון שידעתי בבירור ש"סטלין הוא
בן-אלמוות." כך, בצורה עדינה ומחושבת מבחינה פוליטית פתרה אימי זמן קצר לפני
כן את ספקותיי ואת שאלותיי הקשורים בחיים ובמוות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- הייתכן שכל האנשים ימותו?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- כן, כולם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- גם את ואבא?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- כן, גם אנחנו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- אפילו סטלין?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- לא, סטלין לא ימות – הוא בן-אלמוות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">החדשה הזאת הייתה מפחידה משום שהעזו לחזור על השקר השקוף כל כך שהוא
גם חילול הקודש.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">חוסר האמונה שלי נמשך עד שאחד ממבשרי הרעה הפנה נגדי את הלויאליות המופרזת
שלי: "אם הוא לא מאמין שסטלין מת, סימן הוא שאינו אוהב את סטלין! הבה נרביץ
לו!" והם החלו להכות אותי, וכאמור גם לבעוט בי ברגליהם. אומנם חבלות מיוחדות
לא נגרמו לי. עוד שנים רבות לאחר מכן שמרתי על תחושת העלבון כלפי אימי על הטעייתה
הבוגדנית בתחום הקיומי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כך התבהרה התעלומה של הדגלים ורצועות הבד המוזרות על השרוולים. וכבר
למוחרת החלו לתפור רצועות בד כאלה בדירה שלנו במכונת התפירה של השכנים. אחת כזאת
כרכו סביב השרוול של מעיל הפרווה השחור שלי. הפרווה הארוכה של השרוול הסתירה בצורה
חלקית את הפסים השחורים והתמזגה איתם. רצועת הבד שלי לא נראתה מרשימה. הייתי
מאוכזב.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בדרך למוקד השני של מרחבי, כשהיינו פונים מרחוב הקצינים שמאלה, היינו
מגיעים לשדרה רחבה עם עצי ערמון. לאורך כל צידה הימני נמשכה צלע אחת של בית מגורים
ענקי שבו גרו שתי הדודות שלי – אחותה של אימי ואחותו של אבי. בדרך זו כמובן הכירו
הוריי זה את זה באותה השנה הרחוקה לאחר המלחמה. בשדרה הזאת היינו מטיילים בימי
שבתון: אימי, צעירה ולבושה יפה, הייתה נעצרת מדי כמה דקות עם עוד מכרה. לכמה רגעים
מאוסים הייתי הופך למרכז ההתעניינות שלהן: "אה, שוֹין אֲ-גרויסֶר בּוּחר".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">באחת מפינות השדרה נמצאה עוד נקודת ציון מאותו הסיפור הראשון – קיוסק
התמרוקים. המבנה הזה היה חיקוי זעיר של מגדל בחומת הקרמלין. מבנה עגול שקוטרו צר
עד כדי כך שהיה מוזר איך נכנסים לשם המוכר והסחורה, ועם עיטורים דמויי חומת מצודה
מסביב לגג חרוטי גבוה. הקיוסק הזה, כפי שהתברר מאוחר יותר, לא היה פרי דמיונו
הפורה היחיד במינו של יוצרו. כמו כל דבר כמעט במשק הסוציאליסטי זו הייתה תוצאה של
ייצור מתוכנן וסִדְרתי, אם כי לא המוני. כעבור כמה שנים גיליתי במקומות אחרים של
העיר עוד כמה, בדיוק כאלה, מגדלי קרמלין גמדיים. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אז, כשהוא עדיין יחיד במינו ויוצא מן הכלל משך אותי בית המסחר הזה לא
רק בצורתו המוזרה, אלא גם בחפצים המופלאים והקסומים שהיו מוצגים למכירה באשנבי
הראווה הזעירים שלו. אלה היו קופסאות וחפיסות קטנות, בקבוקונים בעלי ייעוד לא נודע
ושונים, כך נראה לי, משאר מוצרי הצריכה ההמונית הסובייטיים. קישוטים משונים, פרחים
אקזוטיים, ראשי פסלים עתיקים, כתובות לועזיות. כמה חשקתי להגיע לאוצרות האלה!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>לפתוח, להסיר את העטיפות, להריח, לראות מה יש
בפנים. לאיש ובשום מחיר לא הייתי מודה במשיכתי המושחתת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבל לפעמים בעוברנו אבי ואני ליד הקיוסק היינו עוצרים, ודרך פתח הירי
בחומת המצודה היה אבי קונה פריט יחיד, כל פעם אותו אחד מכל העושר שנאגר שם. ואומנם
גם הפריט היחיד הזה – סכיני גילוח 'מטדור' – היה מיוחד כל כך, גברי, אמיץ, מסוכן,
מסתורי ולא שייך לפה, שהייתי תמיד מרוצה מהקנייה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">כל פעם שאבי היה מוציא סכין חדש, הייתי מקבל את עטיפתו החיצונית –
נייר עבה עם ציור צבעוני: מטדור בעמידה זקופה – מקטורן קצרצר רקום, כובע שחור
משונה, רגליים בגרביים לבנים עד הברכיים – פסוקות בעוצמה, מולטה אדומה ביד אחת,
חרב חשופה (נשק מהאגדות) בידו האחרת חבויה באיום (עד המועד) מאחורי גבו של המטדור.
על הקפלים של העטיפה כתובות: </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>'Matador'</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>'Razor blades'</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>'Made in Sweden'</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אלוהים יודע איך הגיע הפריט הזה ששייך לחיי המותרות הקפיטליסטיים
מעולמה שכולו טוב של שוודיה למכירה קמעונאית חופשית דרך צינורות ההפצה הממלכתיים
של ברית המועצות (ניחוש מאוחר – אולי<span style="color: red;"> </span>חיסול עודפי
השלל מגרמניה).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לאבי הייתה שיטה: כדי לנצל באופן הדרגתי וחסכוני את חדות שני הקצוות
החותכים הוא היה שומר תחילה את הסכין המיובש לאחר הגילוח בעטיפה הפנימית העשויה
נייר שעווה, ולאחר שהיה מסיים להשתמש בקצה אחד היה שומר את הסכין כבר בלי העטיפה.
אז הייתי מקבל גם את העטיפה הפנימית הזאת השקופה למחצה עם אותו המטדור האמיץ בציור
– צללית לבנה על רקע אפור. וכאשר היה אבי מוציא מהחפיסה את הסכין האחרון, הייתי
מקבל את אריזת החפיסה עצמה עם אותה תמונת המטדור הצבעונית – הפעם משני הצדדים של
קופסת קרטון זעירה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשכתבתי את אותו הסיפור הראשון כבר קראתי את המינגוויי וידעתי על
העניין שלו בקורידה. הכרתי את הרעיון שלו שרק אדם הנמצא כמו מטדור על סף המוות, חי
חיים מלאים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבל אז, עשר שנים לפני המינגוויי והנוסטלגיה, הייתי מתבונן בדיוקן של
המטדור הראשון שלי – אמיץ לב, חמוש כמו באגדות ושייך למקום אחר, ונדמה לי ששמעתי
את יללות ההמון, את נגינת הפסודובל ואת רקיעות הטלפיים על האדמה המוצקה של הזירה.
ראיתי את מעוף הדמים של המולטה, את הברק החשוף הקטלני של הלהב, נשמתי את האדים
מעוררי הבחילה של הזיעה, הדם והשתן המהולים באבק ובנסורת של הזירה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">והינה כבר כמעט ארבעים שנה מופיע לפניי הדימוי הכובש ההוא: הפאר
וההתרגשות החגיגית של האצטדיון, אומץ הלב וגבורתו הנואשת של המטדור, האימה והיופי
של הקרב וערגת הציפייה לניצחונו הבלתי נמנע של השור.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv_kyj2OsFM85TaN7YkTAfkbYWsU8f1k-iy-KSVvdukmlle4oJVEvtJK1pMwKq90nGcE741trXy9SMk1t4bGmvvbgckmj-nHBiI2TaDKmSItGhcLsoOUhSg4MnaKY2SuXkwhJQh5NmAeQ/s2048/Matador.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1390" data-original-width="2048" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjv_kyj2OsFM85TaN7YkTAfkbYWsU8f1k-iy-KSVvdukmlle4oJVEvtJK1pMwKq90nGcE741trXy9SMk1t4bGmvvbgckmj-nHBiI2TaDKmSItGhcLsoOUhSg4MnaKY2SuXkwhJQh5NmAeQ/s320/Matador.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><span style="font-family: arial;">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></span></v:shapetype><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFBmRa7sdaTwyO8W4vXUf_nWYUnAOWqqfRg0AYfJwkMMWdbJIUHpl3o0BAc8bTJ33b_D8tMzi3ykozcpBS2q3eZaZ2RZmiCdGeJVPVat2Z-CzZhejQykia8YN39CefSBFw4bUTlm3K_uU/s1600/My-kindergarten.jpg" id="תמונה_x0020_45" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 168.2pt; left: 0px; margin-left: 55.9pt; margin-top: 1.6pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 286.8pt; z-index: -251608064;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="My-kindergarten" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0a9a88dGBuAXhwqYJ_hlUC8Rhy9CIB7CGt7bS3H5bxz7LM9h82xbwunwxSjTvUOA5J7ALez79N8t4rwNoF4WBhEWE2wc3_3unDJR8M2_g1Ic1pTQHsRNsdf5SJYaiKIxi-ShP9_ULajo/s876/Pic-Matador-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="514" data-original-width="876" height="188" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0a9a88dGBuAXhwqYJ_hlUC8Rhy9CIB7CGt7bS3H5bxz7LM9h82xbwunwxSjTvUOA5J7ALez79N8t4rwNoF4WBhEWE2wc3_3unDJR8M2_g1Ic1pTQHsRNsdf5SJYaiKIxi-ShP9_ULajo/s320/Pic-Matador-1.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><b style="text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">צילום מאוחר של בניין גן הילדים שלי – </span></span></b><b style="text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">הכניסה בפינה משמאל מהשער שבו נעלם הפרש המופלא</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-size: x-small;"> </span></span></span></span><span style="font-family: arial;">מכבים</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">נובמבר, 2000<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">***</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-37707741450156387782021-07-31T19:12:00.000+03:002021-08-01T13:15:37.642+03:00התיבה של סבא - Дедов сундук Матадор<p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"> </span><a name="_Toc75010093" style="font-family: arial; text-align: center;"><span lang="RU"><span style="font-size: medium;"><b>Матадор</b></span></span></a></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; text-align: left; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="mso-ansi-language: RU;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Когда мне было
шестнадцать лет, я написал ностальгический рассказ о своём раннем детстве.
Рассказ назывался "Матадор". В рассказе, кажется, было два плана. На
одном - фактический случай, происшедший со мной в детском саду в день смерти
Сталина - пятого марта, 1953-го года - меня побили дети, причём также и ногами.
На другом плане, служившем вступлением и заключением к этому случаю, были
ностальгические описания вещей (тогда уже исчезнувших) и связанных с ними
эпизодов моего раннего детства. Одно из них было использовано мной для названия
того рассказа, поскольку заключало в себе некий смутный образ, значительный и
волнующий, смысл которого не был мне ясен ещё много лет.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Детский сад работников
"ГИПРОКОКСА" был одним из двух фокусов моего пространства в возрасте
от трёх до семи лет. Находясь физически на его северо-западной оконечности, он
располагался в подвале и на первом этаже большого жилого дома. Вход был через
подвал, там были раздевалка, спальни и не очень страшная уборка. На первом
этаже была большая комната, служившая залом для игр и столовой.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">На стене над
деревянной лестницей между подвалом и первым этажом висела скромных размеров
картина, на которой два нестарых человека (один был смутно знаком) задумчиво
всматривались в даль красивого сельскохозяйственного пейзажа. Я часто смотрел
на неё. Было ясно, что кроме людей, поля и горизонта, в ней присутствует что-то
ещё. Мне нравилась эта недосказанность. Потом я узнал, что мужчины на картине
были Сталин и Молотов. Картина называлась «Утро нашей родины».</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Когда я ходил в сад
уже года два, в зале повесили две очень большие картины – рядом. На одной –
Ленин принимает ходаков, на другой – Сталин – во весь рост, с трубкой, в
блестящих сапогах, в своём кремлёвском кабинете. На письменном столе позади
Сталина был виден мраморный и стеклянный чернильный прибор. Такой же точно
прибор стоял на столе у моей мамы, в нашей единственной комнате коммунальной
квартиры.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" lang="RU" style="line-height: 150%;">С внутренней стороны дома
был двор, куда нас водили «на прогулку».</span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">С одной стороны двор
был ограничен сараями, с другой – низким штакетником, за которым был высокий
кустарник, за ним – другой двор, со своими сараями – конец Света, иной,
запретный мир. В штакетнике была большая брешь, через которую мы иногда
проникали (строжайше запрещено!) в тот другой мир. Замирая от страха, не желая
ударить лицом в грязь перед несколькими отчаянными «нехорошими мальчиками», я
перелезал через поперечную жердь поредевшего штакетника: бегом по утоптаной
тропинке между высоких кустов, вокруг незнакомых сараев, через зарубежную
детскую площадку – и назад, задыхаясь, с гулко бьющимся сердцем.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">В центре
(легального) двора была чахлая клумба, вокруг которой устраивались игры. Самая
любимая – в Чапаева: бешенная скачка, с пальто, наброшенным на плечи и
застегнутым под шею, вытянутые руки – из под пальто – сжимают узду. Вперёд, за
развевающейся буркой нашего вожака – бесподобного, по имени Миша. Младшая
сестра Миши – Надя – тоже в нашем саду – тонкая, нежная (царевна из сказки) -
королева. детского сада и моего сердца.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Игра в самолёты,
то-есть в воздушный бой, также состояла в беготне, с руками распростёртыми как
крылья, с жужжанием пропеллеров, прерываемым ради метких (но не поражающих)
очередей бортовых пулемётов. Иногда над двором пролетал настоящий самолёт
(знатоки опознавали «Летающую Крепость»), и тогда Борис («председатель дохлых
крыс»), мой сосед по дому, бежал за ним, запрокидывал голову и кричал:
«Лётчики, до свиданья!». Право на такую близость с лётчиками ему давала его
особенная шапка – кожаная - настоящий летный шлем - с наушниками, ремешками и
устройством для лётных очков. У Бориса были ещё и другие редкие вещи: под стать
его кожаному лётному шлему было его ладное военного покроя пальто, кожей
наружу, мехом внутрь.Такие ещё долго встречались тут и там. На внутренней
стороне такого пальто (я узнал позже) была этикетка с надписью: «</span><span style="line-height: 150%;">For</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Russian</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Fighters</span><span lang="RU" style="line-height: 150%;">» - след горячих
симпатий Американского народа во время не так давно закончившейся войны. К
лацкану этого замечательного пальто у Бориса был привинчен маленький круглый
значок: на багряном эмалевом фоне – золотой, незнакомый мужской, узкоглазый
профиль. Мао Цзе Дун - «вождь китайских коммунистов». Точно такие - багряные с
золотом, но со знакомым профилем значки – усатым и бородатым – Ленина, только
усатым – Сталина – были у каждого, но такой – с незнакомым и косоглазым –
только у Бориса. Отец Бориса работал какое-то время в Китае.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">В зале, перед
картинами с вождями, во время еды (были дети, которые «плохо ели») происходили
споры из-за посуды. Посуда была разнокалиберная. Было несколько высоких
красивых чашек, за них спорили. Меня интересовали другие чашки – низкие, белого
тяжёлого фарфора– таких было несколько. У них была необычная, нарочито простая
форма. Позже такой стиль стали называть «модерн». Когда я поворачивал такую
чашку<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>вверх<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>дном, то виден был рисунок: чёрный
стилизованый орёл держал в когтях венок со свастикой (мы, дети - знали -
«фашистский знак»). «Фашисты», «немцы», «оккупанты» были здесь, недавно.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Политические
актуалии – разоблачения «врагов народа», суды и расстрелы были нестрашными. В
аресты и расстрелы мы играли: конвоиры вели арестованного Врага Народа к месту
казни, объявлялся приговор (знакомые, торжественные формулы), взвод целился,
раздавался залп. Это называлось «вывести в расход», «поставить к стенке»,
«шлёпнуть» - привычные, нестрашные слова. Более пугающими были рассказы о
шпионах и диверсантах. О них, увиденных в кино, рассказывали мои товарищи, но
мои родители, почему-то<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>никогда не водили
меня на такие фильмы.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Ябедничество,
поощряемое администрацией и презираемое равно как преступными маргиналами, так
и элитой, повидимому, вполне принималось массами. Присутствующий свидетелем при
незаконном, делал удивлённо злорадное лицо и произносил нараспев: «Будет
рассказано…».</span><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Там же в детском
саду произошло моё первое знакомство с социальными различиями. По идее их не
должно было быть в «стране победившего социализма». Тем не менее, тогда как
господствующей эстетикой в нашем сознании была эстетика пролетариата, в моей
семье и в семьях моих товарищей царила совсем иная эстетика – тогда я не посмел
бы её так назвать – буржуазная. Мы жили в районе, где большинство обитателей
были работники проектных организаций, сконцентрированых в громадном конструктивистском
здании, находившемся в его центре, а так же преподаватели и научные работники
близлежащих заведений высшего образования. Наш детский сад принадлежал одному
из проектных институтов, так что быт моей семьи и семей моих товарищей сильно
отличался от господствовавшего в нашем воображении рабоче крестьянского
эталона. Я страдал от этого контраста.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Низшие слои общества
всё же были представлены в нашем районе: дворники и уборщицы, подсобные
рабочие, служившие в учреждениях и жилых домах, грузчики и продавщицы соседних
магазинов. Одна девочка в нашем детском саду была видимо из такой семьи. Она
носила всегда одно и то же платье из грубой ткани в мелкий горошек. Отец ,
приводивший её в сад, ходил в сапогах или в валенках, в стёганом ватнике и с
мешком, заброшенным за спину. Если эта девочка с кем нибудь ссорилась,то
грозила: «Вот я скажу папе – он придёт и зарубит тебя топором». Я ей завидовал.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">С парадной стороны
дома, в котором нахоился детский сад, был скверик, в котором зимой
образовывалась небольшая горка, и мы катались по ней на санках. Там, у
подъездов по праздникам вывешивались флаги – красные – Советского Союза и
красные, с голубой полосой – Украины. Однажды через этот скверик проскакал и
исчез в подворотне, цокая подковами и высекая искры из булыжников мостовой,
замечательный всадник, одетый в странный мундир и сапоги со шпорами.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Скверик вёл к улице
по которой меня приводили и отводили домой. Улица вела к зданию военной
академии. По дороге я засматривался на проходивших офицеров в зелёных, серых,
синих, чёрных мундирах или шинелях, на красные полосы их брюк, золотые и
серебряные погоны, со звёздочками<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>разных
размеров. Я завидовал моим товарищам, умевшим определять по этим звёздочкам
воинские звания, и вообще замечательно разбиравшимся в звучных чинах и родах
войск. О последних свидетельствовали эмблемы из золота и серебра: скрещеные,
старинного образца пушки, крошечный танк, крылья, странного вида повозка, лира
и чаша на тонкой ножке, вокруг которой обвивалась змея, роняя в чашу капли
драгоценного яда. По праздникам мундиры становились более нарядными, пилотки
сменялись парадными фуражками с замысловатыми кокардами, на груди появлялись
ордена и медали (ещё один предмет зависти к экспертам), а у некоторых – на
боку, или бережно несомые в руках –<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>такие желанные, недоступные – сабли с длинными кожаными темляками, или
короткие кортики в инкрустированных ножнах.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">В тот день (или на
следующий?) на рукавах у многих офицеров появились странные, ещё непонятные
повязки – красные, с чёрными полосами по краям, а у подъездов – как в праздник
– флаги, но не обычные, а с чёрными «траурными» лентами. Дело было в том, что в
отличие от всех остальных детей, родители которых работали в ГИПРОКОКСЕ, мой
отец работал в соседнем проектном институте – ГИПРОСТАЛЕ, в котором рабочий
день начинался часом раньше. Поэтому и в сад я приходил на час раньше всех
остальных, и в тот особенный день, по-видимому, вышел из дома ещё до того, как
прозвучала по радио сводка новостей. Через час стали приходить другие дети и
сообщать невероятную и пугающую новость: Сталин умер. Невероятной она была для
меня потому, что я чётко знал, что «Сталин бессмертен». Так деликатно и
политически расчётливо разрешила моя мать, незадолго до того, мои сомнения и
вопросы связанные с жизнью и смертью,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Неужели все люди
умрут?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
</span><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;">-</span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- Да, все.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- И ты с папой?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">- Да, и мы тоже.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">- Даже Сталин?</span><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>- Нет, Сталин
не умрёт – он бессмертен.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
- <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Пугающей эта новость
была потому, что осмелились повторять такую очевидную и кощунственную ложь.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Моё неверие
продолжалось, пока один из горевестников не обратил против меня самого мою
чрезмерную лояльность: «Раз он не верит, что Сталин умер, значит – он Сталина
не любит! Давайте его бить!». И меня стали бить, причём, как уже сказано,
ногами. Впрочем особых увечий мне не нанесли. Чувство обиды к матери за
коварную дезориентацию в области экзистенциального я сохранял ещё много лет.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Так разъяснилась
загадка странных флагов и повязок. А уже назавтра такие повязки стали шить и в
нашей квартире, у соседей на швейной машинке. Одну такую повязали на рукав моей
чёрной «котиковой» шубки. Длинный мех рукава частично заслонял и сливался с
чёрными полосами. Моя повязка выглядела неэффектно. Я был недоволен.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">На пути ко второму
фокусу моего пространства, повернув с улицы офицеров налево, мы попадали на
широкий бульвар с каштанами. Его правую сторону занимало одно из рёбер
огромного жилого дома, соседнего уже с нашим, в котором жили – две мои тётки -
сестра матери и сестра отца. Таким образом, разумеется, и познакомились мои
родители в далёком послевоенном году. Так же проживали в этом доме с десяток
знакомых – друзья и сослуживцы моих родителей, семьи нескольких детей из нашего
сада. По этому же бульвару прогуливались в выходной: моя мать (молодая и
нарядная) поминутно останавливалась с очередной знакомой. На несколько
тягостных минут я превращался в центр их внимания – «Ах, шойн а гройсер
бухер!».</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
</span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">На одном из углов
бульвара находилась ещё одна достопримечательность из того первого рассказа –
парфюмерный киоск. Это сооружение было миниатюрной пародией кремлёвской башни –
круглое с диаметром до того узким, что было странно, как умещался там продавец
и товар, с зубчатым обрамлением и конической крышей. Киоск этот, как оказалось
потом, не был неповторимым плодом творческой фантазии своего создателя. Как
почти всё в социалистическом хозяйстве, то был продукт планового серийного
(хотя и не массового) производства. Так что через пару лет я обнаружил в других
частях города ещё несколько точно таких же карликовых кремлёвских башен. Тогда
же, всё ещё оставаясь уникальным, это заведение влекло меня к себе не только
своей странной формой, но и чудесными, загадочными предметами, выставленными на
продажу в его крошечной витрине. То были коробочки, пакетики, флакончики
неведомого предназначения, отличные (так казалось) от прочего советского
ширпотреба. Причудливые узоры, экзотические цветы, античные профили,
иностранные надписи – как хотелось мне добраться до этих сокровищ: открывать,
разворачивать, нюхать, смотреть – что там внутри. Никому и ни за что я бы не
признался в своём порочном влечении.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Но иногда, проходя
мимо киоска с отцом, мы останавливались у него, и, через амбразуру в крепостной
стене, отец покупал только один, один и тот же предмет, из всего накопленного
там богатства. Но и этот единственный предмет – лезвия для бритья «Матадор» -
был таким замечательным – мужественным, опасным, таинственным и нездешним, что
я всегда бывал доволен покупкой.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Всякий раз, когда
отец вынимал новое лезвие, я получал верхнюю его обёртку – из плотной бумаги, с
цветным рисунком: матадор, во весь рост – короткая вышитая куртка, чёрная
странная шляпа, ноги в белых чулках до колен – прочно расставлены, красная
мулета в одной руке, обнажённая шпага (сказочное оружие) – в другой – грозно
(до поры) укрыта за спиной матадора. </span><span style="line-height: 150%;">На створках обёртки – надписи: «Matador», «Razor Blades», «Made In
Sweden». </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Бог знает каким образом очутился этот предмет
капиталистической роскоши из потусторонней Швеции, в свободной розничной
продаже по государственным торговым каналам Советского Союза. (Сейчас мелькнула
догадка – реализация трофейных излишков?).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">У отца была система:
чтобы постепенно и экономно использовать остроту обоих режущих краёв, он
поначалу хранил высушенное после бритья лезвие во внутренней пергаментной его
обёртке, а после того, как<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>кончал использовать
один край, хранил лезвие уже без обёртки. Тогда я получал и эту внутреннюю
полупрозрачную бумажку, с тем же храбрым матадором на рисунке - белым контуром
на сером фоне. Когда же отец вынимал из обёртки последнее лезвие в упаковке, я
получал и саму упаковку – с тем же цветным изображением матадора, но на этот
раз – с обеих сторон маленькой картонной коробочки.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Когда я писал тот
первый рассказ, я уже читал Хэмингуэя, знал о его увлечении корридой и
матадорами, был знаком с его идеей, что лишь человек, находящийся, как матадор,
на грани смерти, живёт полной жизнью.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
</span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;">Тогда же, за десять
лет до Хэмингуэя и до ностальгии, я разглядывал портрет своего первого матадора
– мужественного, сказочно вооружённого, нездешнего, и мне казалось - слышал
вопли толпы, музыку пасодобля, бой копыт о твёрдую землю арены, видел кровавый
полёт мулеты, обнажённый, смертельный блеск клинка, вдыхал тошнотворные
испарения пота, крови и мочи, смешавшихся с пылью и стружкой арены.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">И вот уже почти
сорок лет всё является мне тот пленительный образ: праздничное, возбуждённое
великолепие стадиона, бесстрашие и отчаянный героизм матадора, ужас и красота
схватки, и томительное предчувствие неминуемой победы быка.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib0SqfLaN6KluTI6d_Z3OY4cCEdXO0w6kbHmfgDPcwfHBcuhMhOSx7vCwMsx76a2oGwlb3ghxKTjUSIhHkexeDXxN5MjtdhZ_3nYTfaL3OCZnVMogqXp-XThQ-OuORlWtVm6lUPoGg004/s2048/Matador.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1390" data-original-width="2048" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib0SqfLaN6KluTI6d_Z3OY4cCEdXO0w6kbHmfgDPcwfHBcuhMhOSx7vCwMsx76a2oGwlb3ghxKTjUSIhHkexeDXxN5MjtdhZ_3nYTfaL3OCZnVMogqXp-XThQ-OuORlWtVm6lUPoGg004/s320/Matador.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span style="line-height: 150%;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_28" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 162pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 238.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFBmRa7sdaTwyO8W4vXUf_nWYUnAOWqqfRg0AYfJwkMMWdbJIUHpl3o0BAc8bTJ33b_D8tMzi3ykozcpBS2q3eZaZ2RZmiCdGeJVPVat2Z-CzZhejQykia8YN39CefSBFw4bUTlm3K_uU/s1600/My-kindergarten.jpg" id="תמונה_x0020_45" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 152.35pt; left: 0; margin-left: 69.75pt; margin-top: .9pt; mso-height-percent: 0; mso-height-percent: 0; mso-height-relative: page; mso-position-horizontal-relative: margin; mso-position-horizontal: absolute; mso-position-vertical-relative: text; mso-position-vertical: absolute; mso-width-percent: 0; mso-width-percent: 0; mso-width-relative: page; mso-wrap-distance-bottom: 0; mso-wrap-distance-left: 9pt; mso-wrap-distance-right: 9pt; mso-wrap-distance-top: 0; mso-wrap-style: square; position: absolute; text-align: left; visibility: visible; width: 259.8pt; z-index: -251516928;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="My-kindergarten" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap anchorx="margin" type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span dir="RTL" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span dir="LTR" lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM6QSYR-q_QmL5Du8ugjbQFUKdIB6shPkwmMXSKLQfbt5ObS_4wjjVPYVMkSJRiFR7SUEEZJ2kIvV5n-KYsYGaDlrcH4CfYArTYHGDbZStOVH8CabalawD5__phpmnwSR72PSbvCiRJNA/s876/Pic-Matador-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="514" data-original-width="876" height="188" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM6QSYR-q_QmL5Du8ugjbQFUKdIB6shPkwmMXSKLQfbt5ObS_4wjjVPYVMkSJRiFR7SUEEZJ2kIvV5n-KYsYGaDlrcH4CfYArTYHGDbZStOVH8CabalawD5__phpmnwSR72PSbvCiRJNA/s320/Pic-Matador-1.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span dir="LTR" lang="RU" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">Поздний снимок
здания детского сада – вход в углу слева от арки в которой исчез замечательный
всадник<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span dir="LTR" lang="RU" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 74.05pt center 207.65pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: arial;"><span style="line-height: 150%;">Макаббим</span><span lang="RU" style="line-height: 150%;"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="direction: ltr; line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">Ноябрь, 2000<o:p></o:p></span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>***</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-32534555938181695372021-07-24T13:50:00.001+03:002021-07-24T13:50:48.347+03:00התיבה של סבא - יד אבי<h2 dir="RTL" style="text-align: right;"><a name="_Toc75010090" style="font-family: arial;"><span lang="HE"><span style="font-size: medium;">יד אבי</span></span></a></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> <a href="https://www.scribd.com/document/476242935/%D7%99%D7%93-%D7%90%D7%91%D7%99" target="_blank">להורדה כקובץ PDF</a></span></span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><b><span style="font-family: arial;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><b><span style="font-family: arial;">... וְזוֹכֵר חַסְדֵי אָבוֹת וּמֵבִיא גוֹאֵל
לִבְנֵי בְנֵיהֶם...</span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><b></b></span></span></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><b><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"> '</span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">תפילת
'שמונה-עשרה</span></b></span></div><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><b>
</b></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><b> </b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ידו הימנית של אבא שלי הושחתה
בפגיעה של רסיס פגז גרמני שהתפוצץ בבוקר של תשעה במארס 1943 בין עצי יער בִּיצָתי
אי-שם בקו החזית של לנינגרד, שכבר טושטש בפתיחת המבצע לפריצת המצור.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">רופא רוסי במחנה השבויים
שאליו הגיע אבא שלי, שתעה ביער בדרך לתחנת איסוף הפצועים, הצליח להציל את ידו
מקטיעה, ועל כך היה אבי אסיר תודה לו עד סוף ימיו. צלקת עמוקה לאורך הזרוע נסתיימה
בכף ידו, חסרת אמה וקמיצה ועם זרת שנשארה כפופה, חסרת חיים, אבל עם אגודל ואצבע
פעילות למחצה. שתיים אלו בתמיכת הזרת הכפופה הספיקו לו כדי להסתדר עם עיפרון על
גבי לוח שרטוט במשרד הפרויקטים, אך גם עם כף ומזלג, טורייה ופטיש, ושלא לדבר על
כפתורים ואבזמים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">האגודל והאצבע ופיסת בשר חרוך
נוקשה ביניהן יצרו מעין קרס, וכמה קל ונוח היה עבורי – בן שנה, שנתיים, שלוש וארבע
לאחוז, להישען, להיתלות, למשוך בקרס הזה. בחיים לא הייתה לי משענת בטוחה יותר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">חייו של אבי מורכבים עבורי
משני חלקים – לְפָנַיי ואחר כך. כעת אני מנסה לשחזר אותם, את החלק הראשון – על פי
סיפורים אקראיים, נשכחים למחצה, את השני – על פי זיכרונות רבים יותר, גם הם
אקראיים ונשכחים, וגם על פי סיפורים, מסמכים, רישומים וחפצים – מעט מאלה נשמרו, אך
יעזרו גם הם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">סְמוֹרְגוֹן<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבי, סֶמְיוֹן יהושע
צִירוּלְנִיק נולד ב-29 בדצמבר 1913, כלומר ב-11 בינואר 1914 לפי הלוח החדש בעיירה
סְמוֹרְגוֹן, במחוז וילנה של פולין, אשר סופח לקיסרות הרוסית ב-1795. זה היה
שְׁטֶעטְל<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> מבוסס, אשר לעת לידת אבי מנה
16,000 תושבים, כ-85% מהם – יהודים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בוויקיפדיה נכתב: "לקראת
סוף המאה ה-19 סמורגון היא מרכז חשוב לתעשיית עור ונעליים". הינה אז בסוף
המאה ה-19 התחתן יצחק-שמעון, שוליית בית המלאכה לרצענות של יֶבְסֵיי
גוֹבְסִייֵבִיץ'<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
עם מֶערֶע-בֵּיילֶע, בתם של ייבסי ואִיטְקֶע, סבא רבה וסבתא רבתא שלי. על פי אגדה
משפחתית העביר יבסיי, אחרי שחיתן את מערע-ביילע בתו האחרונה, את בית המלאכה שלו
ליצחק-שמעון ונסע למות בארץ ישראל. איטקע נשארה בסמורגון. כשראיתי את אבי בפעם
האחרונה ב-1988 הוא סיפר לי על כך והוסיף: אתה יודע, זה ודאי היה לפני 100 שנה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqVKezR4Z6wN313Mu2_Vp_QeqDrCwrVib0FHxf4ltUJJEHfVW1K-6cipGPA2KkFfMfTpgsCXAF8tknvsI7XDuewo20D8TfZdjfqHYo2rbhgRkkns8dTERWA1PNWqrhj3QzqVlQu_PNEq0/s1528/Shimeg-Mere-Beile.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="1528" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqVKezR4Z6wN313Mu2_Vp_QeqDrCwrVib0FHxf4ltUJJEHfVW1K-6cipGPA2KkFfMfTpgsCXAF8tknvsI7XDuewo20D8TfZdjfqHYo2rbhgRkkns8dTERWA1PNWqrhj3QzqVlQu_PNEq0/s320/Shimeg-Mere-Beile.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">יצחק-שמעון
ומערע-ביילע</span></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">זה תואם פחות או יותר למה
שסיפרה לי בשנת 1993 פֶנְיָה, אחותו הגדולה של אבי, שהאריכה ימים ממנו. פניה עצמה
לא ידעה מהו תאריך יום הולדתה המדויק. על פי סיפורה – לְיוֹנְיָה, אחיו הבכור של
אבא שלי נולד ב-1898, אחריו נולדו האחיות לְיוּבָּה ב-1902, סוֹנְיָה ב-1904,
מַנְיָה ב-1907 ופניה עצמה ב-1909, ואבי – הצעיר מכולם – ב-1914.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בין כל האירועים האלה, על פי
סיפורה של דודתי סוניה, יצחק-שמעון, סבא שלי, הספיק להיות מגויס והשתתף במלחמת
רוסיה-יפן בשנים 1905-1904, נפל בשבי היפני וחזר הביתה דרך סין ואנגליה. דודה
סוניה הייתה נזכרת במתנות שסבא הביא לילדים מלונדון. היא עצמה הייתה אמורה להיות
בת שנתיים-שלוש. חזרתם של 70 אלף שבויים מיפן לרוסיה היא עובדה היסטורית, אבל בשום
מקום לא הצלחתי למצוא אישוש למסלול דרך סין ואנגליה. היה יותר מתאים אילו
יצחק-שמעון ברח מהשבי. אולי דודה סוניה סיפרה על כך, אבל הייתי קטן ואיני זוכר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בסוף 1914, כשאבא שלי היה בן
שנה, נוכח התקדמות הגרמנים עזבה המשפחה את סמורגון, ככל הנראה על פי פקודת השלטון
הרוסי. וטוב שכך עשתה, כי בשנים 1916-1915 עבר במקומות האלה קו החזית והתרחשו
הקרבות הקשים ביותר במלחמת העולם הראשונה, וכתוצאה מהם נחרבה סמורגון כליל.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בשנת 1920 כתוצאה מהמלחמה בין
הסובייטים לפולין הפכה סמורגון לחלק של פולין העצמאית, וב-1939, על פי הסכם
מולוטוב-ריבנטרופ, סופחה לְבֶּלוֹרוּסְיָה הסובייטית. בין 1968 ל-1971 יצא לי
לנסוע לעיתים ברכבת בין מוסקבה לְוִוילְנָה. בדרך ממוסקבה בארבע השעות האחרונות
מהמסע שארך 12 שעות עברה הרכבת בין מִינְסְק, בירת בלורוסיה לְוִוילְנְיוּס, בירת
ליטא. בחצי הדרך לערך הייתה הרכבת עוצרת לשתי דקות בתחנת 'סמורגון'.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">למינסק הגיעה משפחת אבי –
פליטים מסמורגון, יכול להיות שברכבת – המסילה בין וילנה למינסק הייתה אז כבר
פעילה, אבל אני מדמיין – בתוך עגלה רתומה לסוסים כפליטי מלחמה. על פי סיפורה של
פניה שהתה המשפחה זמן-מה במינסק, ומשם עברה ב-1915 לחַרְקוֹב. אולי בגלל ששם כבר
גרו קרובי משפחה, משפחת בּוּרָק. רַחְמִיל בּוּרָק, בהמשך יְרַחְמִיאֵל בָּרָק,
מפעילי מפא"י הבולטים, אחד ממייסדי קיבוץ חניתה, היה בן דודו של אבי –
אימהותיהם היו אחיות. על פי דברי אבי היו הבורקים עשירים, וכשהוא היה מבקר אצלם
ביקש תמיד תה בחלב. מקורם של הבורקים היה בסמורגון, כך שייתכן שהמשפחות ברחו משם
יחד.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">חרקוב – פעם ראשונה<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">משנת 1915 ועד 1929 גרה
המשפחה בחרקוב. יצחק-שמעון החזיק בית מלאכה לרצענות. מהתקופה הטרום-סובייטית לא
זכר אבא שלי הרבה. בפרטים זכר סוסים מטופחים של הצבא הגרמני שכבש לזמן-מה את חרקוב
ב-1918 על פי תנאי חוזה בּרֶסְט-לִיטוֹבְסְק בין הבולשביקים וגרמניה. זכר וסיפר,
כנראה בתגובה לשאלות שלי, על ההפגנה עם הדגלים האדומים והשירה: "אֵין רַב
רִיבֵנוּ וּמוֹשִׁיעַ לֹא אֵל, לֹא מֶלֶךְ, לֹא גִּבּוֹר".<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בחרקוב כבר בימי השלטון
הסובייטי הלך אבי לבית ספר יהודי. זה היה בית ספר של שבע שנות לימוד, והלימודים
היו ביידיש – אותה יידיש סובייטית נוראה, שבה בוטלו הסופיות, והמילים העבריות
נכתבו בּתַעְתִיק פונטי. ואומנם על השליטה בשפה הזאת שמר אבי כל חייו – קרא ביידיש
את שלום עליכם ואת מנדלי מוכר ספרים. פעם ציין ש"אבא הכריח אותו להתפלל",
זאת אומרת שזה היה כבר אחרי בר המצווה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 150%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">טַגַנְרוֹג<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בשנת 1929 סגר סבא שלי,
יצחק-שמעון, את בית המלאכה שלו ועבר לכפר וַארֶנוּבְקָה במרחק של כמה קילומטרים
מטגנרוג לחוף הים האָזוֹב והצטרף לקומונה חקלאית יהודית בשם "הִתְחָרוּת
סוציאליסטית".<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
הילדים שנשארו איתם היו כנראה רק סֶנְיָה וסוניה, השאר היו כבר בעלי משפחות משל
עצמם. מה הייתה סיבת העזיבה – אינני יודע, ניחוש סביר – זו הייתה התוצאה של
מדיניות מיגור 'הנֶאפּ'<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> – המדיניות הכלכלית החדשה.
עסקים פרטיים מכל הסוגים, בהם גם חנויות זעירות, בתי מלאכה וספקי שירותים מקצועיים
הפכו ליעד של נישול שיטתי על ידי השלטונות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבא שלי ודודה סוניה נזכרו
לעיתים קרובות בנעוריהם ליד הים: שחפים מעל המים, סירות מפרש של דייגים, החלקה על
הקרח של מִפרץ טגנרוג הקפוא. בכל השיחות האלה מעולם לא הוזכרה וארנובקה. כל זה התרחש "בטגנרוג." למה עברו
דווקא לשם – אינני יודע, אולי זה היה קשור לכך שהאחות הבכירה יותר והנשואה, מניה,
גרה בטגנרוג. בעלה היה טבח, וקודם לכן שימש טבח על ספינות צי המלחמה. הוא בישל
טעים כל כך, ואף שאבי לא סבל דייסת גריסי פנינה – את זו שבישל בעלה של דודתי מניה
אכל בשקיקה. על בעלה של מניה סיפר אבי את הסיפור הבא: בתחילת דרכו בצי הוא שירת
כנער סיפון על סְקוּנֶר – ספינת מפרשים. פעם עלו על הסיפון נוסעים – אדמירל עם
אשתו ובנם הקטן. הגיעה שעת ארוחת הצוהריים, הצוות הזמין את האורחים לארוחה. אשתו
של האדמירל והבן הודו וּוִיתרו, אבל האדמירל הצטרף לשולחן. נו, איזה אוכל יש
למלחים? – בּוֹרְשְט ודייסה, אך התבשילים היו כל כך טעימים עד שבסוף הארוחה שאל
האדמירל: ומי פה אצלכם הבשלן? "זה הנער", הצביעו עליו. האדמירל הודה
לבעלה של מניה לעתיד ונתן לו מטבע זהב. ערכו של הזהוב הזה היה כמשכורת חצי שנתית
שלו. הדייסה האהובה עליי – גריסי פנינה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מניה ובעלה נתפסו בטגנרוג
בכיבוש הנאצי ואבדו. שום פרט על כך לא שמעתי משום מקום.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">חרקוב – פעם שנייה<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בשנת 1933 לערך נסע אבא שלי
בן ה-19 לחרקוב ללמוד. בספרו המיוחד 'המאה היהודית' ההיסטוריון האמריקני יורי
סלזקין<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> מציין שבמאה ה-20 היו ליהודים
שלוש הגירות המוניות, ולא שתיים, כפי שרבים חושבים. השלישית, הנשכחת והגדולה מכולן
הייתה הגירת המוני יהודים אחרי המהפכה ממאות העיירות של תחום המושב של הקיסרות
הרוסית לערים, כך שלקראת מלחמת העולם השנייה כמעט 90% מהיהודים הסובייטיים גרו
בערים, שליש מהם – ב"ארבע ערי הבירה" – מוסקבה, לנינגרד, קייב וחרקוב.
ואף על פי שתנועות המשפחות של אבי ושל אימי אינן תואמות במדויק את הנוסחה של
סלזקין, הן היו חלק מן ההגירה הזאת על פי הכוחות המניעים והכיוון. כך מצאה רוב
משפחת אבי את עצמה בחרקוב, וחלק ממשפחת אימי – בקייב ובמוסקבה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;">על פי ההתבטאות של סלזקין "רַבְּפָאקים<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[8]</span></span></span></span></a> היו לכלי החשוב ביותר לניידות
חברתית בשנות</span></div><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;">ה-20 וה-30". כך בחרקוב היה המסלול של אבי דרך רבפאק למכון הפוליטכני של
חרקוב, ובקייב היה המסלול של אימי דרך רבפאק לאוניברסיטת קייב. אבי היה הראשון
מבין אחיו שזכה בהשכלה גבוהה. על חיי הסטודנט שלו בחרקוב אני יודע מעט. אפשר להניח
שהם לא היו שונים בהרבה מהתיאורים הספרותיים הרבים של התקופה ההיא, תקופת 'הדור
המקולל' של צעירים בשנים בטרם המלחמה, שרק לאחוזים אחדים מהם התמזל המזל לחזור
ממנה. בחרקוב, נדמה לי, גרו באותה תקופה האחות הגדולה – לְיוּבָּה והאח הבכור –
ליוניה. אינני יודע מתי בדיוק הגיעו לשם גם האחיות סוניה ופניה. אני יודע שאבא גר
במעון הסטודנטים של חַ-פֶּ-אִי<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[9]</span></span></span></span></a> בבניין 'גִיגַנְט' המתנוסס מעל
בית הקברות.</div><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOK2sPhdCoHk-cBLEBQuaV-bRzInV5Fbo4xdBQ21qv756-YYPz1coZAk8NFpmshexQVE81uFz7rEhYFIqCmbHVEQZcqJ1c8upd1QDk5dBhANOhntuG4nAlqb2rs00D1Jcf2LLbQKXV_I8/w288-h388/unnamed+%25281%2529.jpg" id="תמונה_x0020_34" o:spid="_x0000_s1036" style="height: 180pt; left: 0px; margin-left: 169.55pt; margin-top: 6.05pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 133.4pt; z-index: -251619328;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="unnamed%2B%25281%2529" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2N8nQMmVDsrsmXHS3HcwWI0Im6BRbEQ0IAp8FrFz4_V-fHqsT-CDmk6fbS9cjUM12pjrDV4NLMEcd68iCoKPfpwIqb5ns3gnqPzMolq-OO-3k885Stg75aPNj23ieej8rrxxsGRWnC3o/s1280/unnamed+%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="948" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2N8nQMmVDsrsmXHS3HcwWI0Im6BRbEQ0IAp8FrFz4_V-fHqsT-CDmk6fbS9cjUM12pjrDV4NLMEcd68iCoKPfpwIqb5ns3gnqPzMolq-OO-3k885Stg75aPNj23ieej8rrxxsGRWnC3o/s320/unnamed+%25281%2529.jpg" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><span style="font-family: arial;">נשמר תצלום דהוי של אבא שלי
עם חברו בבית הקברות הזה, מכוסה שלג. שני בחורים חסונים – אחד מבצע עמידת ידיים
מעל הידיים המושטות של השני המוצב בשלג. זכור לי שאבא אמר שהבחור השני היה בעל שם
משפחה זהה לשלו. מי למטה ומי למעלה – קשה להבחין בתצלום. אינני זוכר, נדמה לי שאבי
אמר שהוא למטה.</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בחופשות מהלימודים היה נוסע
הביתה להורים ב'קולחוז', הרוויח עבורם 'ימי עבודה'<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> – זה בקשר לשאלה מי היה עוזר
למי בימי הסטודנט שלו. כנראה גם עבד בעבודות מזדמנות – סבלות או משהו דומה. אני
חושב שהאח והאחיות עזרו קצת. על פי כל הסימנים זו הייתה תקופה מאושרת, ואפילו אם
היו השנים האלה שנים של רדיפות המוניות בברית המועצות – בסובבים של אבי הן לא
פגעו. היו חברים שאיתם שמר אבי על הקשר עד סוף ימיו. אחד מהם, אַנַטוֹלִי
קוֹלוֹמֵייצֶב, למד עם אבא שלי בשנה הראשונה ופנה לקריירה צבאית, הצטיין וקיבל
תואר של 'גיבור בריה"מ' במלחמה עם פינלנד בחורף 1940-1939. כאשר כבר התגורר
במוסקבה והיה בדרגה של גֵנֵרָל</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="HE" style="line-height: 150%;">היה מקיים קשר קבוע עם
אבי, גם אחרי ש"התברר שיש לו בן בישראל." כשהגעתי מישראל לבקר את ההורים
בשנת 1988, בתקופת ה"פֶּרֶסְטְרוֹיקָה",<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> בדיוק אז ביקר אנטולי בחרקוב
בדרכו למוסקבה, ואנחנו נפגשנו. שתינו וודקה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbaPy5ysjEioAQhm3Wzg-IAKsNakJxfFCgItkWuDGXHaiLmCzFf8WQ1U7XzymehS9Y06HWN-qpKIIcmkgE2sAsqWoOrJTAlqHCxvIeU2WAGzYMRc0UnD4PuNGhgyqQYQuSTyjYknZR38w/w416-h289/unnamed+%25282%2529.jpg" id="תמונה_x0020_35" o:spid="_x0000_s1035" style="height: 192.1pt; left: 0px; margin-left: 69.7pt; margin-top: 13.8pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 277.35pt; z-index: -251618304;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="unnamed%2B%25282%2529" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNNNw1NLe1dIpRc_-w-H3o_vS2aFX2Nl49UVNg5EAHTwS-XGFanegtgCm9iRy_lN2Zv7aXCJ-NslrousaeqHhhhPdOaRFD_elcrUffabe_Zi0VvwxdHpPzVu7iz3AaEBjmmcic1nDamrM/s1539/unnamed+%25282%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1066" data-original-width="1539" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNNNw1NLe1dIpRc_-w-H3o_vS2aFX2Nl49UVNg5EAHTwS-XGFanegtgCm9iRy_lN2Zv7aXCJ-NslrousaeqHhhhPdOaRFD_elcrUffabe_Zi0VvwxdHpPzVu7iz3AaEBjmmcic1nDamrM/s320/unnamed+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">חרקוב 1988 </span></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הראשון משמאל – ואדים,
הרביעי – אנטולי, מימין – אבי. </span></span></b></span><b style="font-family: arial; font-size: small;">דרך החלון רואים את
'גוספרום'.</b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">על חבר אחר של אבי מימי
הסטודנט שלו, וָאדִים דֶרֶוְויָאנְצֶ׳נְקוֹ, אספר מאוחר יותר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">המלחמה<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">את הדיפלומה של מהנדס מכונות
קיבל אבי עם תחילת המלחמה ב-1941. לאנשים מהדור של הוריי, בלי קשר עד כמה טרגי היה
גורלם האישי ואילו דרגות מצוקה נפלו בחלקם, הייתה המלחמה פצע עמוק ובלתי נרפא,
והוא הפך ועיוות את חייהם, אם לא החריב אותם כליל. עבור הדור שלי הייתה המלחמה
אירוע מכונן שעל הרקע שלו התגבשה תפיסת העולם שלנו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בימי ילדותי הייתה המלחמה
נוכחת בכול: בתים הרוסים בכל חלקי העיר, נכים קטועי רגליים על קרשים עם גלגליות,
קטועי יד או רגל, לבושי סחבות, מתחננים לצדקה, וגם כרזות, שירים ונאומים ברדיו,
בשיעורים של גן הילדים, משחקים בקרבות עם יריות וצעקות "הֶנְדֶה הוֹךְ",
סיפורי חברים בגן או בחצר ביתנו על "כמה פְרִיצִים<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> הרג אבא שלי", אילו
דברים נפלאים הביא מהמלחמה ואילו עיטורים ומדליות הרוויח בה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבא שלי לא הסכים לשוחח על
המלחמה, אבל כאשר בלחץ השאלות שלי היה פולט כמה מילים זה היה תמיד משהו לא נעים,
דוחה, סותר את שיח הגבורה הצפוי. איזו תחושה מגעילה היא להשתתף בתור חייל רגלים
בהסתערות של טנקים: בתחילה – רכוב על דפנות השריון של הטנק, מרגיש כאילו אתה מטרה
במטווח, אבל אחר כך חיש גולש על הקרקע ומחפש מחסה כלשהו, הכי טוב בתוך מכתש
מפגז... או איך שלאבא שלי היה חסר כלי פח אישי לאוכל<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> והוא נאלץ להיעזר בחייל אחר,
שהיה מקבל מנה כפולה של מרק עבור שניהם, אכל ראשון כמובן, והיה דולה מהמרק את כל
חתיכות הבשר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">עיטורים ומדליות לאבא שלי לא היו. מכל סוג
שהוא. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לצבא לא גויס אבי מלכתחילה
בגלל שתי סיבות: קוצר ראייה והפנייתו בסיום הלימודים למפעל ייצור מטוסים בעיר
סָרָטוֹב לתפקיד שנתן לו "שִרְיוּן",<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> אבל הוא שאף להגיע לחזית.
לאבי היו זרים 'הדיבורים הגבוהים', אבל את ההתנהגות הזאת שלו הוא הסביר לי פעם
בערך כך: בניגוד לרוב בסביבתי הייתי סבור שהיטלר ינצח, ואז עבורנו, היהודים, זה
הסוף – ורציתי למות עם נשק ביד...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כך שבתחילת המלחמה מצא אבי את
עצמו בעיר סרטוב על שפת הנהר וולגה. נשמרו שני מכתבים שלו לאחותו סוניה – ידיעות
וחרדה לגורלם של בני המשפחה – מי מחפש הצלה מפני האויב המתקדם ואיפה. היה שם אזכור
של אחותו פניה עם בתה התינוקת ובעלה ניקולאי, שלבסוף הגיעו לסרטוב. בשיחתי איתה
אחרי מותו של אבי ב-1993 סיפרה לי דודה פניה איך הגיעה לסרטוב, ובידיעה שאבי נמצא
שם הלכה ללשכת הגיוס כדי שיעזרו לה למצוא אותו. בלשכת הגיוס אמרו לה: ודאי שאנו
מכירים את אחיך, הוא עשה לנו חור בראש, כל הזמן בא ודורש שנגייס אותו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVC20ZxZensgAEsVYw-u9zdu7u1iDKeH5lVbuLAsEvhyphenhyphenkpA1awiPwF91IVf9OfL1t6pE2nawfA7qeUzg4tKwc8R8iDMcKYdtAAwMgBMtpe4YGiKX970_qHhFYdz1RSaZtgjW83ryEHItU/w262-h401/Saratov+1941.jpg" id="תמונה_x0020_36" o:spid="_x0000_s1034" style="height: 253.5pt; left: 0px; margin-left: 140.25pt; margin-top: 18.75pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 165.75pt; z-index: -251617280;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Saratov%2B1941" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgVfuZh97iPcgPqbg9KfCYBYxYhy-QpcYfYLACSbWiVzzWegKA1pFEno_0F8BGpjK4hxhRnI6xM8d_BS64jQlhzDMvMw7swwlksgPQDGR-IKOV20NtosdaUx_H6MdHD6zBKi-zBTNtNX8/s1458/Saratov+1941.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1458" data-original-width="952" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgVfuZh97iPcgPqbg9KfCYBYxYhy-QpcYfYLACSbWiVzzWegKA1pFEno_0F8BGpjK4hxhRnI6xM8d_BS64jQlhzDMvMw7swwlksgPQDGR-IKOV20NtosdaUx_H6MdHD6zBKi-zBTNtNX8/s320/Saratov+1941.jpg" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></b></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בסרטוב, נובמבר 1941
אחרי 'העבודה בקולחוז',</span></b><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn15" name="_ftnref15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[15]</span></span></span></span></span></a><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;">
הזקן – משם</span></b></span></div></span>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b><span style="font-family: arial;">במכתב מ-29 ביולי 1942 כתב
אבי: "באוגוסט-ספטמבר יוכרע העניין." והעניין הוכרע. אחרי קורס קצר של
רובאים מצא אבי את עצמו בחזית ההגנה על לנינגרד הנצורה. על אחת ההתנסויות שם הוא
סיפר: על ההפצצות של עמדות הצבא הסובייטי מהספינות של צי המלחמה הגרמני בים הבלטי
מתותחים ארוכי טווח בעלי קוטר גדול.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn16" name="_ftnref16" style="font-family: arial;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[16]</span></span></span></span></a><span style="font-family: arial;"> לא חשוב איפה נופל פגז –
עוצמת ההתפוצצות כה עזה, שבכל פיצוץ אתה נופל אינסטינקטיבית על הקרקע...</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שם הוא נפצע ונפל בשבי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">השבי<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">על כך שאבי היה בשבי נודע לי
בגיל שש לערך, כבר אחרי שתיקותיי הנבוכות המאולצות לנוכח הסיפורים של חבריי בגן
ובחצר על מעשי גבורה ומדליות של אבותיהם. על מעשי גבורה לא סיפר אבי, ומדליות לא
היו לו. בראשונה פלטה זאת דודתי סוניה וסיפרה איך בכתה כשהגיעה ההודעה שאבא שלי
"נעדר". היא הייתה בטוחה שהוא נהרג. ברוב המקרים זה גם מה שהיה – חזרתו
של "נעדר" נחשבה נס. כשהבינה שאין לי מושג על כך התנצלה וביקשה שלא אספר
להורים על פליטת הפה שלה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אז היא גם הסבירה לי את הסיבה
שבגללה העלימו הוריי את הסיפור הזה ממני. העניין הוא שעל פי התקנון של הצבא
הסובייטי לחייל אסור "להתמסר לשבי האויב". הכוונה היא שהחייל חייב
להתאבד ולא ליפול בשבי האויב. החוזרים מהשבי זכו במבט עקום, ורבים נשלחו למחנות
הריכוז של סטלין באשמת 'בגידה במולדת'.<b> </b>פציעה נחשבה למעין נסיבות מקילות.
למעשה, דעת הקהל – אם היה דבר כזה בתקופה ההיא – לא קיבלה את התפיסה הרשמית הזאת,
והיחס לשבויים לשעבר 'בעם' וכנראה גם בקרב חלק מהממסד היה אוהד. כעבור שנה-שנתיים
החליט, כנראה, אבי שהגיעה העת, ובעצמו סיפר לי על השבי שלו. אני משער שזו הייתה
מצידו שיחה מתוכננת, מאחר שהוא קיים אותה במסע רגלי המשותף שלנו מתחנתה האחרונה של
החשמלית – כפר אַלֶכְסֵייֵבְקָה – כארבעה קילומטרים דרך השדות לגן שלנו במתחם 'פַּבְלוֹבוֹ
פּוֹלֶה'. על הגן בחיי אבי ובחיים שלי אספר בהמשך. בשיחה ההיא הוא סיפר לי על
המניעים שלו להתנדב לחזית. על פציעתו בתשעה במארס אני כותב כעת על סמך תשובתו של
המפקד שלו, סרן צִ'ירְקִין, למכתבה של דודתי סוניה. בתשובתו מ-1 ביוני 1943 הודיע
פרטים על פציעתו של אבי, על כך שהפצע אינו מסוכן, ושאבי הלך לבד לתחנת איסוף
הפצועים, אבל, כפי שהתברר לאחר מכן, לא נרשם בה. ברצונו לעודד את האחות של החייל
שלו הביע סרן צ'ירקין הנחה שאבי הגיע ליחידה רפואית אחרת ונפרד ממנה ב"דרישת
שלום לוהטת, לבבית וקרבית לך באופן אישי ממני, מהמפקדים ומהלוחמים שלי".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מה שקרה הוא שבעוברו דרך היער,
תעה אבי קצר הראייה וכנראה בלי משקפיים בדרך וּכְשיצא לקרחת היער מצא את עצמו מול
קבוצת חיילים גרמנים. מנצל את המרחק של כמה עשרות מטרים בינם לבינו, קפץ אבי לתוך
מכתש של פגז, ובמשך כמה שניות, עד שהגרמנים הגיעו אליו, הספיק לשלוף מכיס חולצתו
הצבאית את תעודת החוגר שלו, שבה היה כתוב שחור על גבי לבן: 'יהודי' ו'מתנדב'
ולתקוע אותה בתוך הבוץ.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מתוך המסלול שעשה אבי במשך
שנתיים בשבי הגרמני זכור לי רק איזה שהוא מחנה באסטוניה, אחד מהמבצרים המפורסמים
כפי שלמדתי אחר כך בקַאוּנַס, ואחרי זה – מחנות השבויים בגרמניה. סוף המסלול היה
במחנה השבויים באזור המבורג. אבי זכר ואמר את שמות המקומות, אבל אני לא רשמתי. פרט
אחד נמצא במסמך ישן ובלוי לגמרי שהגיע לידיי. זוהי גלויית דואר צבאית גרמנית. על
צידה האחד מופיעה הכותרת בדפוס גותי "</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Feldpost</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>," יש מקומות לכתובות של השולח והנמען והציטוט בגרמנית החתום
"</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">der Führer</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" – משהו על החזית, המולדת וההיסטוריה.
גלויית הדואר הצבאית הזאת שימשה כנראה כרטיס בכרטיסיית המרפאת במחנה השבויים, כי
בצד השני הריק שלה היה כתוב בעיפרון כימי בכתב יד באותיות גותיות: "</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Gefangene
No 301 Cyrulnikow Semionowitsch</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" וכמה נתונים במכונת כתיבה, שמהם אפשר
בקושי להבחין במילים "</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">lazaret</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>",
"</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Ljuban</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" והתאריך 10.4.1943.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRUbldTaeQOp-SOE5AvbKhg54ei8ov5vSj6r_zs8mRmTC-6olpIafYm5Y1fYku9yYUwmImQDTh8dA2NGo1EivOBlUIXxJqTJPZEj5jMhYqnuEDXVFNfgpBOn-qrP4a4EoWnH7pkjA_g9I/w382-h266/unnamed+%25284%2529.jpg" id="תמונה_x0020_37" o:spid="_x0000_s1033" style="height: 199.5pt; left: 0px; margin-left: 67.25pt; margin-top: 16pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 286.6pt; z-index: -251616256;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="unnamed%2B%25284%2529" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixncrfhcN6uRze4O5uIfarWN8pU4ywfTzCXs7qGx4bbJFcD8eiEF4qh59Sc7juyU1VJCZ8eHCzJu-U0FW4YToqeGz9czIh7gcuJAyK4T9VFM1TFgrgVdiCjdQyJqSqSJb7J5Kr5vCUn7I/s1456/unnamed+%25284%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1014" data-original-width="1456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixncrfhcN6uRze4O5uIfarWN8pU4ywfTzCXs7qGx4bbJFcD8eiEF4qh59Sc7juyU1VJCZ8eHCzJu-U0FW4YToqeGz9czIh7gcuJAyK4T9VFM1TFgrgVdiCjdQyJqSqSJb7J5Kr5vCUn7I/s320/unnamed+%25284%2529.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b><span lang="HE" style="font-family: arial; line-height: 150%;">מקופל לארבעה חלקים, תחוב
בכיס חולצתו הצבאית הכרטיס הזה מכרטיסיית המרפאה שימש כנראה את אבי כמעין תעודת
זהות בשבי ולאחר השחרור</span><span dir="LTR" style="font-family: arial;"></span><span dir="LTR" style="font-family: arial;"></span><span dir="LTR" style="font-family: arial; line-height: 150%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span dir="RTL" style="font-family: arial;"></span><span dir="RTL" style="font-family: arial;"></span><span lang="HE" style="font-family: arial; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> כך שאפשר להניח שמרפאת מחנה השבויים
בְּלְיוּבָּן הכבושה כ-80 קילומטר מלנינגרד הייתה התחנה הראשונה במסלול ההוא שארך
שנתיים.</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אחרי שהציל את ידו של אבי
מקטיעה דאג אותו רופא שבוי רוסי אלמוני גם לתזונת הפציינטים שלו: הוא ניצל את
קשריו במנהלת המחנה, השיג עבור הפצועים גבינה צהובה מקולקלת שנפסלה במחסן. גבינה
כזאת, לדברי אבי, אפילו עבֵשה ועם תולעים, שומרת על תכונותיה התזונתיות, ואכילתה
כרוכה במקרה הגרוע בקלקול קיבה. כמעט תמיד אני אוכל שאריות גבינה עבֵשה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">הסכנה העיקרית עבור אבי בשבי
הייתה, כמובן, שיגלו שהוא יהודי. הוא הבין מייד שלהיזהר צריך לא מהגרמנים – אצלם
הדימוי של אב-טיפוס יהודי היה שונה לחלוטין, אלא מבני ארצו השבויים. אבי סיפר
שברגע מסוים בהתחלה, כשהוא היה במצב של דיכאון, הוא הבין שהבעת תוגה 'יהודית'
מיוחדת עלולה להסגיר אותו. לאורך כל תקופת השבי הוא נאלץ לקיים במאמץ ובמתח רב
דימוי כזה שלא עולה בקנה אחד עם היהדות. חלק אחד של התדמית היהודית האב-טיפוסית
אצל הסובייטים הייתה האינטליגנטיות. כדי שלא להיראות 'אינטליגנט' ועקב כך – יהודי
היו לאבי שני אמצעים: לנבל את הפה בגסות למכביר ולעשות עבודה פיזית בלי התחמקות
ובמיומנות. הניסיון שלו ב"קולחוז" עזר לו מאוד – הוא אפשר לו להראות שלא
זו בלבד שהוא לא נרתע מעבודה פיזית, אלא גם מכיר ויודע לעשות כל מלאכה. חיפשו מי
יקבל עליו לטפל באורווה שבה ארבעה סוסים – אבי התנדב. חבריו ניסו להניא אותו מכך:
מה איתך? הלא הגרמנים כל כך קפדנים וקשה לרצות אותם, אבל אבי הכיר את העבודה הזאת,
למעשה זו הייתה עבודה קלה, הוא היה מסיים אותה מהר, והיה לו זמן – למד לקלוע סלים
מקש. לדבריו </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">bauer</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
היה נותן כיכר לחם בעבור שני סלים, וזו הייתה תוספת גדולה לקצבת הרעב של המזון
שקיבלו השבויים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">על כמה מקרים הקשורים בסכנת
חשיפה סיפר אבי. הוא פגש והתיידד עם שבוי יהודי, שכמוהו הסתיר את זהותו. פעם תפסו
אותו וחשפו את יהדותו – לא הגרמנים, אלא השומרים האוקראיניים עם המבט המיומן שלהם.
זה היה ככה. בניגוד לשבויי המלחמה מצבאות בנות הברית לא קיבלו השבויים הסובייטיים
שום עזרה מהצלב האדום על פי הציווי של סטלין. המערביים קיבלו שתי חבילות בחודש,
וזו הייתה עזרה מהותית. היה שם בשר משומר, חלב מרוכז, צנימים, שוקולד. שבויים
מצבאות בנות הברית החליפו מכתבים עם משפחותיהם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבי התבטא פעם: "רק נשים
היו חסרות להם". אז המערביים חלקו את החבילות שלהם עם הסובייטים – היו
סידורים. לדברי אבי "המעשה היה פשוט" – לבשו חולצה וחבשו כומתה ממדי
הצבא הצרפתי והלכו לאזור המערביים. למה דווקא צרפתי? כך אמר אבא, אינני יודע, אולי
בגלל הדמיון בשאר פרטי המדים או המגפיים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אז בדרך חזרה ממבצע כזה תפסו
השוטרים האוקראיניים את חברו היהודי של אבי והכו אותו. מאוחר יותר ראה אותו אבי עם
הטלאי הצהוב. ברגע מסוים לחש לו החבר שלו: עדיף למות מלהיתפס.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מקרה אחר היה כך: מדי כמה
חודשים נהגו הגרמנים לגלח לשבויים את שיער הערווה מטעמים תברואתיים. פעם לצורך
ביצוע המשימה הגיע לצריף שלהם ברנש עם "פנים מאוד לא טובות". מלא חשש
נעמד אבי אחרון בתור. האיש הסתכל, הרים מבט: "מה הלאום שלך?" אבא ענה: "טטרי".
במזל זה עבד.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מקרה אחר שאבי סיפר היה כשהוא
ניסה להסביר לגרמני מה זה שום. אבי ידע גרמנית לא רע על פי מידות סובייטיות – הוא
למד בבית הספר ובמכון, אבל בעיקר עזרה היידיש מאוד. פעם, עוד לפני השבי, הזעיקו
אותו למפקד וביקשו לתרגם מסמך גרמני כלשהו, אבל הטקסט היה מסובך, בכתב גותי, והוא
לא כל כך הצליח. לוּ היה מצליח היו אולי הופכים אותו למתרגם. אז הוא פחד שהמילה
שמשמעותה 'שום', </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">knoble</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>,
היא מילה עברית ולא גרמנית, לכן לא העז להגיד אותה. ניסה להסביר במילים אחרות,
אולי יבין הגרמני ויפלוט מילה נכונה. לא הצליח לו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">תקופה מסוימת עבד אבי במשק
חקלאי של איכר. היו נוסעים לאסוף זרדים ביער, אבי ובעל הבית. פעם בדרך חזרה נעצר
הסוס. אבא אמר: לפעמים זה קורה, פתאום הבהמה נעצרת ולא מוכנה לזוז בשום אופן. בעל
הבית ניסה כך ואחרת – הסוס עומד. בעל הבית יצא מכליו – שוט, מקל – כלום לא עוזר.
ברגע מסוים עצר מבטו באבי: ואתה, למה אתה לא עוזר? – הניף עליו שוט. אבי שלף מקל מערֵמת זרדים
והניף עליו חזרה. עמדו כך דקה, בעל הבית נרגע. הסוס זז.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">על מקרה אחר הזכיר לאבי חברו
לשבי שכתב לו מכתב כשהייתי כבר בן תשע בערך. זה היה אירוע יחיד במינו, לא זכור לי
שהחברים לשבי שמרו על קשרים בתקופה שאחרי המלחמה, אבל מקרה כזה קרה והחבר הזה
הזכיר אותו לאבי במכתב אליו, והוא סיפר לי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">לגרמנים היה נוהג: על כל עוון
או משגה – לקבוע עונש. אבי לא אהב נוהג שכזה גם בהוויי הסובייטי וקרא לו "התנהגות
של כלב רועה גרמני". העונש הנפוץ ביותר היה </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">springen</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, כלומר לשכב ולקפוץ לעמידה עד שהשבוי כבר לא יכול לקום ממכה של קת
הרובה. פעם ציווה כך שומר אחד על אבי, אך הוא סירב. השומר רץ והביא רובה כדי לאיים
עליו, אבי התעקש ולא קפץ. לא יודע מה קרה שם, אבל המקרה נשאר בזיכרון.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בשבי נחשפה בפני אבי האמת על
האנטישמיות. העדויות של כולם מהדור ההוא, עם מי שיצא לי לשוחח על כך, היו פה אחד:
"לפני המלחמה לא הייתה אנטישמיות בברית המועצות". לעומת זאת, אחרי
המלחמה היא פרצה ופרחה במלוא הדרה. אני חושב שלפני המלחמה רגשות אנטישמיים הוסתרו
בקפידה, אבל במחנה השבויים ובעידוד התעמולה הנאצית הם קיבלו ביטוי מלא, ולכן היה
צריך להסתתר מ'החברים' לשבי ללא הרף. אבי לא דיבר על זה הרבה, רק אמר פעם את
המשפט: "לפני המחנה הייתי מוכן להתחתן עם לא יהודייה, אבל אחרי השבי הבנתי
שלא".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">שיחה אחרת עם גרמני, כנראה
אזרח, שיזם אותה בעצמו הייתה כך: הוא התעניין בחיים בברית המועצות, אפשר שהיה מ'האוהדים'.
אמר לו: "אל תחשוב, אני יודע איך זה אצלכם – סוציאליזם, שלטון העם... דבר אחד
רק אני לא תופס: איך יכול להיות שאין אצלכם ניצול כאשר יש יהודים?"<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבי ציין שנפילתו בשבי הייתה
כבר אחרי הכישלון הגדול של הגרמנים בסטלינגרד,<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> ואז היחס שלהם כלפי השבויים
היה פחות אכזרי לעומת קודם, כך סיפרו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הוא זכר את ההפצצות על גרמניה
בידי מטוסי בנות הברית: "חצי יום היו השמיים שחורים מגלי המטוסים של האמריקאים
והבריטים הטסים להפציץ".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy6Femwn5kTPmxWYuY3gcQsOKsX36RF6_r-2GyuOX_iFn9MHgDhE4dS2QIbLJa6ThmCNwVFXa7tna7Fv8fJ8s_dWGKmUrO4mB1-XcgWU79aZLeYsOHEWRtdfF4NbxPWY45jd-jiWE47Ss/w317-h399/unnamed+%25283%2529.jpg" id="תמונה_x0020_38" o:spid="_x0000_s1032" style="height: 260.3pt; left: 0px; margin-left: 123pt; margin-top: 13.45pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 206.4pt; z-index: -251615232;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="unnamed%2B%25283%2529" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image006.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7htPa8cekf94F6pszcFcxDxjwwLkz0qQ5l7DeFCvj1Npc0bMinthwpQdq5DHpUYKbeRiEblCDLYTW3gxBVwhLNc9tOF80Q6nQW4wAy-GETQx_WPifRKCIGstrLfmlPyo09uj0Cm4oIjI/s1280/unnamed+%25283%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1016" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7htPa8cekf94F6pszcFcxDxjwwLkz0qQ5l7DeFCvj1Npc0bMinthwpQdq5DHpUYKbeRiEblCDLYTW3gxBVwhLNc9tOF80Q6nQW4wAy-GETQx_WPifRKCIGstrLfmlPyo09uj0Cm4oIjI/s320/unnamed+%25283%2529.jpg" /></a></span></b></div><b><span style="font-family: arial;"><br /></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">דיוקן אבי שצויר בפחם
על ידי צייר אלמוני מבין השבויים. </span></span></b></span><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">מקופל לארבעה חלקים
עשה את אותה הדרך</span></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> כמו הכרטיס מכרטיסיית המרפאה.</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> </span></span></b><span lang="HE" style="font-family: arial; line-height: 150%;">בימים האחרונים לפני הגעת
חֵילות בנות הברית התפזר משמר המחנה. השבויים שנשארו לבד התייעצו מה לעשות. הדעות
נחלקו – היו שחשבו שצריך לשבת ולחכות, אחרים – שצריך לקום ולברוח. אבא שלי ברח,
היה לבד ביער, לא אכל שלושה ימים. פעם התקרב לבית בקרחת היער. יצא אליו גבר בחולצה
אזרחית, אבל מכנסיים צבאיים, אמר: לך מפה. אבי הסתובב והלך. על גב השינל שלו –
האותיות </span><span dir="LTR" style="font-family: arial; line-height: 150%;">SU</span><span dir="RTL" style="font-family: arial;"></span><span dir="RTL" style="font-family: arial;"></span><span lang="HE" style="font-family: arial; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn18" name="_ftnref18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[18]</span></span></span></span></a> כלום לא קרה. בסוף היממה
השלישית שמע רעש של טנק שחצה את היער. לא ידע של מי הטנק. הטנקיסטים הבחינו בו,
הטנק נעצר, הטנקיסטים יצאו החוצה – אלה היו האנגלים, אספו אותו. ידע שאחרי רעב
ממושך צריך להיזהר – לא להתנפל על האוכל. הייתה לפניו דרך לא פשוטה. </span><span dir="LTR" style="font-family: arial; line-height: 150%;">Google
maps</span><span dir="RTL" style="font-family: arial;"></span><span dir="RTL" style="font-family: arial;"></span><span lang="HE" style="font-family: arial; line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> נותן: "המבורג-חרקוב – 2,144 ק"מ,
יש כבישי אגרה בדרך".</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">פה אציין שתמונת חזרתו של אבי
מהשבי שאני מדמיין מתבססת במידה רבה על הקולנוע. כבר הזכרתי שבעם ובחברה היה היחס
כלפי החוזרים מהשבי אוהד, בניגוד ליחס השלטונות. הקולנוע שיחק תפקיד מיוחד בטיהור
הזוחל של השבויים לשעבר. דווקא בשנות ההפשרה<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn19" name="_ftnref19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> ההן התחילו להופיע סרטים,
ובהם הוצגו השבויים כדמויות חיוביות ואף כגיבורים. הרגשתי שלאבי זה חשוב. הוא עקב
אחרי סרטים כאלה, ולפעמים העיר הערות על אמיתות של קטעים כאלה או אחרים. נוסף על
כך בסרטים האלה, הסובייטיים והפולניים, תוארו המצב והאווירה באירופה אחרי המלחמה.
היו כמה קטעים שהוא העיר עליהם. הרבה לא סיפר. את תנועת החֵילות בדרכים, את הערים
ההרוסות, את חבורות האנשים בני הלאומים השונים – השבויים המשוחררים, העקורים
וכנופיות הבוזזים – אני מתאר לעצמי יותר מהסרטים האלה. את גלי המטוסים של בנות
הברית המכסים את שמי גרמניה הזכיר לו קטע באחד הסרטים. בסרט אחר, ברקע התמונות של
אסירי המחנות המשוחררים צועדים בהמוניהם, נשמע רעש מוזר. אבי אמר: אתה יודע מה זה
הרעש הזה? אלה הנקישות של מאות נעלי עץ על המרצפת. היה מוכר לו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ועוד: ישב פעם באזור הכיבוש הבריטי
עם חבורה של אסירים לשעבר בני אומות שונות. פתאום נכנס חייל אמריקאי קצת שתוי,
שאל: "יש רוסים?" היו פולנים, אוקראינים... אבי התנדב להיות רוסי.
האמריקאי חיבק אותו, הוביל אותו החוצה למשאית (או לטנק?), שלף ממנו בקבוק ויסקי.
אבי חשב שאחרי הרעב אולי לא יזיק קצת לשתות. שתו, התחבקו. אבא סיפר: כששתה לא
הרגיש חוזק מיוחד, אך כעבור זמן-מה עלה חזק לראש. זו הייתה אולי הפעם הראשונה
והאחרונה בחייו שאבא שלי שתה ויסקי. הוא סיפר על זה כשראה קטע דומה מאוד בסרט.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn20" name="_ftnref20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בעיתונות הסובייטית ובסרטים
אחדים היו סיפורים על כך שכאילו אזרחים סובייטיים שנקלעו לאזורי כיבוש מערביים היו
תחת לחץ שלא לחזור למולדת, כאילו איימו עליהם ולא נתנו להם לעבור לאזור הכיבוש
הסובייטי. על כך פסק אבי בבירור: שקר מוחלט! יכולתי ללכת לאן שרציתי. והוא רצה
הביתה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">אופייני הוא שאת הלילה הראשון
באזור הכיבוש הסובייטי בילה אבי בתוך תא של בית כלא. מייד במעבר נלקח לחקירה אצל
סגן-אלוף אחד. הוא היה גס ותוקפני: נו, תוֹדֶה, היית אצל וְלָאסוֹב?<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn21" name="_ftnref21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> אמר לו אבי – ידע כבר שלא
כדאי לחשוף זאת יותר מדיי – אז אגלה לך שאני יהודי. אז מה? אין בוגדים בין
היהודים? – לך בינתיים למעצר, ואז נראה. אבי נזכר: תא מאסר גדול, הרבה אנשים,
בעיקר גרמנים, מישהו סיפר בהארכה את סיפורו. אבא החליט שבטח בלילה לא יקראו לו
לחקירה, לא עד כדי כך הוא חשוב. חלץ מגפיים, הסתדר לישון על הדרגש. ואולם באמצע
הלילה קראו לו, וכאן התמזל מזלו בפעם הראשונה. שני אנשי אֶן-קַה-וֶה-דֶה<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn22" name="_ftnref22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> שחקרו אותו בלילה – הייתה להם
כנראה עבודה מרובה – התייחסו בהבנה לסיפור שלו. הבינו שהפצוע שנשבה והפך לנכה, ונוסף
על כך – יהודי, לא סביר שיתגייס לצבא של וְלָאסוֹב. אחד מהם היה במקורו מחרקוב.
אמרו לו: לאן תלך בלילה? לך תגמור לישון בתא ובבוקר – תלך. והוא הלך דרך אירופה
הביתה. מרחק כלשהו הצליח לנסוע עם יחידת הצבא הסובייטי שפניה למזרח, אבל התברר
שמישהו מ'החוזרים למולדת' גנב משהו – כולם הורדו. אחרי זה נסע אבי באופניים. נדמה
לי שבשטחה של ברית המועצות הצליח כבר לעלות על הרכבת. </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Google
maps</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> לא נותן הערכת זמן נסיעה במסלול הזה על
אופניים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">על אחד הרשמים בדרך סיפר אבי –
אישה פולנייה אמרה: כמה רע היה היטלר, אך דבר אחד טוב עשה – פטר אותנו מהיהודים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">חרקוב – פעם שלישית<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">כשאבי הגיע לחרקוב שיחק לו
המזל בפעם השנייה. מהדרך הוא כמובן שלח מכתב הביתה, כלומר לאחותו סוניה בחרקוב.
השמועה עברה בין חבריו: "סניה האפרפר<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn23" name="_ftnref23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> חי!" – 'אפרפר' כינוהו
החברים בגלל שהחל מגיל שמונה-עשרה נוצר בשערו השחור פס שיבה לבן סביב הראש – תופעה
מוזרה כזאת. כשהכרתי אותו כבר נמהל הפס הזה בשיבה רבה נוספת. ואז כשנודע לחברו
ללימודים, ואדים דרוויאנצ׳נקו, על חזרתו הקרובה, ואולי גם הגיעו אליו שמועות על
היחס הבעייתי של השלטונות לחוזרים מהשבי – כתב מכתב לווֹרוֹשִׁילוֹב, שהיה אז שר
הביטחון. במכתבו תיאר את 'מעללי הגבורה' של אבי: היה בוגר טכניון טרי, פטור משירות
צבאי בגלל בריאות וכבעל 'שִׁריוּן' בתעשייה הביטחונית, נאבק, גויס כמתנדב, נלחם
וכו׳, כך שכאשר הגיע אבי ללשכת הגיוס בחרקוב כדי לעבור רישום כבר קיבלו מכתב לגביו
ממשרדו של וורושילוב: "יש לסייע ככל האפשר." היו כנראה אנשים בעלי מצפון
במשרד ההוא, כך שבנושא הזה לא היו לאבי יותר בעיות. הזדמן לי לראות את פנקס
המילואים שהוא קיבל. בסעיף אחד היה כתוב: "היה בשבי (רשום על פי מילים)".
כנראה כרטיס ה-</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Feldpost</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
שהתבלה בכיס החולצה הצבאית שלו לא עשה עליהם רושם. והחולצה – אצלי, שומר עליה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשחזר לחרקוב התחיל אבי לשקם
את חייו. אני מניח שהוא גר אצל אחותו סוניה – היא הייתה המסודרת ביותר מכל האחים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">סוניה הייתה נשואה למָקָר
פַּבְלוֹבִיץ׳ לֵיגַבְקָה, פרופסור לספרות רוסית באוניברסיטת חרקוב. הייתה להם
דירה מפוארת במושגים של אז בעלת ארבעה חדרים עם שתי מרפסות בקומה העליונה בבית
גדול בשדרות פְּרַוְודָה. לבית היה כינוי 'בית המומחים' מול הבניין הענקי והמפורסם
בחרקוב בשם גוֹסְפְּרוֹם,<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn24" name="_ftnref24" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[24]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> כלומר 'בית התעשייה הממלכתית'.
זה היה מבנה ענקי בסגנון קונסטרוקטיביסטי, ובו שכנו כמה עשרות ארגונים, על פי רוב
כאלה שעסקו בענפי התעשייה השונים של אוקראינה. יחד עם דודה סוניה גרה גם אימא
שלהם, סבתא שלי, מערע-ביילע. היא נפטרה בסביבות 1950. אני חושב שבפינוי<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn25" name="_ftnref25" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[25]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> הייתה יחד עם סוניה ומָקָר.
בעלה, סבא שלי, יצחק-שמעון נפטר בזמן הפינוי ונקבר, על פי סיפורה של דודה פניה,
באלמה-אטה בקזחסטן. את סבתא אני זוכר במעורפל: זקנה קטנה עם מטפחת לבנה עושה משהו
במרפסת של דודה סוניה. נשמרה תמונה שלה איתי. באותו 'בית מומחים' השתכנה באותה
הכניסה או בכניסה הסמוכה אחותה של אימי – טַנְיָה עם משפחתה: בעלה יֵנְגְוַון
אִינְסוּגוֹבִיץ׳ קִים, פרופסור למתמטיקה ובתם אִירְמָה. אולי גם אימי גרה איתם.
כך כמובן הכירו אימא ואבא שלי, אבל זה היה מאוחר יותר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">דבר ראשון היה על אבי לשחזר
את המסמכים שלו ואיתם היה אפשר לחפש עבודה. עבודה בתקופה ההיא "זה היה
הכול." אבי סיפר שהמסמך הראשון שהצליח לשחזר בעזרתו של הארכיון הייתה דיפלומת
הטכניון שלו. איתה הוא קיבל משרת מהנדס בלשכת הפרויקטים לתכנון מפעלי פלדה –
'גִיפְּרוֹסְטַל' הממוקמת באותו 'בית התעשייה הממלכתית' – ה'גוספרום'. להפתעתו
ולשמחתו הגדולה הוכחה ידו הפצועה כטובה לשרטוט. איפה שהיה צורך בכיתוב יפה עזרו לו
החברים. בלשכת הפרויקטים הזאת עבד אבי כמעט שלושים שנה עד פרישתו לגמלאות בגיל
שישים. כמו שאני מבין הייתה התמחותו מכונות הרמה עבור תנורים ומתקני ייצור אחרים
בתעשיית הפלדה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz_IHc_Tnu1r_0oOVgs_4cgxWDxMDrCBqlyb_W4bsnHrdA1QfJSRQCzmqBIx2ZsiNuaViDN5JOFCMNKh9Dl1WvcBzkaaQ1BFmt-I7MYvQ8YzJbs-avUXCFWmLVJWqbYIrR_J-8bvuCMF4/w278-h399/unnamed+%25286%2529.jpg" id="תמונה_x0020_39" o:spid="_x0000_s1031" style="height: 270.25pt; left: 0px; margin-left: 126.25pt; margin-top: 8.4pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 188.6pt; z-index: -251614208;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="unnamed%2B%25286%2529" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidjzHxMxhPAwVvK0Qlbbg6gqXpDtqx1q7Cte0nBXlAwpbasOjM0Krn0RkQnUFekqnylqHtLGS-nmXx0DrToUk7jTTSG_sHdXeN_WnF4vb304-4xhQWCL84FN4lyNxOiICFIvXUJ_nLLdM/s1456/unnamed+%25286%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1456" data-original-width="1016" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidjzHxMxhPAwVvK0Qlbbg6gqXpDtqx1q7Cte0nBXlAwpbasOjM0Krn0RkQnUFekqnylqHtLGS-nmXx0DrToUk7jTTSG_sHdXeN_WnF4vb304-4xhQWCL84FN4lyNxOiICFIvXUJ_nLLdM/s320/unnamed+%25286%2529.jpg" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><span style="font-family: arial;">ייתכן שלפני הנישואים בשנת
1947 הוא קיבל מקום וגר במעון עובדים כלשהו.</span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn26" name="_ftnref26" style="font-family: arial;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[26]</span></span></span></span></a><span style="font-family: arial;"> אולי גם אימא שלי שכבר לימדה
אנגלית באוניברסיטת חרקוב גרה לפני הנישואים במעון עובדים.</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשהתחתנו יכלו ההורים שלי
"להיות מועמדים לקבלת חדר", כך היה הסידור ב'חברה הסוציאליסטית'. והם
"קיבלו חדר" – 16 מ"ר בדירה המשותפת 'הקומונלית' בקומת קרקע בבניין
הסמוך ל'בית המומחים' – 'בית התעשיין האדום'. בחדר הזה גרתי עם הוריי עד גיל שש.
קבלת 'שטח מִחיה'<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn27" name="_ftnref27" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[27]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
בברית המועצות היה תמיד אירוע דרמטי. הוא היה קשור בביקורים תכופים במשרדים
למיניהם, הצגת מסמכים רבים, היתקלויות במתחרים הטוענים לאותם 'שטחי מִחיה',
תחנונים ואיומים. תודה לאל שבמשך 23 השנים שחייתי בברית המועצות לא יצא לי לעסוק
במשהו דומה. באותן השנים שאחרי המלחמה היה התהליך הזה כנראה עוד יותר לוהט ונפיץ.
לתוך מנגנוני הבירוקרטיה והשחיתות הסובייטיים הרגילים נמזגו דרמות וטרגדיות
מהמלחמה: השתתפות או אי-השתתפות בלחימה, עיטורים צבאיים והיעדרותם של אלה, שְׁהִיָה
בשטח כבוש (חשוד ביותר), פצעים, יתמות, אלמנות, אובדן ילדים, אחים... – צער לא היה
חסר. לכך יש להוסיף עצבים חשופים ומרוטים במלחמה, סטיות פסיכוטיות ונכונות לייאוש,
להסתכנות ולאלימות שטופחו בשדות הקטל. אירוע השיא בתהליך האחיזה בשטח המִחיה היה
המעמד של קבלת 'הצו',<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn28" name="_ftnref28" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[28]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> אך בכך לא תמיד הסתיים המסע.
לפעמים התברר שבשטח המִחיה שנועד לך נכנס כבר מישהו באופן בלתי חוקי או כתוצאה
מטעות מנהלית. או-אז הייתה הדרמה מקבלת את המשכה. אני לא חושב ש-16 המטר של הוריי
היו קשורים למשהו דומה, אבל הנושא עצמו היה כל כך כואב ונוכח בכול, עד שהשיחות
עליו היו תכופות וערות, במיוחד בשנים הראשונות שלי, כך שאני, התינוק, קלטתי וזכרתי
את המוזיקה ואת התכנים המטרידים. זכורים לי סיפורים על מימוש 'הצו', ובהם הוזכרו
"גרזינים".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">החדר שבו גרתי בשש השנים
הראשונות של חיי היה בבית 'התעשיין האדום' בשדרות פרוודה 5 בכניסה 14 של בית דירות
ענקי. בתחילה חוץ מאיתנו גרו בדירה המשותפת ההיא עוד שתיים-שלוש משפחות. במעורפל
אני נזכר באיזו זקנה בחדר של כוך ואיזה זקן לא מוכר. עד שהתכבדתי להיוולד, לא לפני
שהסתובבתי פעמיים, לאימא שלי היו שני הריונות לא מוצלחים, כך שבחודשים האחרונים
היא נאלצה לשכב 'בשמירת היריון'. בבוקר הלך אבי לעבודה, ואימא שכבה בלי לקום באותו
החדר של 16 מ"ר. אחד השכנים היה נוהג להשאיר ליד הדלת הפתוחה למחצה של חדר
הוריי את סיר הלילה של הילד שלו עם כל התכולה לכל היום. אבי ביקש ממנו שלא לעשות
זאת פעם ופעמיים. בפעם השנייה הוא ענה לו שהנימוסים היהודיים שלו לא מוצאים חן
בעיניו. על זה השיב לו אבי שבתגובה להתגרות אנטישמית נוספת מצידו – הוא יכה אותו
בפרצוף.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn29" name="_ftnref29" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[29]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> האיום פעל, וביותר ממובן אחד.
מעולם לא ראיתי את אבי מתקוטט עם מישהו, ולא שמעתי קללה גסה מפיו. הוריי גרו בבית
הזה יותר מארבעים שנה, רוב הזמן – בכניסה אחרת, ובמשך כל הזמן הזה זקנות, שישבו
ליד הכניסות לבית, תופעה סובייטית ידועה, סיפרו זו לזו ולכל דורש שמאבא שלי צריך
להיזהר כי הוא מכה שכנים בפרצוף.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כעבור שנה-שנתיים כתוצאה
מחילופי שטחים מסתוריים נשארנו באותה הדירה הראשונה עם משפחת שכנים אחת בלבד. זו
הייתה משפחה יהודית, שאיתה היו להוריי יחסים ידידותיים מאוד גם שנים אחרי שהם
ואנחנו עברנו דירות. אני זוכר רק שראש המשפחה הייתה אישה, רופאה נירולוגית בעלת הופעה
יהודית מובהקת מהזן השחום המזרחי. שמעתי שהיא עברה את המלחמה כרופאה בצבא לוחם,
ועל כך שמישהו מבני משפחתה, אולי בעלה, היה במאסר, ואחרי השחרור נאלץ לגור במקום
אחר– ב'קילומטר המאה ואחד' המפורסם.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn30" name="_ftnref30" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[30]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">המטבח, השירותים והאמבטיה היו
משותפים. במטבח היה לכל משפחה שולחן משלה, ואילו הכיריים והכיור היו בשימוש משותף.
כשהופיעו המקררים היה לכל משפחה אחד משלה בתוך החדרים. כשהייתי בן שנה ומשהו היה
פיצוץ של הגז בדירה השכנה. בחדר שלנו עפו
כל הזכוכיות מהחלונות. הוריי חשבו שהתחילה מלחמה. לפי הסיפורים מצאו רסיסי זכוכית
זעירים בראשי והוציאו אותם בעזרת פינצטה גם חצי שנה לאחר המקרה. נוסף על כך הרס
הפיצוץ את הקיר בחדר האמבטיה המשותף שלנו והוציא מכלל שימוש את מתקן החימום בגז.
את הקיר בנו מחדש, ואילו את מתקן החימום הגדול, חלוד כולו ששכב ללא תועלת על
הקרשים המכסים את האמבטיה אני זוכר בכל השנים, עד שעברנו משם. השימוש באמבטיה היה
מוגבל לרחצה בכיור וכביסה בגיגית. אותי רחצו בגיגית, בעוד שאת המים לשם כך היו
מחממים בדליים מעל הכיריים של הגז במטבח. איך התרחצו ההורים – לא יודע. דיבורים על
הליכה לבית מרחץ לא זכורים לי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כתוצאה ממבצע החלפות 'שטחי מִחיה'
מסובך, שהיה מעורב בו מישהו מ'ההנהלה', הצליחו הוריי כשהייתי בן שש לעבור לשני
חדרים סמוכים בדירה משותפת באותו הבית בקומה שבע של כניסה שתיים. זה היה שיפור
ניכר – פתאום היה לי חדר משלי. כמה חששות היו קשורים במעבר הזה משום שהקומה
השביעית הייתה בעייתית: המעלית בכניסה התקלקלה לעיתים קרובות, ואז היינו צריכים
לטפס שבע קומות ברגל. נוסף על כך לא הגיעו המים בדרך כלל לקומה השביעית, והיה צורך
לסחוב אותם בדליים מהברז בחוץ ליד הכניסה בתקווה שהמעלית הפעם לא תתקלקל. רק כעבור
כמה שנים כתוצאה מ'מאבק' הדיירים שבו השתתף אבי הותקנה אי-שם המשאבה, והמים התחילו
להגיע עד אלינו. אז התחלתי להתקלח. שכנינו לדירה היו יהודים, מה שנחשב למזל גדול,
והיחסים איתם היו טובים, אך לא לבביים כמו עם השכנים בדירה הקודמת. טלפון, אציין,
לא היה – לא בדירה הישנה ולא בחדשה עד השנה האחרונה לפני שסיימתי את התיכון בגיל
18 ונסעתי למוסקבה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מאחר ששני הוריי עבדו הייתי
תקופת-מה נתון להשגחת מטפלות, ובגיל שלוש הלכתי לגן.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn31" name="_ftnref31" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[31]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">חלון החדר שלנו בקומת הקרקע
בדירה הראשונה ההיא פנה לחצר ענקית. בתוכה לאורך היקפה באורך חצי קילומטר עבר כביש
עם מדרכה בצד המבנה. פיסת האדמה מתחת לחלונות שלנו נראתה לאבי כמתאימה לגינה קטנה.
אני זוכר איך הוא, ואני איתו, משרטט באת על האדמה הלחה את הגבולות לערוגות
ומיקומים לעצים ולשיחים. כעבור זמן-מה נפתח כבר חלון החדר שלנו אל תוך גינה זעירה:
שניים-שלושה עצים, שיח הלילך, פרחים בערוגות, ספסל בצל. שם בפינה אִפשר לי אבא
לערוך ניסוי בוטני משלי, ובהנחייתו שתלתי כמה צמחים והשקיתי אותם. שום דבר טוב לא
יצא מזה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ספרים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">אבי לימד אותי לקרוא וגם
הקריא לי מהספרים. מן הסתם גם אימא הקריאה לי, אבל זכרתי את אבא. הוא הקריא לי
ספרי ילדים, כמובן, אך גם ממה שהוא קרא בעצמו, אם זה התאים לי: 'המלך סַלְטָן', 'האגדה
על הכומר והפועל שלו – בַּלְדָה', 'דג הזהב',<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn32" name="_ftnref32" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[32]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> 'הסוחר קַלַשְנִיקוֹב', 'עלה
האלון שנשר מהעץ במולדת',<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn33" name="_ftnref33" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[33]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> 'חטופי קַווקָז' של טולסטוי
ושל לרמונטוב. אבי קרא הרבה, מנעוריו היה לו הרגל זה. בשנים הראשונות כששב מהמלחמה
היו הספרים דבר המותרות היחיד שהרשה לעצמו. אני זוכר את כוננית הספרים הראשונה
שהוא הביא ותלה על הקיר ליד מיטתי. באותה תקופה התחילו למכור מה שנקרא 'מהדורות
למנויים': הוצאות לאור מכרו מינויים לאוסף יצירות של סופר מסוים – סדרה של כמה
כרכים. היו אוספים החל משניים-שלושה ועד ל-30 כרכים. הכרכים הוצאו לאור בהדרגה,
כרך חדש מדי כמה חודשים. אהבתי להתלוות לאבי בהליכה אל 'החנות למהדורות המנויים'
במרכז העיר פעם-פעמיים בחודש. שם היינו בודקים אם יש משהו חדש מהמנויים שלנו.
לפעמים לא היה כלום, ואז היינו חוזרים שנינו מאוכזבים, אך לעיתים קרובות יותר היו
למכירה כרך אחד או כמה כרכים חדשים, ואז היינו נושאים אותם, עטופים בקפידה בנייר
עטיפה גס וקשורים בחבל, מצפים לרגע שבו נפתח אותם בבית: הריח של צבע הדפוס, הדפים
שנדבקו זה לזה, תחושה נפלאה של ספר חדש, ציפייה לתגלית בפתח. הודפסו מאות אלפי
עותקים מ'מהדורות המנויים' האלה, המחירים היו סבירים, ורבים מהם קישטו קירות בבתי
האינטליגנציה. אבא שלי קרא את הספרים האלה לא לפי סדר ההגעה, אבל באופן מתמיד
ובהנאה. מה שהיה מתאים – הקריא גם לי ועוד סיפורים למיניהם, שהיה עוד מוקדם להקריא
לי, סיפר לי בזמן הטיולים הרגליים שלנו. כשבגרתי קראתי בעצמי את רוב הספרים ההם,
אחדים אף יותר מפעם אחת, אך גם היום הדמויות של ז׳אן ווֹלז׳אן, רב החובל נֶמוֹ,
רובינזון קרוזו, טאראס בּוּלְבָּה, גרב עור וזִ׳ילִין וְקוֹסְטִילִין חיות בדמיוני
יותר מאותם סיפורי אבי, ממה שזכור לי מקריאה. היו ספרים שעשו עליו רושם חזק
בנעוריו, ואבי השתדל לשתף אותי וניסה לשכנע אותי לקרוא אותם. מקצת מהיצירות ההן
כבר יצאו מהאופנה, ולא היה פשוט להשיג אותן. כך היה עם 'המלחמה על האש' וספרי
ההמשך מאת ז'אן רוני הבכור. רק בספרייה המרכזית הצלחנו להשיג אותם במהדורה משנות
העשרים – אולי היו אלה אותם עותקים שקרא אבי בנעוריו. הספרים הנשכחים הללו מצאו חן
בעיניי, אבל לא עשו רושם מיוחד. והינה ב-1981 הסריט הבימאי ז׳אן אנוֹ סרט נפלא –</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">Quest
for fire </span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> –
אולי עלה בידו לקרוא את הספר כמו שאבי קרא בעבר, ואני לא הצלחתי עד הסרט. לצערי גם
הסרט הזה כבר נשכח. החלק הרוסי של ספריית אבי נמצא איתי בישראל כבר 50 שנה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">למוזיקה לא היה לאבי קשר
מיוחד. פרט לרדיו וקולנוע לא היו מקורות נוספים. אבי אהב שירים מסוימים, זמזם
אותם, והתייסר בגלל היעדר מוחלט של שמיעה מוזיקלית אצלי. בזמן הטיולים שלנו ניסה
להוציא ממני ולו מנגינה פשוטה אחת – 'אשוח עץ נולד ביער' או 'בבקעות ובהררים' –
ללא תקווה.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn34" name="_ftnref34" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[34]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
ואני דווקא הייתי להוט, נורא רציתי לשיר,
אבל כולם היו סותמים את האוזניים. עד היום סותמים. כשבני גילי התחילו לבקר בבית
ספר למוזיקה קינאתי בהם נורא ונדנדתי להורים שירשמו גם אותי. פעמים אחדות הביאו
אותי למומחים בתקווה ש"השמיעה תתפתח", אך פסקי הדין שלהם היו ללא שינוי.
מאוחר יותר כשהייתי כבן תשע הופיעו בבית ביוזמתה של אימי פטפון ותקליטים. כך
קיבלתי היכרות ראשונית כלשהי עם מוזיקה קלסית – יצירות פופולריות לרוב של מלחינים
רוסים ואירופים – קונצרטים, סימפוניות, אופרות וכד׳. הופתעתי לגלות שאני אוהב שירת
מקהלות, את ה'רקוויאם' של מוצרט במיוחד, וגם את השירה העתיקה – מדריגל. עשיתי
שיעורי בית לצלילי מוזיקה קלסית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מושג בעל משמעות סמלית גדולה
בחיי אבי היה הים. "על הים" הוא חי בנעוריו, ובכך אהב להיזכר. כשבשנת
1952 נוצרה אפשרות שהמשפחה "תיסע אל הים" בחופשה השנתית, הוא היה נפעם
מאוד, סיפר לי הרבה עד כמה הים הוא גדול – לא, לא רואים את החוף השני לגמרי. סיפר
על ספינות מפרש וקיטור, על דייגים ועל אוניות מלחמה. היה אומר לי כמה התמזל גורלי
שהינה אני רק בן ארבע וכבר אראה את הים, ואילו הוא עצמו עד גיל חמש-עשרה לא ראה את
הים. ציפיותיי היו ענקיות, אולם כשראיתי פתאום דרך חלון האוטובוס שבמקום השמיים
הרגילים כרקע לעצים, לבתים ולהרים בא משהו שונה – גם כחול וגם חסר גבולות, אבל
אחר, גם הוא מסתורי כמו השמיים, אבל מוחשי
ואמיתי עבר הזעזוע שלי את כל הציפיות. עד עכשיו לא נרגע. הים היה אחד היסודות בין
אותם הדברים והמושגים שלמענם כדאי לחיות. אחר כך היו עוד: 'הישג', 'הנערה שלי', 'חופש'
(בחציית מסך הברזל) ועוד, ורק על 'הים' לא השתנתה הפרספקטיבה ושמרה על חידוש, על
פשטות ועל עוצמה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אז באותו הים, זה היה הים
השחור עבורי, לימד אותי אבי לשחות. הבת שלי גם למדה לשחות בגיל ארבע, וכך גם שני
נכדיי. הנכדה הקטנה עדיין בת שלוש.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4POEV2iu9QQYi4Q7wmtvIWyEvTdQmw0M8vT8NFTSXbk9E7vEWgajLhZRlcVvYXyeke50enVLG0m5Uk91L2GALXLkNAS7YjOaNzThjGeo3UWndn0KlH9pAsTK2HMWxxy4UtOaErfVVN80/w575-h192/unnamed+%25287%2529.jpg" id="תמונה_x0020_40" o:spid="_x0000_s1030" style="height: 139.15pt; left: 0px; margin-left: 4.85pt; margin-top: 19.6pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 415.3pt; z-index: -251613184;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="unnamed%2B%25287%2529" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image008.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimZSfjCk0mNOJb8NeeGrjl3waXA0VYx0atGi3DBg0ovHvwrvE3W0EEEw7tCHJkpZHDqFSLLGDcRY1S_67I7C0_E325fWQCDEArKKCudtryZIhxedhlWwDuL64cTCkMMCPbYjlzcajL8hE/s1530/unnamed+%25287%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="513" data-original-width="1530" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimZSfjCk0mNOJb8NeeGrjl3waXA0VYx0atGi3DBg0ovHvwrvE3W0EEEw7tCHJkpZHDqFSLLGDcRY1S_67I7C0_E325fWQCDEArKKCudtryZIhxedhlWwDuL64cTCkMMCPbYjlzcajL8hE/w444-h150/unnamed+%25287%2529.jpg" width="444" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;">תחריט 'בים אזוב' של הצייר
מירושניצ׳נקו. ניתן לאבי במתנה ע"י אחותו סוניה ב-1960.</span><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">נדנדה<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;">הים היה אמיתי. בילדותי היו
דברים רבים לא אמיתיים. בגיל העמידה הייתי סבור שהייתה לי ילדות עשוקה. עכשיו
אינני חושב כך, אבל אז הייתי מהרהר – למה? חשבתי שאולי ההורים היו קפדניים מדיי –
לא, הוריי היו לגמרי ליברליים על פי קנה המידה של אז. אולי הסביבה – האווירה של
חשדנות בכל מקום, הסיפורים על 'אויבי העם', על מעצרים והוצאות להורג?</span></div><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;">– לא, בילדות כל זה לא נקלט כמציאות. שיחקנו בהוצאות להורג בירייה. חשבתי שאולי
לחיי המצוקה בַּכּוֹל הייתה השפעה כזאת – גם לא, העמידה במשך שעות בתורים למזון
התקבלה באופן טבעי, כמו ספורט, והסחורה שנופקה לזוג ידיים נוסף<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn35" name="_ftnref35" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[35]</span></span></span></span></a> – ידי ילד – עוד חבילת חמאה
או סוכר או שמרים – נחשבה לפרס, לשלל. מאוחר יותר הבנתי מדוע.</div><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בין האנשים שהתיידדו בילדות
או בנעורים קורה שפוגשים תופעה כזאת: הם לא סתם מדברים זה עם זה, הם כאילו מתגרים
זה בזה. שריד ילדות שכזה, תודה לאל על החסדים הקטנים. כשבתי הייתה קטנה קנינו פעם
במזנון על חוף הים ערכת עפיפון, הרכבנו אותו והעפנו. למוחרת פגשתי חבר מימי בית
הספר וסיפרתי לו. הוא שאל: איזו מין ערכה זאת, כולל החוט והזנב? נאמן להרגל
להתגרות עניתי לו: איזה אדם סובייטי אתה! ודאי שהיה גם חוט וגם זנב, אתה בעולם
הקפיטליסטי, חבר! אבל בו במקום נזכרתי שגם אני כשקניתי בגרושים את הערכה הסינית
הזאת מיששתי אותה בסתר דרך עטיפת הניילון כדי לוודא שהכול במקום, במיוחד סליל
החוט. גם בי שוכנים החשדנות וחוסר הביטחון מהימים ההם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בילדותה אהבה הבת שלי מאוד
נדנדות. גם נכדיי אוהבים אותן. כל הילדים אוהבים. בילדותי לא היו נדנדות, כלומר
מתקנים ומקומות שבהם היו אמורות להיות נדנדות היו לרוב, אבל בשום מקום הם לא היו
במצב תקין – או שהחבלים היו קרועים או שהמושב נעדר או תלוי על חבל אחד או שבכלל
אין כלום פרט למסגרת – שרידי חבלים קרועים התלויים למעלה. בקיצור, אינני זוכר את
עצמי על נדנדה בילדותי. זו הייתה תופעה רחבה. זכור לי שבגיל שמונה-תשע רציתי מאוד
חכה ופנס כיס. אבא ואני נסענו למרכז העיר, חרשנו חנויות, אך להשיג את מה שרצינו –
לא הצלחנו, כלומר בחנויות רבות שבהן חיפשנו היו המוצרים האלה זמינים, אבל חכות בלי
משקולת וקרס, ופנסים בלי סוללה ונורית... מתי יגיעו הסוללות? – נסו להיכנס בשבוע
הבא... בסוף "לא סיפקו" – לא את הסוללות ולא את הקרסים. נו, במקום
משקולת אפשר לתלות אום קטן, אבל בלי קרס – צרה. כלומר כל הדברים האלה – נדנדות,
חכות, פנסי כיס – הם כאילו היו, אבל למעשה הם לא היו. הופר חוק הזהות האריסטוטלי –
</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">А</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>=</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">А</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. רבים מהדברים והמושגים היו כאלה – לא
אמיתיים. הים היה אמיתי. אבל היו עוד מובלעות של האמיתי. אחת מהן הייתה הכנסייה.
פעם עברנו אבי ואני ליד כנסייה קטנה ברחוב קלוֹצְ׳קוֹבְסְקַיָה. איכשהו נגעה השיחה
שלנו באופן כללי בכנסיות. פתאום הציע אבי: אתה רוצה? – בוא ניכנס. ספוג בתעמולה
אנטי-דתית נבהלתי וסירבתי. כעבור זמן-מה חשבתי והתחרטתי, אבל התביישתי להציע לאבי
לחזור ולהיכנס. ואז באחד הטיולים שלי עם אחות אבי, סוניה, עשיתי מאמץ כדי לתמרן
אותה בצורה כזאת שניכנס לכנסייה. ושם פתאום נחשף לפניי עולם לא מוכר, שונה מאוד
מהסובב אותנו: במקום הזנחה כללית, עזובה, רפש, חזות מזויפת – ניקיון אמיתי, הכול היה
מטופח, אדיבות כנה בין המבקרים הבודדים. תפילה בציבור לא הייתה בשעה הזאת. בהמשך
ציינתי לעצמי, לא במפורש, עוד כמה עולמות במציאות הסובייטית השונים ב'אמיתות'
שלהם: רכבות, אוניות, וכעבור כמה שנים – רכבת תחתית במוסקבה ובניין האוניברסיטה על
גבעות לנין במוסקבה. אלה, ועוד דברים וספרים נדירים מהתקופה שלפני המהפכה, שנשמרו
במשפחות שהכרתי, שרובן נשדדו במלחמה, הזכירו או נכון יותר לומר – רמזו על קיום של
עולם אחר. מאוחר יותר כשקראתי את '1984' של אורוול התלהבתי כשגיליתי אצל גיבורו
הראשי תחושה זהה: רמזים מעורפלים על קיום של עולם אחר, אמיתי. אפילו העדויות שם
היו דומות – ריח קפה אמיתי, צעצוע ישן בחנות עתיקות ובתים נשכחים משיר ילדים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ספורט<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לאבי הייתה חיבה גדולה
לספורט, אך לא כלפי אותו ספורט ייצוגי, שבו יש אוהדים ושיאים למיניהם, ושהוא בלבד
טופח בברית המועצות, אלא כלפי ספורט עממי, אמיתי, שאתה עוסק בו בעצמך. בצעירותו
הוא שיחק כדורגל, עסק בהתעמלות, החליק על הקרח ורכב באופניים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ואני הייתי ילד שמן ומגושם, מנוכר
לספורט. אבי עשה כל מה שהיה בכוחו כדי לחבר אותי לספורט. כמו שכבר סיפרתי בגיל
ארבע לימד אותי לשחות. אופניים היו לי תמיד, כפי שאני זוכר את עצמי, וכשהייתה לנו
גינה מחוץ לעיר רכבנו לשם על אופניים – שבעה קילומטרים בכיוון אחד. כשהייתי בן שבע
הוא קנה והרכיב לי על הנעליים מחליקיים – כאלה, עבור ילדים, בשם 'סְנֶגוּרְקִי',
ובחורף היינו הולכים יחד למגרש החלקה. אומנם זה לא קרה לעיתים קרובות, גם להחליק
לא למדתי כל כך טוב – אבי החליק הרבה יותר טוב ממני, אך עצם הביקור במגרש ההחלקה –
זו הייתה חוויה מיוחדת. היו מגרשי החלקה בכמה אצטדיונים בסביבה. לפעמים הלכנו לשם
בבוקר, אבל ככלל – בערבים: המשטח הואר בזרקורים, מוזיקת ריקודים נשמעה מהרמקולים,
צלליות יפות של מחליקים, מגוון של סגנונות וצורות החלקה, פנים נלהבות אדומות מכפור
ומפעילות, 'חַמָּאם'<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn36" name="_ftnref36" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[36]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> – מבנה מחומם שבו מחליפים
בגדים ומחליקיים, תה חם, תחושת הגשמה של משהו קטן ומועיל – גם זה היה אמיתי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשהייתי בן שבע ניסה אבי
לרשום אותי לסקציה של שחייה. נסענו בשתי חשמליות לקצה השני של העיר לבריכה –
היחידה בעיר של מיליון תושבים. שם צורפתי לקבוצת ילדים, השתתפתי בתרגילי החימום
שלהם, ולאחר מכן, על פי הוראת המאמנת, שחיתי לאורך בריכה אחת כדי להציג את
יכולותיי. המאמנת אמרה לאבא שלי שאני מחזיק את עצמי יפה על פני המים, אבל כישורים
כאלה שיאפשרו לי להגיע להישגים ולנצח בתחרויות אין לי, ולכן לא אתקבל לסקציה. בכל
זה היא הבחינה בשלוש הדקות של הופעת הבכורה שלי במים. כשישבתי על הספסל ליד הבריכה
מחכה לתורי לשחות אמר לי ילד בגילי מהמשתתפים בסקציה: תביא בחשבון – המאמנת שלנו
לא אוהבת יהודים. לאבי לא סיפרתי על כך.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">ביחסו של אבי לספורט היה משהו
אידיאולוגי: הוא ידע וסיפר לי סיפורים על ספורטאים מפורסמים מהעבר – מתאבקים,
מתאגרפים, רצים, במיוחד מתאגרפים מפורסמים בריטים יהודים. היה כנראה מסלול כזה
לאמנציפציה אישית בקרב היהודים בסוף המאה ה-19 ובתחילת המאה ה-20.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">לאבי היה רצון קבוע ללכת
ברגל. לא פעם התווכחנו בינינו – ללכת ברגל או לנסוע בחשמלית או באוטובוס. כשהופיע
בחיינו גן היינו הולכים לטיולים רגליים ביער הסמוך, לפעמים – לאגם לוֹזוֹבֵנְקִי
במרחק של כארבעה קילומטרים משם. נוסף על השחייה יכולנו לשכור שם סירת משוטים לכמה
שעות, ואבא לימד אותי לחתור - איך להטביל את המשוטים במים, למשוך בתנופה בהוצאתם,
איך לנווט ולתמרן את הסירה: "ימין – חתור, שמאל – בלום!"<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn37" name="_ftnref37" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[37]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בכל פעילות גופנית שבה עסקתי
בהנחיית אבי הייתה דאגתו הקבועה לנשימה נכונה – עמוקה, רציפה, בקצב של המאמץ
הגופני. את קריאות העידוד שלו "תנשום, תנשום" אני שומע תמיד בכל פעילות
גופנית שבה אני עוסק, ולא רק גופנית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">בסוף שנות השישים הפך אבי
לאחד החלוצים בריצה הקלה – </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">jogging</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.
אז הגיעה האופנה הזאת לברית המועצות מניו זילנד. אבי הראה לי חוברת מתורגמת ממקור
ניו זילנדי – משוכפלת במכונת שכפול. הוא התלהב ממנה, הלך לרופא ספורט להתייעץ –
גילו היה כבר יותר מ-50. רופא הספורט במרפאה השכונתית בדרך כלל לא היה עמוס מדיי
בפציינטים, ואחרי שהשתכנע שזה אינו עוד ניסיון יצירתי להוציא ימי מחלה בדק את אבא
ואמר: הבה ננסה. כעבור שבוע בדק אותו שוב והתלהב מהתוצאות. כך התחיל אבי לרוץ כל
בוקר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">7-5 קילומטרים. עם הזמן
הצטרפו אליו עוד כמה חובבי ריצה חלוצים מהסביבה, ונוצרה קבוצה שלמה שרצה יחד. הוא
רץ כך מדי בוקר במשך 25 שנה, וכתוצאה מכך התפתחה אצלו פגיעה רצינית בעמוד השדרה,
והוא סבל ממנה מאוד בשנים האחרונות לחייו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">השאלה היהודית<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">בשנת 1952 כשהייתי בן ארבע
בשיא מסע המאבק 'נגד הקוסמופוליטיזם'<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn38" name="_ftnref38" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[38]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> התחילו בגן הילדים שלנו
דיונים נמרצים בשאלה הלאומית. אני זוכר במעורפל כרזה שבה הופיעה "אחוות אחים
במשפחת העמים הסובייטיים". כל הילדים התחילו להכריז בגאווה על שייכותם
הלאומית לאחד האחים. 'הרוסים' ו'האוקראינים' הובילו, והיו כאלה מיוחדים שטענו שאבא
שלהם אוקראיני ואימם רוסייה. לי לא התחשק להיות כמו כולם, ומשום-מה החלטתי שאני
אהיה "בלארוסי" – ידעתי שיש דמות כזאת במשפחת האחים. אומנם הספק לא נטש
אותי, לכן בבית ניסיתי להשיג תמיכה לטענתי זו: אימא, נכון שאני בלארוסי? – מה
פתאום? מאיפה הבאת את זה? – אנחנו יהודים. נראה שאימא הסבירה לי משהו על כך שיש גם
אח כזה במשפחת האחים, אינני זוכר. להכריז על כך בגן הילדים משום-מה לא היה לי חשק,
אבל את הגרסה הבלארוסית גם עזבתי בשקט. שאלת הלאום שלי לא עלתה לדיון לעת עתה,
כמוה כהיעדר עיטורי מלחמה אצל אבי שלחם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אינני זוכר בדיוק מתי,
כשהייתי בן שבע או שמונה, ניהל איתי אבי שיחה מתוכננת על היהדות – גם זאת בהליכה
דרך השדות מהכפר אלקסייבקה לגן שלנו. אפשר ששיחה זו קדמה לזו שעליה סיפרתי קודם לכן
על השבי. אולי המניע המיידי לשיחה שימשה ההתבטאות שלי – "איזה זִ׳יד" –
שפלטתי על יד שולחן הארוחה בבית בקשר לילד רע אחד. אז הסבירו לי ההורים לְמה
התכוונו הילדים בחצר שמהם שמעתי את ההברקה הזאת. כנראה אז החליט אבי שהגיעה העת
לטפל בנושא באופן יסודי. בדרך לאורך שדות תפוחי האדמה והתירס סיפר לי אבי מי הם
היהודים, על ההיסטוריה המפוארת של "שבט לוחמני עתיק", על הגלות והתפוצות,
הסביר שלא רק שאין להתבייש בשייכות לשבט הזה, אלא להפך, ראוי גם להתגאות בה, מאחר
שהיהודים תרמו רבות להתפתחותה התרבותית של האנושות. סיפר על האנטישמיות ועל השואה.
זכורים לי המספרים שאז שמעתי ממנו – שישה מיליון נרצחים – מחצית מהשנים-עשר בעולם
כולו לפני השואה. גם הדריך אותי שבתגובה למילה 'זִ'יד' חייבים להכות בפרצוף.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבי לא היה לאומן, רעיון
האינטרנציונליזם היה לרוחו, אך גם את היהדות שלנו לא התכוון לטשטש. לציון מאה שנה
להולדתו של שלום עליכם יצאה לאור בשנת 1959 מהדורה של שישה כרכים של כתביו בתרגום
רוסי, ומייד הופיעה גם אצלנו. אבי ואני קראנו, והוא פירש לי מה זה תחום המושב,
מכסת האחוזים, מיהם המומרים. היו בבית כמה ספרים ביידיש – דבר נדיר בשנים ההן –
אין לקנות בחנות, גם לא לשאול בספרייה – מנדלי מוכר ספרים ושלום עליכם. זכור לי
שפעם הביא אבי הביתה לוח מתכת עם כתובת חרותה ביידיש שהזמין ממקום כלשהו כדי
להחליף את הכיתוב שהיה על המצבה של סבתא.
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשהופיע בביתנו הפטפון היה
אבי מביא תקליטים נדירים עם שירים יהודיים. הוא הקשיב והסביר לי על מה שרים.
זכורים לי 'דריי טעכטער' ושיר הפרטיזנים היהודים ו'יציק האָט שוין חתונה געהאט'.
ישראל הוזכרה רק ב-1956 ברדיו ובמקלטי הטלוויזיה שזה עתה הופיעו אצל שכנים ומכרים.
הוריי לא הגיבו על החדשות האלה. ככל הנראה התאים להם יחסו של אֶרֶנְבּוּרְג,<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn39" name="_ftnref39" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[39]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> הגוּרוּ של יהודי ברית
המועצות דאז, כלפי "מדינת בובה גמדית". את ארנבורג הזכיר פעם אבי בקשר
לגרמניה ואמר שכמוהו כארנבורג חשב שאת גרמניה "היה צריך לשרוף" בעבור
הפשעים שביצעה. לְמה הוא התכוון כשאמר "לשרוף" לא הסביר, רק ציין
שההשקפה הזאת אינה מקובלת על השלטון, אך הוא מצידו מחרים כל דבר גרמני. הופתעתי –
מעולם לא הביע לפניי אבי עמדה פוליטית כלשהי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשמלאו לי 13 שנה סיפרה לי
דודתי סוניה שאצל היהודים הגיל הזה נחשב לגיל הבגרות של הגברים – 'בר מצווה'. על
התורה ועל המצוות לא סיפרה, אך משום-מה הזכירה "פגיון" – אולי מצאה
דמיון עם מנהג מזרחי כלשהו – אולי בקווקז. כמו מצטדקת העירה – רק שלא יאשימו אותי
בציונות... זאת הייתה מילה לא מוכרת לי, שאלתי, והיא הסבירה שאלה הלאומנים
היהודים. שטוף מוח ברוח האינטרנציונליזם והאיבה ללאומנות בכלל, וגם כנראה חשתי את
יהדותי כנכות כלשהי, פלטתי: את אלה אני שונא יותר מכולם! אבי שמע את השיחה ואמר:
"אל תפטפט".<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבי היה אדם א-פוליטי, אפשר
אפילו לומר – אסקפיסט. פעם כשהייתי כבן עשר אמר: לא שמת לב? אני לא קורא עיתונים
וגם לא מקשיב לחדשות. לא שמתי לב.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">זה לא אומר שלא היו לו דעות
משלו בפוליטיקה, פשוט לא חשף אותן, מה גם שהן לא היו מהסוג המקובל במשטר. פעם
העיר: מעולם לא הייתה לי דעה טובה על סטלין – "דספוט מנוקד נמוך המצח",<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn40" name="_ftnref40" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[40]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> אמר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כסף<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">באמצעות סוניה – אחותו של
אבי, וטניה – אחותה של אימי הייתה משפחתנו מקושרת לאצולה המקומית, אם כי הוריי לא
התרועעו איתם יותר מדיי. לאצולה היה שייך מָקָר – בעלה של דודתי סוניה. כשהוריי
ואני ביקרנו אצל סוניה נפגשנו לעיתים עם בני המשפחה של הרקטור האגדי של אוניברסיטת
חרקוב – אִיוָון נִיקוֹלַייֵבִיץ' בּוּלַנְקִין – הם היו שכנים. דודה סוניה
התיידדה עם אשתו של בולנקין – יהודייה יפהפייה – דינה. היה להן עבר משותף של
שטעטל, והן אהבו להיזכר באמרות כנף ופתגמים שכוחים ביידיש.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn41" name="_ftnref41" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[41]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> בין משפחת בולנקין לסוניה
ומָקָר היו כנראה קשרים מתקופות קודמות. במכתבו לסוניה מסרטוב בזמן המלחמה הזכיר
אבי את מָקָר יחד עם בולנקין. אך הסיפור שלי לא על כך. כנראה שניהם, מָקָר
ובולנקין, היו מתייעצים לפעמים עם אבא שלי, 'איש טכני', על מיני תיקונים, התקנות,
שיפוצים וכד׳ בדירותיהם. אבי היה מתרעם על נכונותם 'האצילית' לשלם לבעלי מלאכה כל
סכום שיבקשו בלי להתמקח. אני חושב שהוא לא הסתיר את דעתו מהם. בניגוד ליחס המבזה
הצבוע לכסף ששלט בחברה הסובייטית היה לאבי יחס של כבוד לכסף, והוא לא נרתע מלהתמקח
עם הסנדלר, המסגר, הסוחר בשוק, ואילו לקמצנות לשמה הוא בז. היה בכך משהו מהגאווה
על היכרותו עם מיני מלאכות, עם העבודה הפיזית, מה שהציל אותו בשבי, אך לי נראה
שהייתה לו גם מודעות אינטואיטיבית לתפקידו הנעלה של הכסף כמדד לעבודה ולפעילותו
היצירתית של האדם. בהמשך גיליתי את הגישה המוסרית המוגדרת לכסף, שהיא קרובה לזו
האינטואיטיבית של אבי אצל איין ראנד.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;">לרפורמות של החלפת שטרות כסף
היה לאבי יחס שלילי חד-משמעי כאל תחבולות שודדים של השלטון. רפורמה אחת כזאת ראיתי
אני בעצמי ב-1961. בקשר לרפורמה הקודמת</span></div><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;">ב-1947 היו הוריי נזכרים איך בלילה שבו פג תוקף השטרות הישנים רצו לבית המרקחת
שעוד היה פתוח כדי לקנות ולו משהו מהסחורה שעוד נשארה שם. משם היו בביתנו חוקן
ועוד כלים סניטריים שמעולם לא היה בהם שימוש.</div><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">הגן<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">משפחה וספרים היו עיר המקלט
שלו, אך המבצר הבטוח ביותר שלו היה – הגן. הגן – חלקת אדמה של שש מאיות ההקטאר
במסגרת 'שותפות חובבי הגננוּת' הופיע אצלנו כשהייתי בן שש. חלקת האדמה הזאת נמצאה
במרחק של שבעה קילומטרים מהבית. שנינו רכבנו לשם באופניים או הלכנו ברגל מהתחנות
הסופיות של החשמלית או האוטובוס, שהיו במרחק של כארבעה קילומטרים מהגן. וכך רוב
הימים החופשיים שלו בילה אבי שם, ואני הצטרפתי אליו לעיתים תכופות. לפעמים היינו
אפילו לנים שם בלילה באוהל. בקרבת הגוש של חלקות 'השותפות' האלה היה יער די נרחב,
שם חיפשנו פטריות, ואז בערב ליד האוהל היה אבי מבשל מרק פטריות בקדֵרה מעל המדורה.
מאוחר יותר כאשר עצי התפוחים, האגסים, השזיפים והדובדבנים גדלו בנה אבי על החלקה
בית קטן – חדר של 12 מ"ר ומרפסת פתוחה עם כיריים ובלון גז. זה היה כבר
"דַצָ׳ה" – בית קיט. אז גם אימא התחילה להשתתף בגננוּת ובחיי בית הקיט.
לפעמים בקיץ היינו עוברים לגור שם. בגינה ההיא לימד אותי אבי לחפור ולעדור, לשתול
תפוחי אדמה ותותי שדה, וגם לדלות מים מהבאר שבגיא הסמוך ולשאת אותם בשני דליים
בעזרת אֵסֶל – אומנות לא מי-יודע-מה, אבל כמו חתירה – צריך לדעת. אומנם להיטות רבה
לגינון לא חשתי, אבל לנסוע לשם, להעביר שם ימים, לשוטט ביער עם או בלי פטריות,
ללכת לשחות ולשוט בסירה באגם לוזובנקי, לישון במרפסת הפתוחה – אהבתי. כשהייתי קטן
אהבתי גם לטפס בסולם לעליית הגג, אבל בקיץ היה שם חם מדיי מתחת ללוחות הפח
הלוהטים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">המוסד הזה של 'שותפויות חובבי
גננוּת', שנפוץ בארץ כולה בתקופת ההפשרה של חרושצ׳וב, היה לתופעה משעשעת מאוחר
יותר. משקיפים אידיאולוגים סובייטים מהצד הבחינו בו במגמות מסוכנות של רכושנות
ודבקות בקניין הפרטי. באמת – פתאום הייתה לאנשים חלקת קרקע 'פרטית' כביכול, ובה
נעשו 'השקעות' – של עבודה, מילא שלך עצמך, אך לעיתים, רחמנא ליצלן, עבודה שכירה!
כדי להקים ארבעה קירות מבלוקים, לכסות את הרצפה בקרשים, לבנות מרפסת מעץ ותקרה
ולכסות את הגג שכר אבי בעלי מלאכה – בנאים, נגרים, ועוד ושילם להם על פי הסכם בעל
פה. הוא היה מביא להם וודקה במימייה כדי 'לשטוף'<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn42" name="_ftnref42" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[42]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> את סיום העבודה. הבית הקטן
והצנוע שלנו נבנה בכסף קטן, אבל היו חלקות שבהן נבנו מבנים מכובדים יותר. כדי להגן
על 'הרכוש הפרטי' הזה נבנו גדרות. אצלנו הייתה הגדר עצים ושיחים לאורך גבול החלקה.
לאמיתו של דבר יצר התאווה לרכוש פרטי השתולל בתוך 'השותפות': אבוי לו לילד שהיה
נצפה קוטף ואוכל דובדבן מחלקה לא לו! אך גם מבחוץ – עצים עמוסי פרי, שיחים פורחים,
בתים קטנים מסודרים מאחורי גדרות – כל זה עורר קנאה וצרות עין בקרב האוכלוסייה
והשלטונות. האוכלוסייה כתבה הלשנות לעיתונים ולשלטונות. העיתונים פרצו בביקורת על הרכושנות
וטיפוח הקניין הפרטי, המנוגדים למוסר הסוציאליסטי, המשתוללים "מעבר לגדרות
הגבוהות" ו"נשפכים החוצה" – הינה תפסו זקנה אחת שהעֵזה למכור צרור
צנוניות שגידלה על החלקה ב'שותפות!' השלטונות היו חייבים להגיב, ואז פתחו במבצעי 'הסדרה'.
היו ממציאים תקנות ומדדים. כך שכאשר עוד חייתי שם קבעו במבצע כזה ששטח 'המבנה שעל
החלקה' לא יעלה על 10 מ"ר, ואת כל 'החורגים' חייבו 'להתיישר' עם התקנות,
כלומר להזיז קיר ב-70 ס"מ. סביב החלקה שלנו הופיעו מבנים עם גג בולט מאחור
ב-70 ס"מ כי כך היה נדמה שהכי קל להזיז, כלומר להרוס ולבנות מחדש את הקיר
האחורי. אבא שלי צחק: "סגנון רוקוקו". הוא עצמו הזיז דווקא את הקיר
הקדמי ובכך הגדיל את המרפסת הפתוחה. לגבי מרפסות פתוחות לא נקבעו מדדים. הוועדה
שהגיעה לבדוק את ביצוע ההסדרה לא הבחינה בשינוי, אך מדדו את הקירות ונאלצו להודות
שהחריגה הוסדרה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשהגעתי לביקור מישראל ב-1988
אבי כבר לא היה מסוגל לטפל בגן ומכר אותו בפרוטות. אז הוא אמר לי: שלושים שנה
לכלכתי נייר ואינני גאה בכך, אבל בזה שגידלתי גן – אני גאה. היה חורף, הלכנו לבקר
בחלקה של הזרים בשלג. לקחנו איתנו את המזחלת. זאת שלי, שהחלקתי בה בחצר ובגן הילדים.
הפעם אני הסעתי את אבא שלי בשלג הטרי. יש תמונה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjWFN4LQNTTpNSM0f2531NR0GiAY1-sOZ-Arya_KujwFKelWFQTCTdXO3c6PVsjv0Klooo33ue8SuGq8eASjPstkzwEDnsZ1PRioQOp2sZFvEVy3u9JN7v8Va6pZAgiJjd0Kc76f9vqRw/s1632/unnamed+%25288%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1224" data-original-width="1632" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjWFN4LQNTTpNSM0f2531NR0GiAY1-sOZ-Arya_KujwFKelWFQTCTdXO3c6PVsjv0Klooo33ue8SuGq8eASjPstkzwEDnsZ1PRioQOp2sZFvEVy3u9JN7v8Va6pZAgiJjd0Kc76f9vqRw/s320/unnamed+%25288%2529.jpg" width="320" /></a></div><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH9LFiw7BhW4g_Xe1SmBiXRiOlwvHzjhVnQbDuvJ2UIPEmXeyW1E3SJuTsjLQLSYtbzhy1dikOtwZfh7lF9_T1lR5aykt6pmrtCfTzn9Y6V3ghN15aDRDR4ZO_SNBfXSydKAKxWsmoaSY/s1470/unnamed+%25289%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="969" data-original-width="1470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH9LFiw7BhW4g_Xe1SmBiXRiOlwvHzjhVnQbDuvJ2UIPEmXeyW1E3SJuTsjLQLSYtbzhy1dikOtwZfh7lF9_T1lR5aykt6pmrtCfTzn9Y6V3ghN15aDRDR4ZO_SNBfXSydKAKxWsmoaSY/s320/unnamed+%25289%2529.jpg" width="320" /></a></div></span></span><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">1988, הגן כבר לא שלנו</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">האחים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;">מניה</span></b><span lang="HE" style="line-height: 150%;">
אחותו הגדולה של אבי נספתה בשואה, כמו שכבר הזכרתי. בעלה היה טבח מעולה. אם היו
להם ילדים – אינני יודע. זה היה בטגנרוג.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אחיו הגדול ליוניה והאחיות לְיוּבָּה,
סוניה ופניה גרו בחרקוב. השכלה גבוהה פורמלית הייתה רק לאבי. אחותו סוניה לא קיבלה
השכלה גבוהה, אבל היא הייתה נשואה לפרופסור וגרה בבית הסמוך לבית שלנו. היחסים
בינה להוריי היו קרובים, הם נפגשו כמה פעמים בשבוע. חלקית זה היה בגלל שסוניה
חשוכת הילדים התנדבה להשתתף בחינוך שלי. לעיתים קרובות לקחה אותי לטיולים,
לביקורים במוזיאונים, הנחתה אותי לדקלם שירים ועודדה אותי לעסוק בציור. אף שלא
הייתה לה השכלה היו לה שאיפות אינטלקטואליות. אני זוכר במעורפל שבצעירותה הייתה או
רצתה להיות עיתונאית או טייסת. עוד לפני המלחמה היא נישאה, ולדעתי – פעמיים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">על בעל אחד מעיד שם המשפחה
ווֹלוֹשִׁינָה, על שם זה שמרה כשהתחתנה עם מָקָר. על קיומו של בעל שני מצביעה
העובדה שבמכתבו של המפקד של אבי הוא פונה אליה כאל ה"חברה
שְׁצֶ׳רְבַּקוֹבָה". אולי המפקד, סרן צ'ירקין, טעה בנמען. את שם המשפחה של
אבי הוא כתב נכון, אם כי טעה בסוג הפציעה – כתב "פציעה מכדור" במקום
"פציעה מרסיס" ועל היד כתב – שמאל, בעוד שזו הייתה יד ימין.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">סוניה הייתה חברה באיגוד
הסופרים והוציאה לאור ספרון דק בשם 'סיפורים עבור ההורים'. סיפורים ומאמרים שלה
הופיעו לעיתים רחוקות בעיתונות המקומית. אני אהבתי לשבת ארוכות בדירתם משום שהיא
הייתה גדולה, היה אפשר תמיד למצוא שם פינה שקטה ולקרוא. משתי המרפסות הגבוהות היה
אפשר לערוך תצפיות מעניינות, אבל הכי חשובה הייתה הספרייה הגדולה של דוד מָקָר,
ובהיעדרו אהבתי לנבור בה בסתר תוך אזהרה חמורה מדודה סוניה להקפיד הקפדה יתרה
להחזיר כל ספר למקומו המדויק. דוד מָקָר עישן המון, וקופסאות הקרטון מהסיגריות
הרוסיות המיוחדות מסוג 'קַזְבֶּק' נאספו ונערמו עבורי בערמות גדולות רבות. אינני
זוכר אילו משחקים שיחקתי עם הקופסאות האלה, זוכר רק שאהבתי לגלות בערמות ה'קזבקים'
החד-גוניות פתאום קופסה של 'זַפּוֹרוֹזְ׳צִי' עם התמונה של רֶפִּין על המכסה או את
'הֶרְצֶגוֹבִינָה פְלוֹר' – המותג האהוב על סטלין.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">עם הדוד ליוניה והאחיות,
לְיוּבָּה ופניה, היו היחסים מרוחקים יותר. אני חושב שאימא שלי הייתה סנובית במידה
מסוימת כלפי הקרובים האלה. הם גרו בפרוור פועלים עני, בבתים מהסוג הכפרי עם
שירותים – מבני קרשים בחוץ, תנור הסקה בעצים ומים שהיה צריך להביא בדליים מהמשאבה
ברחוב. השפה הרוסית שלהם הייתה קלוקלת עם מבטא יהודי, במיוחד אצל דודה פניה. לי
היה נדמה שאימי התביישה בהם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">מדי כמה חודשים ביקר אבי אצל
ליוניה, לְיוּבָּה ופניה יחד איתי. אימא שלי מעולם לא הצטרפה אלינו, וכשמישהו מהם
בא לביקור אצלנו לעיתים רחוקות מאוד, היה נדמה לי שהרגשתי ניכור אצל אימא שלי
כלפיהם. גם לי הייתה הרגשה לא נוחה הדומה לניכור ביחס אליהם. רק בשנים האחרונות,
כאשר כבר ספגתי את האמונה הציונית, התעורר אצלי עניין כלפיהם כעדים לשורשיי
היהודיים, אבל אז כבר נשארו לי הזדמנויות מעטות בלבד לפגוש אותם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">על דוד ליוניה כמעט אינני
זוכר דבר. הוא היה נשוי לרוסייה שעברה גיור פורמלי כדי להתחתן איתו. זה היה בתקופה
כשעוד ייחסו חשיבות לכך. אבי סיפר שהוריו הלכו לרב, והוא אמר שזה בסדר גמור –
"זי וועט זיין ווי א יידישקע",<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn43" name="_ftnref43" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[43]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> ואפילו כאילו יש בזה כבוד
מיוחד. אבי לא אהב את אשתו של ליוניה, כמו שהוא לא אהב את בנם היחיד ווֹבְקָה.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn44" name="_ftnref44" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[44]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> כאשר וובקה היה אמור לקבל
תעודת זהות בגיל שש-עשרה הוא בחר להירשם כיהודי, אף שהיה יכול לבחור להירשם על פי
הלאום של אימא שלו. אמר: "רצוני להיות עם המנודים". זה המקרה היחיד
מהסוג הזה שמוכר לי, ואומנם על אבי זה לא עשה רושם גדול. "וזה היה המעשה האצילי
היחיד שלו" – היה אומר משום-מה. כשהייתי כבר בסוף התיכון יצא לי להשתתף
בהלוויה של אשתו של הדוד ליוניה – את שמה אינני זוכר. טקס ההלוויה היה על פי
המנהגים הנוצריים, איש לא זכר את יהדותה – כל הסביבה שלהם הייתה כזאת. העובדה
שהטקס היה לפי המנהגים הנוצריים הכנסייתיים ולא הסובייטיים מעידה על מעמדם החברתי
הנמוך במושגים של אז.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">על דודה לְיוּבָּה ריחם אבי.
אימי ודודתי סוניה היו אומרות עליה: "היא כל כך מסכנה". הייתה שם טרגדיה
כלשהי, ולא סיפרו לי עליה. באחד המכתבים של אבי מסרטוב בתחילת המלחמה מוזכרת הבת
של לְיוּבָּה. בתקופתי שם היא הייתה נשואה ליהודי זקן בעל שם משפחה מיוחד,
גַמַרְנִיק, זה היה שמו של מצביא סובייטי אגדי שהתאבד בגלל הרדיפה על ידי סטלין.
אני זוכר רק פגישה אחת איתו כבר בתקופה הציונית שלי כשאמר: "יידען דארף האָבן
זיינע מלוכה".<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn45" name="_ftnref45" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[45]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">דודתי פֶנְיָה<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">פֶנְיָה, אחותו של אבי הייתה
נשואה לניקולאי נַבּוֹקָה. אבי חיבב את ניקולאי, אבל על פֶנְיָה ריחם – תמיד היו
לה חיים קשים. הם התחתנו בשנות השלושים. ניקולאי היה קומוניסט כן ונלהב. לאן שהמפלגה
שלחה אותו – הלך, ושם תמיד היו תנאי מִחיה קשים – קודם כול עבור פֶנְיָה. זכור לי שבאחת
משליחויות המפלגה הוא היה יושב ראש של קולחוז. זיכרונותיי הראשונים מִפֶנְיָה
קשורים בדירתנו הראשונה – אותו חדר של 16 מ"ר, כלומר לפני שמלאו לי שש שנים.
אני זוכר את פני הזקנה המקומטות, עיניים בולטות, עפעפיים דלקתיים, קול צרוד וגס
בעל מבטא יהודי ברוסית משובשת. אני פחדתי ממנה. אז טרם מלאו לה ארבעים וחמש. בזמן
המלחמה הייתה לה כבר בת קטנה – בת דודתי לֶנָה. במכתבו של אבי מסרטוב מנובמבר 1941
הוא כתב: "הגיע אליי ניקולאי ושאל: איפה פֶנְיָה?" זאת אומרת שהם הופרדו
בתחילת המלחמה, ועד שהגיעה לסרטוב היא נדדה בדרכים לבדה עם התינוקת. בחדר האוכל של
דודתי סוניה היה תלוי על הקיר דיוקן של בחורה יפה להפליא – לא זוכר אם זה היה
צילום או ציור. פעם אמרה לי סוניה: אתה יודע מי זאת? – זאת פֶנְיָה! באותן השנים
שגרתי בחרקוב גרו פֶנְיָה עם ניקולאי, עם בתם לֶנָה ובנם קוֹלְיָה – בן גילי ועם
אימא של ניקולאי באזור ששמו זַאִיקוֹבְקָה – פרוור עני, בבית רעוע מהסוג שכבר
תואר. לֶנָה הייתה יפהפייה יוצאת דופן בעלת שיער זהוב וקול צרוד. לאחיה קוֹלְיָה
גם היה קול צרוד. בגיל שבע-עשרה התחתנה לֶנָה עם חייל – הייתי בחתונתם באותו הבית
בזַאִיקוֹבְקָה. בעלה היה מכנה אותה 'זִ׳ידוֹבְקָה' והיה מכה אותה. הם התגרשו די
מהר. קוֹלְיָה הלך ללמוד בטכניקום למסחר במקצוע 'מקררים'. בשנים האחרונות של חיי
בחרקוב זכה סוף סוף ניקולאי בקידום, ובעקבות כך קיבל 'דירה נפרדת'<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn46" name="_ftnref46" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[46]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> של שני חדרים בשדרות מוסקבה
במרכז העיר. לפני קבלת הקידום הוא היה צריך להיכנס לתחום טכני שלא היה מוכר לו
והתייעץ עם אבי. אבי השתדל מאוד להניא אותו מכך, אבל ניקולאי לא שמע לעצתו ודי
הצליח בתפקידו החדש.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשראיתי את אבא ב-1988 הוא
אמר לי: "הינה כולנו עכשיו מביטים על פֶנְיָה, כל החברֶה שלנו (כלומר ליוניה,
לְיוּבָּה וסוניה) נפטרו בגיל 79, וּפֶנְיָה השנה תהיה בת 79". אני תוהה – מי
הם "כולנו?"<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9OQbg_GwXqZoLTpUTwsEfCyKkrsO-ETeuBQjFHcFqpePgcnC7qu-NwjhCt-1RialO2WvtwHByzAdi4_5p-cuhDTkgfnEBB06EXj3DICsRy9dOBuvyHVX0JD7rByI4T_dtkrorz2qOxWA/w385-h280/unnamed+%252810%2529.jpg" id="תמונה_x0020_43" o:spid="_x0000_s1027" style="height: 171.15pt; left: 0px; margin-left: 105.8pt; margin-top: 5.25pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 235.4pt; z-index: -251610112;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="unnamed%2B%252810%2529" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image011.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqVhyqW-aeu8y6C7j0yI1lZgr1uJHxGzvC5EZ-UjMaOcvtM2y_zMBvaF1-TEAEXkNM3M6hHdANFxTy1JRze0-RSiAfguUfir1V5WqtFxLp9mBjwl6DMIcDoQLV0bIPKTG0BY68emvUWhY/s1496/unnamed+%252810%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1091" data-original-width="1496" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqVhyqW-aeu8y6C7j0yI1lZgr1uJHxGzvC5EZ-UjMaOcvtM2y_zMBvaF1-TEAEXkNM3M6hHdANFxTy1JRze0-RSiAfguUfir1V5WqtFxLp9mBjwl6DMIcDoQLV0bIPKTG0BY68emvUWhY/s320/unnamed+%252810%2529.jpg" width="320" /></a></span></b></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><b>1988, פניה וסניה</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אבי נפטר ערב יום הולדתו
ה-79. פֶנְיָה האריכה ימים ממנו. הייתה שנת 1993. בשדה התעופה של קייב המירו לי 50
דולר בכמה חבילות של קַרְבּוֹבַנְצִים אוקראיניים שכולם כינו 'קופונים'. פרט למטוס
אל-על שהביא אותי הייתה הטיסה היחידה שנחתה שם בלילה ההוא זו של מטוסו של הנשיא
הראשון של אוקראינה העצמאית קְרַבְצ׳וּק, שהגיע גם הוא מישראל. טיסות אחרות לא היו
בגלל מחסור בדלק.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">אז פגשתי את פניה ואת משפחתה
בחרקוב. היא הייתה זקנה נמרצת ויפה, יופייה האצילי היה כשל מטרונה ספרדית. היא גרה
במשפחת בתה לֶנָה. לֶנָה הייתה מנהלת בית ספר (אימא שלי לא נמנעה מלעקוץ אותה על
איזו שגיאה שלה בשפה הרוסית). בעלה עשה רושם של איש מהכפר, כן וטוב לב. שני בניה –
הנכדים של פֶנְיָה – בחורים צעירים, חסונים ויפים למדו או שכבר סיימו את הלימודים.
שניהם התלהבו מאפשרויות היזמות שזה עתה נפתחו. הצעיר סיפר איך נודע לו על כך
שבמקום כלשהו דרוש ציוד מסוים, ואיך הוא חיפש, מצא, קנה והוביל את הציוד הזה
למכירה בפולין.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">נדמה לי שפֶנְיָה הייתה מאושרת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;">אני לא בחרתי את המקצוע שלי,
התגלגלתי אליו לא במקרה, אך לא ממש מתוך בחירה. אינני מצטער – על פי תורת חצי הכוס
המלאה, אם כי די משוכנע שזה היה 'לא שלי'. ומה 'שלי' – עד היום אינני יודע. פעם
עבדתי יחד עם בחור נבון שהיה גם אסטרולוג חובב וסיפרתי לו איך התקשיתי בתחילת דרכי
המקצועית להבין משפט שנתקלתי בו בכתב עת מקצועי: "</span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">many
a programmer are just frustrated mathematicians</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>".
כעבור זמן-מה הוא אמר לי: אני כל הזמן תוהה – מי </span><span dir="LTR" style="line-height: 150%;">frustrated</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> – אתה? אבי לא השתתף בבחירת המקצוע עבורי. אימי השתתפה, וכיום אני מבין שזה לא היה לטובה
– הייתה מטה אותי לכיוון הקוניונקטורה: "עדיף להיות מהנדס לא טוב ממשורר לא
טוב". אם כי מהנדס לא טוב לא יצא ממני.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">נדמה לי שהיה בילדותי מקרה
שאם אבי היה מפענח אותו נכון אז – הוא היה עשוי לכוון אותי באופן מוצלח יותר. פעם כשהייתי
בגן הילדים התחלתי להתלונן שאינני שומע טוב. העניין היה בכך שכאשר הקשבתי לשירים
ברדיו, במיוחד לשירי מקהלה, לא קלטתי לעיתים את כל מילות השיר. זה הרגיז אותי –
המילים היו חשובות לי. כל חיי הייתה למילים חשיבות בעיניי. אבל אז איש לא ניסה
לגלות זאת. העניין נגמר בכך שאבא שלי לקח אותי לרופא אוזן. הוא בדק אותי ומצא
שהשמיעה שלי בסדר גמור. אבי התבייש בפני הרופא, ביקש סליחה וכעס עליי מאוד.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;">כשהתחלתי לטפל בעלייה לישראל
היו הוריי מוטרדים מאוד. הם פחדו מהרחקה מהאוניברסיטה, מגיוס לצבא, ממעצר. אבי היה
אומר: כשהיית קטן ורק התחלת ללכת רצתי אחריך כדי לתפוס אותך בזמן לפני שתיפול,
ולעיתים קרובות ראיתי כבר כמה צעדים קדימה שהינה אתה עומד ליפול, ואכן היית נופל.
והינה כעת יש לי אותה ההרגשה שאתה עוד מעט תיכשל ותיפול, וידי כבר לא תוכל להציל
אותך. אבי טעה, זו הייתה כבר תקופה אחרת, פחות קניבלית. כעבור זמן-מה כשראה בידיי
את אשרת היציאה המיוחלת, כרטיס טיסה לווינה ושטרות של דולרים, לא הסתיר את פליאתו.
אנחנו הצעירים לא היינו "גיבורים" כמו שהוא חשב, פשוט כבר התחלנו להתמצא
טוב יותר ממנו בנסיבות שהשתנו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtIxv0ROJ2HC9XmfHat1Req4xf2a2UtQZIbNksrA6gVQTDsyT2aRI5h6x6cHShB7C3zcftPoVIQxhTOFaiax3u3ANgAxqJbfa8NHSULewrHfcHDZwg2UBRZbhbM_xz8uD_-BWNzWlZ5rk/w300-h416/unnamed+%252811%2529.jpg" id="תמונה_x0020_44" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 290.8pt; left: 0px; margin-left: 124.7pt; margin-top: 2.5pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 210.25pt; z-index: -251609088;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="unnamed%2B%252811%2529" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image012.jpg"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNDY7x2ASUKbf_9x-rQC8YNK2uUUqPOELygY6BNqjK5WUoixnelAxs5HHgZd_PoM64uP-0vuPFvnXXl4WULPI0Kd4b_AiIL2MUWWP_z2hDJrPNWlut1YG1G6rIvZDcU0nsqvoQeH9U5IQ/s1522/unnamed+%252811%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1522" data-original-width="1100" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNDY7x2ASUKbf_9x-rQC8YNK2uUUqPOELygY6BNqjK5WUoixnelAxs5HHgZd_PoM64uP-0vuPFvnXXl4WULPI0Kd4b_AiIL2MUWWP_z2hDJrPNWlut1YG1G6rIvZDcU0nsqvoQeH9U5IQ/s320/unnamed+%252811%2529.jpg" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b><span style="font-family: arial;">מכבים, אוגוסט 2020</span></p>
<div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><!--[if !supportFootnotes]-->
<hr size="1" style="text-align: right;" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">המצור
על לנינגרד – ספטמבר 1941 עד ינואר 1944 – אחת הטרגדיות הגדולות ביותר של</span></span></div><span dir="LTR"><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR"> </span><span lang="HE">מלחמת העולם השנייה – כ-4 מיליון נספים, בהם
כמיליון אזרחים.</span></span></div></span><p></p>
</div>
<div id="ftn2">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> </span><span lang="HE">שְׁטֶעטְל</span><span lang="HE"> – </span><span lang="HE">עיירה
ביידיש</span><b><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></b></span></p>
</div>
<div id="ftn3">
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[3]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">רשום
ע"פ דודה פניה – </span><span dir="LTR">Говсиевич</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span>, אך אפשריים איותים
חלופיים: </span><span dir="LTR">Гофсиевич, Ховсиевич</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> וכד'.</div>
<o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"> <o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn4">
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> מתוך 'האינטרנציונל'
– התרגום של אברהם שלונסקי.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn5">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[5]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> "הִתְחרות סוציאליסטית" – שיטת ההנעה של עובדים במפעלים
סובייטיים –</span></span></div><span style="font-family: arial;"><span lang="HE"><div style="text-align: right;"><span lang="HE"> </span><span dir="LTR">Социалистическое
соревнование</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> – לכבודה קיבלה הקומונה החקלאית היהודית את</span></div>
</span><span lang="HE"><div style="text-align: right;">
שמה.</div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn6">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> "נאפ" – קיצור רוסי </span><span dir="LTR">НЭП</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span>
ל'מדיניות כלכלית חדשה' שהונהגה ע"י הקומוניסטים בשנת 1920 ועל<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"> פיה הורשתה פעילות כלכלית פרטית מוגבלת.
לקראת סוף התקופה התחילו השלטונות למגר</span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> עסקים פרטיים, בהם משקים חקלאיים,
והכריחו אותם להתאחד למשקים קיבוציים – "קולחוזים" –</div>
<div style="text-align: right;"> תהליך שכתוצאה ממנו מתו מיליוני איכרים
מרעב. "קומונה" – שם ציורי לקולחוז. במסמכים</div><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE"> מאותה תקופה אבי מכונֶה "קולחוזניק
מהשורה".</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn7">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR">Yuri Slezkine,
The Jewish Century, Princeton University Press, 2004</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span>.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn8">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[8]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> "רבפאק" – </span><span dir="LTR">рабфак</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> – קיצור של המילים "פקולטת פועלים" –
מעין מכינה של בני מעמדות</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> הפועלים ללימודים במוסדות להשכלה גבוהה.</div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn9">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> חַ-פֶּ-אִי הוא קיצור של המילים ברוסית: המכון הפוליטכני של חרקוב
– הטכניון של חרקוב.</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn10">
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[10]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> "יום עבודה" – </span><span dir="LTR">трудодень</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> – יחידת מידה של עבודת יחידים, חברי קולחוז. מושג ללא הגדרות</span></span></div><span style="font-family: arial;"><span lang="HE"><div style="text-align: right;"><span lang="HE"> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="HE">מדויקות שעל פיו הם
קיבלו תמורה, בדרך כלל בתוצרת חקלאית. הייתה אחריות פלילית</span></div>
</span><span dir="LTR"><div style="text-align: right;"><span dir="LTR" lang="HE"> </span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span> </span><span lang="HE">לאי-עמידה במכסה מסוימת של "ימי
עבודה."</span></div></span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn11">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[11]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> שנות שלטונו של גורבצ'וב מ-1986 ועד לפירוק בריה"מ ב-1991 –
הקלות בדיכוי שלטוני, כולל</span></span></div><span dir="LTR"><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR"> </span><span lang="HE">הקלה בנסיעות לחו"ל ומחו"ל.</span></span></div></span><p></p>
</div>
<div id="ftn12">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> "פריץ" – כינוי של בוז כלפי חייל האויב הגרמני בתקופת
המלחמה בפי ההנהגה, העם והעיתונות.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn13">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> כלי תקני בצבא הרוסי </span><span dir="LTR">котелок</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> הדומה למסטינג (</span><span dir="LTR">mess tin</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span>)
בצה"ל בתפקידו, אבל שונה בצורתו.</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn14">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> "שִריוּן" – איסור רשמי לגייס לצבא. מיועד לבעלי תפקידים
חשובים במיוחד לתפקוד העורף.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn15">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[15]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> הפעם לא מדובר בקולחוז של ההורים, אלא בנוהג קבוע במפעלים – לשלוח
משלחות של עובדים</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> לקולחוזים שבסביבה כדי לעזור בעבודות עונתיות,
בדרך כלל בעונת הקציר. פה מוזר שבזמן</div>
<div style="text-align: right;"> המלחמה שלחו לכפר עובדים חיוניים מהתעשייה
הביטחונית. יכול להיות סתם טיפשות מקומית.</div></span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn16">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[16]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> בשנת 2007 ביקרתי במוזיאון המצור בפטרבורג ושוחחתי עם היסטוריון
מומחה. ניסיתי לברר מה</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> היה הקוטר של התותחים ההם – אבי אמר,
ואני לא זכרתי. המומחה לא ידע.</div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn17">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> קרב סטלינגרד – סוף 1942, תחילת 1943 נחשב לנקודת מפנה במלחמת
העולם השנייה.</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn18">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR">Soviet Union</span><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn19">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[19]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> הפשרה – תקופת ההקלות בחומרת המשטר הסובייטי אחרי מותו של סטלין
ב-1953, ובמיוחד</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> אחרי הכנס ה-20 של המפלגה הקומוניסטית ב-1956,
שבו חשף חרושצ'וב בפומבי חלק מפשעי</div>
<div style="text-align: right;"> המשטר.</div><o:p></o:p></span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn20">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[20]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> סרטים סובייטיים: 'גורלו של אדם' (</span><span dir="LTR">Судьба человека</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span>), 'בני
אדם וחיות' (</span><span dir="LTR">Люди
и звери</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span>),</span></span></div><span style="font-family: arial;"><span lang="HE"><div style="text-align: right;"><span lang="HE"> 'שלום למי שבא' (</span><span dir="LTR">Мир входящему</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span>), סרטים
פולניים: 'יום ראשון לחופש', 'חוק ואגרוף', 'אפר</span></div>
</span><span lang="HE"><div style="text-align: right;"> ויהלום'. התמונה עם האמריקאי – מהסרט
'שלום למי שבא'.</div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn21">
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[21]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> אנדריי וְלַאסוֹב היה גנרל סובייטי שנשבה בידי הגרמנים והקים את
'הצבא לשחרור רוסיה'. הוא</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> לחם
בפקודת הנאצים נגד הקומוניסטים. הצבא התבסס על שבויי מלחמה ותושבים באזורי כיבוש.</div>
<div style="text-align: right;"> לפי הפקודות בצבא הסובייטי את לוחמי ולאסוב היה
אסור לקחת לשבי, והם הוצאו להורג במקום</div>
<div style="text-align: right;"> כבוגדים.</div><o:p></o:p></span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn22">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref22" name="_ftn22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[22]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> הגייה רוסית של ראשי התיבות </span><span dir="LTR">НКВД</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> – שם
שמציין חיל משרד הפנים – למעשה, הנחקרים בד"כ</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> לא ידעו לאיזו יחידה בדיוק החוקרים שייכים. היו
כמה יחידות שעסקו בכך. אן-קה-וה-דה – שם</div>
<div style="text-align: right;"> כוללני מקובל לציון אנשי יחידות כאלה.</div><o:p></o:p></span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn23">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref23" name="_ftn23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR">Сеня серенький</span><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn24">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref24" name="_ftn24" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[24]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> הוויקיפדיה מציינת שבמשך תקופה קצרה אחרי שנבנה, בסביבות 1930,
נחשב הבניין הזה לגדול</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> בעולם.</div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn25">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref25" name="_ftn25" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[25]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> פינוי – תרגום של המושג הרוסי מתקופת המלחמה – 'אווקואציה' – מצב
שבו האזרחים, בעצם,</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> פליטי המלחמה עברו למגורים זמניים במקומות
מרוחקים מקו החזית. בתקופת המלחמה היו</div>
<div style="text-align: right;"> בפינוי מיליונים רבים של אנשים.</div><o:p></o:p></span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn26">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref26" name="_ftn26" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[26]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> מעון עובדים </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span>(общежитие)</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> – פתרון מגורים מקובל בבריה"מ עבור עובדים ללא משפחות עם</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> תנאים די ירודים – כמה אנשים בחדר אחד במקרה
הטוב ועשרות רבות באולמות גדולים.</div>
<o:p></o:p></span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn27">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref27" name="_ftn27" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[27]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> תרגום מילולי לעברית של המונח הרוסי </span><span dir="LTR">жилая площадь</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> או
בקיצור </span><span dir="LTR">жилплощадь</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> שהיה</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> בשימוש כללי בכל מנהל המגורים הממשלתי. שוק
מגורים פרטי היה מתקיים בשוליים או</div>
<div style="text-align: right;"> במחתרת.</div></span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn28">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref28" name="_ftn28" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[28]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> "אורדר" (</span><span dir="LTR">ордер</span><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span>) – מונח
ביורוקרטי רוסי שפירושו – צו, במקרה הזה – צו השתכנות.</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn29">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref29" name="_ftn29" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[29]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR">Набьёт морду</span><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn30">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref30" name="_ftn30" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[30]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> מגבלה מנהלית על בני המשפחות של האסירים וגם על האסירים המשוחררים
שמנעה מהם לגור</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> קרוב יותר מ-100 ק"מ מהערים הגדולות.</div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn31">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref31" name="_ftn31" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[31]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> החוויות מהתקופה ההיא ומגן הילדים שלי מתוארות בסיפור 'מטדור':</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"><span lang="HE"> </span><a href="http://daphnandco.blogspot.com/2013/08/blog-post_30.html"><span dir="LTR">http://daphnandco.blogspot.com/2013/08/blog-post_30.html</span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> </span></div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn32">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref32" name="_ftn32" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[32]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> פושקין<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn33">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref33" name="_ftn33" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[33]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> לרמונטוב</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn34">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref34" name="_ftn34" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[34]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
<span dir="LTR">В
лесу родилась ёлочка, По долинам и по взгорьям</span><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn35">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref35" name="_ftn35" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[35]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">בתורים
למזון הייתה כמות הסחורה מוגבלת למנה מסוימת "לזוג ידיים אחד", לכן לעיתים
קרובות היו</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> עומדים בתור עם הילדים כדי לקבל מנות מזון
נוספות.</div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn36">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref36" name="_ftn36" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[36]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR" lang="RU">Грелка</span><span dir="LTR" lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn37">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref37" name="_ftn37" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[37]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR" lang="RU">Правая – греби,
левая – табань!</span><span dir="LTR" lang="RU"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn38">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref38" name="_ftn38" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[38]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">מסע
פוליטי אנטישמי רב-ממדים יזום ע"י השלטון בבריה"מ בשנים 1953-1948 נגד
"הקוסמופוליטים" –</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> שם ההסוואה ליהודים. בתקופה זו פוטרו
המוני יהודים, נרדפו, נכלאו, ולא מעט אף הוצאו להורג. יש סברה</div>
<div style="text-align: right;"> שהמסע היה אמור להסתיים בהגליית יהודים המונית, אך
היא לא התממשה רק בגלל מותו של סטלין ב-5</div>
<div style="text-align: right;"> במארס 1953.</div></span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn39">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref39" name="_ftn39" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[39]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">איליה
ארנבורג (1967-1891) – סופר ופובליציסט סובייטי בעל השפעה גדולה, במיוחד בימי
מלחמת העולם</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"><span lang="HE"> השנייה. ממקימי 'הוועד האנטי פשיסטי היהודי'
בבריה"מ, אשר 12 מחבריו הוצאו להורג ב-1952. </span><span lang="HE"> </span></div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn40">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: justify;"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref40" name="_ftn40" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[40]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span dir="LTR">Рябой низколобый деспот</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">– על פניו של סטלין היו צלקות ממחלת
האבעבועות השחורות שחלה</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> בילדותו.</div>
</span></span><p></p>
</div>
<div id="ftn41">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref41" name="_ftn41" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[41]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">זכור
לי 'א פאָרץ אין קריגל' – פלוץ בצנצנת</span><span lang="HE">.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn42">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref42" name="_ftn42" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[42]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">'לשטוף'
– מנהג רוסי לערוך שתייה לרגל סיום העבודה (והתשלום שמתקבל עבורה) או רכישת חפץ
חשוב.</span><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn43">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref43" name="_ftn43" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[43]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">היא
תהיה כמו יהודייה.</span><span lang="HE"> </span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn44">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref44" name="_ftn44" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[44]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">וובקה
– צורה יום-יומית לשם ולדימיר.</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn45">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref45" name="_ftn45" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[45]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">ליהודים
צריכה להיות מדינה משלהם.</span><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
<div id="ftn46">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL"></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref46" name="_ftn46" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[46]</span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="HE">'דירה
נפרדת' – גם הוא מושג מעולם הנדל"ן של בריה"מ. בניגוד ל'דירה משותפת' היא
ניתנת למגורי</span></span></div><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><div style="text-align: right;"> משפחה אחת.</div>
</span></span><p></p>
</div>
</div><p style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span style="text-align: left;"> </span> </span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-16653384702170621682021-07-24T12:37:00.001+03:002021-07-24T12:37:38.704+03:00חרוזים לנמרוד - העולם לדפנה - Мир для Марии<h2 dir="RTL" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-size: medium;"><span lang="HE"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <a name="_Toc75010088">העולם לדפנה – </a></span><span dir="LTR">Мир для Марии</span></span><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn1" name="_ftnref1" style="font-size: medium;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="HE" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">ההתחלות
של דפנה </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Первые игрушки<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">צעדים,
מילים,
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Первые
шажки</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">צעצועי
אמבטיה
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Первые слова</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">וגם
חרוזים! </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Первые стишки</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">הגיבור של
דפנה
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Первые
герои</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">דובי ויני
פו
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Мишка
Винни-Пух</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">טיולים עם
סבתא
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Детские
обои</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">ושעת
סיפור! </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">И сказки вслух.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">כל העולם
לדפנה </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Весь мир для Марии</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">ים ושמיים
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Горы
большие</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">סלע ומים
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Волны
морские</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">כולו לדפנה
עולם!
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Все для
Марии</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">חי וצומח
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Птицы и
рыбы</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">נחל קולח </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Реки и небо</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">(ורד
פורח) </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> Весь
для Марии мир.</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">כולו לדפנה
עולם!
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">ריח עוגה
עם פרג </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Запах сдобной булки</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">גלידה,
נדנדה, </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Цирк и шоколад</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">בחרמון
איש שלג
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Лыжные
прогулки</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">נוף
ממצדה.
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">И Летний
Сад</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">עת הזמיר
ורטט </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">И апрель впервые</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">יפעם ליבה
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Будоражит
кровь</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">נשיקה
בסתר
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Первый
поцелуй</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">טעם
האהבה. </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Первая любовь.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">כל העולם
לדפנה </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Весь мир для Марии</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">ים ושמיים
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Горы
большие</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">סלע ומים
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Волны
морские</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">כולו לדפנה
עולם!
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Все для
Марии</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">חי וצומח
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Птицы и
рыбы</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">נחל קולח
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Реки и
небо</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">(ורד
פורח)
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Весь для
Марии мир.</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">כולו לדפנה
עולם! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">לנון
ומקרתני,
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Ленон и
Маккартни</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">דיקנס
וגודר, </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Книги и кино</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">דג על
הגחלים </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Свежая фарель</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">עם יין
קר.
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Белое
вино</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">חום לוהט
וגשם </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Ливни и морозы</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">בריזה
מהים
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Талая
вода</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">ודמעות
בשקט </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">И, конечно, слезы</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">די מקצתן!
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Без них
куда?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">כל העולם לדפנה </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Весь мир для Марии</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">ים ושמיים
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Горы
большие</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">סלע ומים
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Волны
морские</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">כולו לדפנה
עולם! </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Все для Марии</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">חי וצומח
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Птицы и
рыбы</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">נחל קולח
</span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Реки и
небо</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">(ורד
פורח) </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">Весь для Марии мир</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">כולו לדפנה
עולם! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 209.75pt;"><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 198.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 257.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYb4RoKJWhONBCToyEw6rZCOc4LxNfzY9AvyUp18vMIBiYfjeZ2SDoxkNCdgbk0gRwWfC6OT4vhhzO2V6_v24YzHjToNoT0JMI_EaXRxGWrq-m2ADT1LTF1Kn5MYiQFB76nx3f_-3gQ8s/s787/Pic-Maximov.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="787" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYb4RoKJWhONBCToyEw6rZCOc4LxNfzY9AvyUp18vMIBiYfjeZ2SDoxkNCdgbk0gRwWfC6OT4vhhzO2V6_v24YzHjToNoT0JMI_EaXRxGWrq-m2ADT1LTF1Kn5MYiQFB76nx3f_-3gQ8s/s320/Pic-Maximov.jpg" width="320" /></a></div><br /><div style="text-align: center;"><a href="https://youtu.be/XyPryqlnUFA" target="_blank">Мир для Марии</a></div><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">11.9.2012</span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">*** <o:p></o:p></span></p>
<div><div style="text-align: center;"><br /></div><!--[if !supportFootnotes]-->
<hr size="1" style="text-align: left;" width="33%" />
<!--[endif]-->
</div><p style="text-align: center;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref1" name="_ftn1" style="text-align: left;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span></span></span></a><span dir="RTL" style="text-align: left;"></span><span lang="HE" style="font-family: Arial, sans-serif; text-align: left;"><span dir="RTL"></span> תרגום שירו של ליאוניד מקסימוב – </span><span dir="LTR" style="font-family: Arial, sans-serif; text-align: left;">Перевод песни Леонида Максимова</span> </p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-32009811094811476522021-07-23T13:09:00.000+03:002021-07-23T13:09:24.062+03:00חרוזים לנמרוד - בריאות וכל השאר<p style="text-align: right;"><a name="_Toc75010087"><span lang="HE"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b>בריאות וכל השאר</b></span></span></a></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">איפה השיניים? (א)<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד הוא ילד לא רגיל<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי אצלו הכול אכיל:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ספר, יד ורעשן<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא ללעוס הכול מוכן!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">צעצוע, בגד גם,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בשיניים שאינן!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">21.6.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">איפה השיניים? (ב)<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סבא מרים מבטו לשמיים:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד כבר גדול, ועוד אין לו שיניים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בן תשעה חודשים כבר הנכד נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואף שן אחת אין בפה שלו עוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובסביבה שלו נושך נמרוד כל עצם,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם רק יזדמן – את סבא גם באצבע.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אותי הוא נושך בין אם טוב לי או רע לי<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מאז שנכנס לשלב האורלי,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך רכות הנשיכות שיוצאות לו בינתיים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי מפעיל הבחור רק את החניכיים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דאגו – יש כאלה – לדידם – בחיים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מרפקים ושיניים הכי חשובים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך בא היום כשהוא נשך את אימא,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והיא בפה שלו בעצם חד הבחינה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הידד! צהלו כולם, הינה יוצאת לו שן,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כך חיוכו יהיה רחב ומלא חן!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אצל סבתא נמרוד מבקר מחדש,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והוא מצויד בשינו החדה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זוחל בכל הבית, מגיע לסל<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בפינת המטבח – מחזיקים בו בצל.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרודי ניגש למלאכה בשלווה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרץ וגאה בשינו השלופה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מפזר ברצפה כדורים זהבהבים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ורודף אחריהם כשהם מתגלגלים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ריח, טעם, דמעות – כלום אותו לא מפחיד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא נועץ בבצל את חודו היחיד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">התחלה מצוינת היא זאת, חברי,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בלי מורא את שיניך תנעץ בכל פרי!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">המתוק הוא או מר הוא – תטעם ותחליט,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אם לרוות עסיסו או לפח להשליך.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מאמין שתשיג לך כל מטרה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בלי שיניים ובלי מרפקים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">צחור שיניים – חיוך על פניך יפרח<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ותאכל רק פירות מתוקים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">21.9.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד עצוב<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרודי נראה רציני וכעוס<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סבא על כך יחבר לו חרוז.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא לא משחק וגם לא מחייך,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ורק את עיניו מדי פעם חוכך.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מראָה, צעצוע, נישוק ודגדוג –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כלום לא גורם לבחור תענוג!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">פשוט הוא עייף – זה פתרון החידה –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אמבטיה, בקבוק ומהר למיטה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">12.9.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אוי
ואבוי!<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אבוי לו
ליתוש נתעב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא את
נמרוד עקץ בגב!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אוי
ליתושה הכוסית<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שעקצה
אותו בטוסיק!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">15.6.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרודי
חולה<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרודי
חולה, יש לו חום ושלשול<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולא מתחשק
לו לזחול במסלול.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שקט ועייף
ועצוב הילדון,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואין לו, ואין
לו בכלל תיאבון!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא קצת
מתעטש וגם קצת משתעל<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובקול דק
לפעמים מיילל.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">היי,
תירגע ותישן קצת, חבר,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אימא בערב
תכניס לך נר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בבוקר תראה
- תתעורר כמו חדש –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כל כך
ישתפר אצלך המרגש!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יחד נשוב
לשחק משחקים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ונברך את
רופא החולים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">3.9.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד
המאלף<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ניוטון
משתולל בחוץ<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כבר סרוק
וגם רחוץ.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ניוטון –
כלב אימתני<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שובב
כמוהו – אין שני!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כדי לאלפו
– ייאוש גמור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בימי שישי
עורכים שיעור...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">פרויקט
כזה – מאוד לא קל –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ישלים
נמרוד כשיגדל!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"></span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8B8Fxxv1uOefwhf4Lyr2xeE3436LTU-2m2M9TJql01jLuebMUnnSOJNjzje53gzE4F-ZgwcspfT71uDVjHGTTTbIULL9F-yqbw9hf_cX2uVSXL764KJqogZVV6ZdC8cuU04ETLIqucPQ/s221/Newton.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="166" data-original-width="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8B8Fxxv1uOefwhf4Lyr2xeE3436LTU-2m2M9TJql01jLuebMUnnSOJNjzje53gzE4F-ZgwcspfT71uDVjHGTTTbIULL9F-yqbw9hf_cX2uVSXL764KJqogZVV6ZdC8cuU04ETLIqucPQ/s0/Newton.jpg" /></a></span></span></div><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">27.7.2012</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שיהוקים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">למה, למה
השיהוקים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לנמרודי
מציקים?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אין לכם
איפה להיות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שהגעתם
לנמרוד?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שקט, די
לכם, מספיק<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לנמרודי
להציק!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נשתדל
לנשום עמוק,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והשיהוק
יוכל לשתוק.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נעשה
ספירה עד עשר,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נקלל אותם
בסתר,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובסוף
נהיה בטוחים – <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ייפסקו
השיהוקים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נתנדנד
בנדנדה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לדי – דדי
– לדי – דה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד בן
שנה!<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מגיע היום
ונמרוד בן שנה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נחרוז לו
חרוז עם הרבה כוונה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על פי
מנהגי המקום חייבים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">להמציא
לנמרוד החוגג איחולים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך
באיחולים זה בלתי אפשרי<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לחלוטין
להיות מקורי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">איחולי
הצלחה, פרנסה ובריאות,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וגם אושר
ועושר, שמחה, זוגיות –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">איחולים
נדושים וטובים, אז בכיף,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נאחל את
כולם לו באופן גורף.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחרי זה
לגמרי באורח מקרי<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נאחל
לנמרוד שיהיה מקורי!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שבכל מעשה
בו יהיה מעורב<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בצורה
עצמאית יכוון צעדיו! <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אבל כל
בני אדם מייחלים לעולם:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הלוואי
וילדינו יהיו ״כמו כולם״ –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כמו כולם
– לדבר וללכת לומדים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחר כך
בכיתה מצטיינים, מתחתנים...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז אם כך
נאחל שיהיה מקורי,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך יֵדע
לאזן שגרתי ופראי,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם כבר
ייכנס לו לאיזה אקסטרים –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יעמוד לו
השכל שלא להגזים!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובאורח
שלא מקורי הוא בכלל –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לבסוף
נאחל שיהיה לו – מזל!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מזל טוב,
לא תלוי בדבר, לנמרוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי כזה
בעמנו מנהג לדורות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">11.12.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דפנה על
הסוס<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ביום שישי
אחר הצוהריים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שקט,
שלווה ובהירים השמיים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לדפנה ואימא
לצאת יש סיבה –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בחוות
הסוסים יש שיעור רכיבה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עם סבתא
בבית – אחיה נמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נשאר בלית
ברירה לאחות לחכות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כמה
חתיכות של גזר נקי<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אימא
שומרת אצלה בשקית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נערת
האורווה שנותנת שיעור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שמה טלי,
אבל באנגלית היא – בחור...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סוסת
פוני, שמה תותי, נאה ולבנה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עם אוכף
ומושכות מחכה לדפנה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ודפנה –
רגלה בָּאַרְכּוֹף ועל תותי<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על האוכף
מניחה את הטוסיק.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">באַרְכּוֹפִים
בטוחות הרגליים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את
המושכות מחזיקה בידיים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דפנה על
תותי עושה סיבובים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וטלי מראה
תרגילים חביבים...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;">כל השיעור
הראשון – הליכה,</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחר כך
לטרוט תעבור – לא בדיחה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחר כך
לקנטר, אחריו – לדהירה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דפנה תרכב
מסביב לזירה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וכשתרגיש
באוכף כבר לבטח <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">תוכל היא
על תותי לצאת אל השטח.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואז כולנו
נאמר בלי היסוס<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שדפנה
שלנו עלתה על הסוס!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בסוף
השיעור - לחזק את הקשר <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דפנה
לתותי תיתן את הגזר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובשבוע
הבא גם נמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יבוא
לשיעור את דפנה ללוות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfvGTpP66o-xxKo-qikx2XZLn_4E8s3rU2FPc2beRlz9h4GjLhmftm333fI6-tTKLtNWbojh1pKAndR13_k9qaY4Vsa1jjY5oeoeKg1y8CDQ8JuMKrbCyOpRXPR5vx9C6kA6_-iAj5pLA/s2048/20130118_150644.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfvGTpP66o-xxKo-qikx2XZLn_4E8s3rU2FPc2beRlz9h4GjLhmftm333fI6-tTKLtNWbojh1pKAndR13_k9qaY4Vsa1jjY5oeoeKg1y8CDQ8JuMKrbCyOpRXPR5vx9C6kA6_-iAj5pLA/s320/20130118_150644.jpg" width="320" /></a></span></span></div><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0cm; tab-stops: 209.75pt;"><v:shape id="תמונה_x0020_28" o:spid="_x0000_s1028" style="height: 146.4pt; left: 0px; margin-left: 223pt; margin-top: 2.55pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 195.85pt; z-index: -251625472;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.png"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">10.1.2013</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד
רוצה לשלוט<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בארץ כולה
– מאילת ועד דן,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אין כמוהו
שני לנמרוד המרדן.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מסתבר
שנמרוד לא רוצה רק למרוד –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ותראו, הוא
רוצה על כולנו לשלוט!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הן בוגרי
משפחתו בשבילו – טרף קל,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולכן הוא
זקוק לאתגר בר-משקל.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מי אתגר
אמיתי וקשה לנמרוד?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז מובן
מאליו – זו דפנה – האחות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">השיטה של
נמרוד היא דבר די צפוי,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואותה
נתאר כ'חיקוי וציווי'.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כל דבר אשר
דפנה פונה לעשות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זוכֶה
לחיקוי מאחיה נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך על פי
החלטות וכללים משלו,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וזה כמובן
לא עובר בשלום...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מי ייקח
צעצוע ולקרוא איזה ספר?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד –
הוא המחליט ומשליט את הסדר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם דפנה
לכך מביעה התנגדות,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא מתחיל
ליילל ומפעיל אלימות...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">היא כמה
פעמים התפשרה והבליגה, <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי היא
ואחיה הם לא אותה ליגה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כמו שסבא
הסביר פעמים לאין-ספור –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זהו נוהג
ישן וקבוע בספורט. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הינה דפנה
שוכבת לישון במיטה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וסבא קורא
לה סיפור אגדה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">לפתע מופיע
נמרוד הרודן,</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">להקשיב
לסיפור אגדה לא מוכן.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את הספר
מסבא חוטף בחוצפה – <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">״לא את
זה״, ממלמל ומשליך לרצפה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומייד
ממדף הספרים הוא שולף <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את סיפור
הקבב מאת מאיר שלו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז קורה
הצפוי לכל הרודנים –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בעיניים
עובדים עליהם הנתינים:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אזי סבא
בשקט ועם קריצה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אוסף את
הספר מן הרצפה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בידיו לראווה
פותח הספר <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">של מאיר
שלו, ובינתיים בסתר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מכניס
לתוכו סיפורי האגדה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וממשיך
בקריאת האגדה לנכדה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הן נמרוד
את פרטי הסיפור לא קולט,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומבסוט כי
נראה לו – זה הוא ששולט!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סבא ודפנה
מאוד מרוצים –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ככה צריך
לרמות עריצים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והעיקר
שעוד כמה דקות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שניהם
ישנים – דפנה וגם נמרוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7sbSk4ExGVWBkdTv7sNL2MkSQy9mzeL2g_o8is80s5FcRBuXLlBIEWt5VlwlA9-7eBcl60YdJ8PglJM1w3gsOaWP3ppzeOYBYJkjrBFUZv7S2Ro-meViT7d3_xl0HaTH8jNmIqmICxts/s717/Romani.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="538" data-original-width="717" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7sbSk4ExGVWBkdTv7sNL2MkSQy9mzeL2g_o8is80s5FcRBuXLlBIEWt5VlwlA9-7eBcl60YdJ8PglJM1w3gsOaWP3ppzeOYBYJkjrBFUZv7S2Ro-meViT7d3_xl0HaTH8jNmIqmICxts/s320/Romani.jpg" width="320" /></a></span></span></div><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">3.1.2014</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד בן
שנתיים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יום הולדת
שנתיים לנכד נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא שני
במספר, אך ראשון שביחד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חוגגים עם
ברכות ועוגה עם נרות,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מתנות
וגביע לחיים בנחת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בשנתיים
שלו התפתח הנער,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וגדל
והינה כבר מתחיל לדבר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואני
מתכבד להודיע בצער<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי למד גם
למרוד ולכעוס הוא מהר...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מְשחק וגם
רב עם דפנה האחות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לפעמים,
ועומד על כיבוד זכויותיו,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובגן הילדים
– הכוכב הוא נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולניוטון
הכלב נותן פקודותיו... <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואפשר
למנות אחראי על<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>הסדר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את האח של
דפנה – חברנו נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי יודע
מקום כל משחק וכל ספר,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מטאטא יש
לו גם – הוא אוהב לנקות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יום הולדת
שמח, יא קשישא, נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רק בריאות
ושלום, והמון נשיקות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">11.12.2013</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חרוזים
למסיבת יום ההולדת בגן הילדים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יום הולדת
יפה ושמח, נמרוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רק בריאות
ומזל והמון נשיקות! <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">היום בן
שנתיים נמרוד – חברנו,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נשמח
ונחגוג כמנהג בארצנו!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ללכת יפה
הוא למד ומהר,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד
ועכשיו כבר מתחיל לדבר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובמשפחה
הוא אחראי על הסדר –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יחזיר
למקום כל צעצוע וספר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא בחור
רציני – חברנו נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש לו גם
מטאטא – הוא אוהב לנקות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והינה עוד
סיבה לחדווה ולגיל –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בעצמו הוא
למד לנגן בחליל! <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כן, העת
מגיעה לנגן ולשיר, <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את צרכיו
הוא מתחיל לעשות רק בסיר!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עד מאה
ועשרים, מזל טוב וברכות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כל הגן
מאחל לחברינו נמרוד.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">14.12.2013</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יום שישי
בדרך מהגן<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יום שישי
– יום קצר בגנו של נמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">משמע
שהחברֶה יוצאים בלי שינה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וּכְדי
שנוכל עד הערב לשרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בדרך
הביתה עורכים הכנה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זה מבצע
רציני ובִכְלל לא פשוט,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שבו סבא
לוי עושה התמחות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ברכיבי
המבצע מתבטאת מומחיות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובהם אין
ספק – נחישות ומוֹרל.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חשובים גם
תכנון וגם ציוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך מעבר
לכול – דבקות במטרה!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עניין
המטרה הוא פשוט וישן –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שנמרוד
אחרי גן גם ינום, גם יִישן!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הציוד
למבצע מכינים בקפידה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כדי לתת
מענה לכמה תרחישים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על עֶגְלת
הילדים מועמסת כבוּדה:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מפיות,
מים, ספר וכמה בגדים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולאוכל
היום בכלל לא דואגים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי הילד
יוצא מפוצץ ממתקים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בפרצוף
מריחות של עוגת שוקולד <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש מפית
בציוד – אז אפשר לטפל,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בידו יש
חלה קטנטנה של שבת –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כנראה
שבדרך כולה תיאכל.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">השלב
הראשון בתוכנית פעולה:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">באוּלם של
הגן רחבה יש גדולה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הרחבה
מכוסה מזרנים, עגולה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חלוצי
נעליים ברוב צהלה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רצים
ילדים שם ומִשתוללים <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נתקלים זה
בזה, וביחד נופלים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ערֵמת
ילדים ושמה 'קוּצָ'ה מַלָה'.<a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">'קוּצָ'ה
מַלָה' – זהו שם המשחק<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מילדותי
לפני אין-ספור שנים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בארץ זרה מֶנָה
רב המרחק<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואותו גם
עכשיו אוהבים ילדים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחרי עשר
דקות הבחור מתעייף<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומפסיק
כבר ללא התנגדות מרובה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על העגלה
מתנשף מתיישב<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ונח
בנסיעה עד הקטע הבא. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בדרך
הביתה אנחנו עוברים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מגרש
משחקים שבגן ציבורי. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד
נדנדה מזהה מרחוק<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ועל מושבו
מתרומם בִּקפיצה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא ממשיך
לקַפֵּץ כך לאורך הרחוב<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כדי לעגלה
לספק תאוצה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">להתנדנד
לא נמאס לו אף פעם <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לנמרוד,
ולסבא המלאכה לא קשה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מתנדנד
ונהנה בשמחה ובטעם<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לפי לו״ז
המבצע – עד מחצית השעה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחרי זה –
מגלשה, משחקים מגניבים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד
מטפס על כל המתקנים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">השלב
הרגיש מתפתח מכאן<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נסיעה
ארוכה בשבילים של הגן. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בקטע הזה
יש כמה אתגרים:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בעגלה
בניחוּתא לשבת<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">צריך
לשכנע אותו שיסכים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואת ראשו להניח
על המשענת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כך במסלול
מסביב בשבילים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש סיכוי
את נמרוד המותש להרדים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובדרך
הזאת יש כמה פיתויים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמצאים
בסביבה וקורצים לנמרוד.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לטפס הוא
אוהב – יש שם צמד סלעים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולהתרוצץ
על כמה מדשאות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סוף סוף
הוא נוסע הביתה – נמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וראשו על
המשענת נשען.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">משגיח
עליו – בעוד כמה קטנות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עוֹצֵם את
עיניו – גם ינום, גם יִישן!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בפתח הבית
ברבע לשתיים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סבא ונכד ישן
מתייצבים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שקט,
שלווה, אין נפש בבית<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הרי זה
שלב המבצע המשלים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">היישר
למיטה מִפֶּתח הבית<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ציר פתוח,
בטוח, שליטה על הכול.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חולצים
נעליים וגם גרביים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מנמרוד
הישן – עם טונה של חול.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מזג
האוויר נעים וחמים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ממש מתאים
למנוחת הלוחמים:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עם ספר
ותה בכורסה בחצר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ונמרוד
מכורבל במיטה ונוחֵר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שעתיים
ואז יתעורר לו נמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רענן לקבל
השבת בכבוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw7bu2_5cs6z8b_Yn-CKlbuwrAuIE6szm8lY3w1aO5M1wpPpqAc2wbXiWnMUpuG5THdHgx1esgRJtLvW0oXjBLGb6Z6CUrTr-jlFD4IWViVlwjpKorbNSBt82vwggdelUh8d7RvSS2YyM/s2048/Tonna-shel-khol.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw7bu2_5cs6z8b_Yn-CKlbuwrAuIE6szm8lY3w1aO5M1wpPpqAc2wbXiWnMUpuG5THdHgx1esgRJtLvW0oXjBLGb6Z6CUrTr-jlFD4IWViVlwjpKorbNSBt82vwggdelUh8d7RvSS2YyM/s320/Tonna-shel-khol.JPG" width="320" /></a></span></span></div><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial;">26.3.2014</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סיפור
מֵמֵטִי<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">Meme is mutation in the mind<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;">After Richard Dawkins</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מֵם
העצבנות פוקד את דפנה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ברח
מהטלוויזיה ונכנס לאופנה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וכל בתי
הספר וכל הגנים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מלאים
ילדים מתעצבנים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">להתעצבנויות
הסיבות הן שונות,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך הן
מתבטאות באותן התכונות:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כל הגוף
מתכווץ, הגפיים – אגרופים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">תופעה
חדשה – לא מוכרת לרופאים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וּזְעקה
אלימה של כעס מרוכז<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נפלטת לאוויר
מהגרון הנרגז.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וּמֵם
העצבנות בלי הֶרף משתכפל<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בתהליך
הַמֶמֶטְי ההולך ומשתכלל<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כמו
וִירוּס מחשבים מתפשט בין הצעירים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולו
מֵמִים מסייעים שהשתלטו על הבוגרים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סלחנות
וּוַתְרנוּת הן מֵמִים מסייעים:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כבר
השתרשו עמוק בקרב ההורים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מִשנות
החמישים אותם הספיקו לִספוג <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דורות של
הורים – מִסִפרו של דוקטור סְפּוֹק.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז אין,
חברים, מה להתפלא,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שמֵם
העצבנות מתרבֶּה ומשתוֹלֵל.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לתוקפנות
הַמֵמֶטית בעוז ובחוכמה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">המֵם של
רוגע גברי ישִיב מלחמה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זה המֵם
שנולד באותן הדקות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כשהגברים
משכיבים ומרדימים את התינוקות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מֵם של
נחושת, ברזל ושל אבן גזית,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לעומת מֵם
של בוץ ושל רוח תְזזִית.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וּבַקְרב
הַמֵמֶטי יְמוּגרו המֵמִים של הרוֹגז<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מול כוחם
העולה של המֵמים של הרוֹגע.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ועד אז
אתבונן, כמה זמן לא יודע,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחוז רוגע
גברי, לבדי,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">איך מֵם
העצבנות מתעתע <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בדפנה
ובכל הילדים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">9.8.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>***</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יוֹפִי-טוֹפִי,
אַחְלָה-בַּחְלָה – נמרוד בן שלוש<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד בן
שלוש, מזל טוב, חברים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא למד
כבר לספור, עוד מעט עד עשרים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וכיוון
ששלוש הוא מספר מיוחד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לפרש
מספרים – הינה עסק נחמד!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וכשאנו
נבחן עבורו מספרים<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נשזור
ביניהם לנמרוד איחולים. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ילד – מאה
אחוז, כל שנה – שלוש מאות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בגימטרייה
זה משתווה לנמרוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שלוש מאות
אחוזים – זאת מידה לא רעה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לעומת
איחולים – להשוות תוצאה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הלוואי כל
חלום שירצה להגשים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">תהיה לו
הצלחה – שלוש מאות אחוזים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מתברר - יש
ביטוי בגימטרייה עוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שערכּוֹ
מִשתווה לערכּוֹ של נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והוא מנבא
כל דרכיו שתצלחנה:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יהיה
יוֹפִי-טוֹפִי וגם אַחְלָה-בַּחְלָה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך נניח
לכל ההצלחות בינתיים –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לנמרוד
יומולדת, נרימה לחיים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">27.11.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד בן
שלוש – גרסת הגן<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד בן
שלוש, הינה לנו סיבה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לערוך
לבחור בומבה של מסיבה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אימא
ואבא, שני סבים, שתי סבתות,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מאחלים
מזל טוב, גם דפנה האחות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואחריהם
בתור מסתדרים, כמובן,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מאחלים
מזל טוב חברים מהגן!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וכולם
לנמרוד מתנות מביאים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עם
בלונים, עוגה ונרות חוגגים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נאחל
לנמרוד שיגדל ויצמח<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והמון
חגיגות שבהן הוא ישמח.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שיהיו לו
תמיד ידידות וידידים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שיצליח הרבה
חלומות להגשים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומעבר
לכול, חברים יקרים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שתמיד
יישאר חזק ובריא!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">28.11.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הפרדת
רשויות<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד –
כשהוא מבלה ברשות אימא<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ורוצה
משהו שאסור לו – ויהי-מה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">או-אז
מיילל הוא לְאות מחאה:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">״סבתא,
סבתא״ – כך הוא מחפש נחמה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="color: black; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="color: black; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וכאשר הוא נמצא אצל סבתא <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="color: black; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קורה ורוצה משהו אשר דווקא,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="color: black; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דווקא זה, מתברר לנמרוד שאסור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="color: black; line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אזי: ״אימא, אימא״ בוכה הבחור...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="color: black; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">6.12.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><p class="MsoNormal" dir="RTL"><b><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">חרוזים שלא נכללו ב"בלוג לספר"
בטעות. חרוזים לנמרוד – בריאות וכל השאר.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><b><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><b><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">מסמר המסיבה<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">צהרי יום שישי, יש אורחים בגינה,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אך נמרוד בחדרו - זאת אצלו שעת שינה...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">בשרים - על האש, ומפות נפרשות,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">האורחים טועמים ממיני תקרובות, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">נפתחים בקבוקים, כבר לוקחים לגימה,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">כאן נמרוד מתעורר ויורד לגינה,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">הבחור קצת כועס ומחמיר גבותיו,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">- איך כזאת מסיבה מתחילים בלעדיו?!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">ורק על הידיים לשבת,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אצל סבתא שלו הוא דורש... <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">ופתאום ערוכים במגבת,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">מביאים שיפודים מהאש...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">מריחות מתבלבל השובב,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">ורוצה חתיכה של קבב,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">קצת קבב, פיתה, חומוס - פשוט,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">ופתאום הבחור כבר מבסוט!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">משתובב לו עם כל האורחים, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">על הדשא ובין הפרחים,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">על ראשו מתגלגל פעמיים,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">וכולנו מוחאים לו כפיים!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">כמו כוכב - מחייך לבדו בזירה,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">הוא כפיים מוחא בעצמו - חזרה!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">נהנה ונישא על גלי החיבה,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">כך נמרוד נהפך למסמר המסיבה! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">29.6.2013<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><b><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">נמרוד נעלב<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אח, זה שובר לי את הלב,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">- נמרוד למד להיעלב!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אם יש דבר שלא נותנים <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">לו מטעמים בטיחותיים,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">או סבתא מתרחקת קצת<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">את הקניות לשים בצד, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> אזי
נרגש נמרוד ממש,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">וחיש פורץ בבכי נואש!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">בכלל מכל דבר קטון,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">נעלב עד עומק נשמתו!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">התהליך נראה פשוט <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">- הוא ״מפתח רגישות״...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אבל יגון ובכי מר,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">כל כך כנים - הלב נכמר...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">הרי היא, נמרוד, בשבילך עוד תגלית:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">לקחת ללב היא תכונה אצילית,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אך דע להבחין בין כאב לתכלית,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">תלמד סבלנות, כך אני מקווה,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">רק אל תגדל, כמו רבים, עור עבה!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">8.6.2013</span><span dir="LTR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span dir="LTR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><b><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">מלח ופילפל<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">פסיכולגיה - בוז, פסיכולוגיה - פוי!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אך נמרוד, איך אפשר להיות כה צפוי?!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">מפתח בחור תופעה מְתישה,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">- בשפת הפסיכולוגים - חֶרְדת נטישה...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">החל מתשרי בגנו החדש,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">קשה על נמרוד מהבית פרידה,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אם סבתא אותו מביאה אל הגן,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">- לעזוב את הסבתא נמרוד לא מוכן!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">בוכה, מתפקע, מסכן, - לא נותנת,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">לרוץ אחרי סבתא ג׳ואנה - גננת,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">פתאום בטיול למגרש משחקים, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">לאמא תוקפים אותו געגועים,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">צועק ״אמא, אמא״, ואז מסתובב, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">רץ אמוק בבֶכי קורע הלב...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">או - עת מוכרחים להכין צהריים,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">הוא - מוכרח אצל אמא "על הידיים",<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> ואין
לפייס, להשקיט, להוכיח,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">- רק לנסות דעתו להסיח,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">ביקור אצל ניוטון- הכלב תמיד,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אותו מבדר עם פקודות ברוסית,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">וטוב אף יותר - כאשר הוא רעב,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">מאכל להגיש שאותו הוא אוהב...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">חרדות ופחדים - זה לכל החיים,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">לא חשוב מה יגידו המלומדים!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אין ברירה מליגדול, שתבין זאת, חבר,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">ותלמד על פחדיך להתגבר!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">לחיים בלי פחדים יהיה טעם תפל,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">אז קצת מלח כדאי להוסיף ופילפל!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> 24.9.2013<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="HE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></p></span></div><!--[if !supportFootnotes]-->
<hr size="1" style="text-align: left;" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE"><span dir="RTL"></span> קוּצָ'ה מַלָה – </span><span dir="LTR">Куча
мала</span><span dir="RTL"></span></span><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span> – 'ערמה הגונה' בתרגום חופשי.</span><span face="Arial, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></p>
</div>
</div>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-11594693215003133182021-07-22T17:13:00.000+03:002021-07-22T17:13:28.237+03:00חרוזים לנמרוד - (לא) ישנים<p style="text-align: right;"><br /></p><h2 dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010086"><span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span></span><span lang="HE"><span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(</span><span>לא) ישנים</span></span></a><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בילוי
גברים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">למה
התעורר נמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחרי
עשרים דקות?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עד אמבט
וארוחה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש עוד
דרך ארוכה...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כדי לשמור
כוחות, ילדון,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כדאי לך
מעט לישון!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם לישון
לא בא לך<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">תן לישון
קצת לסבך!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;">איפה סבתא
ואחות?</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ביום
הולדת מבלות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואנחנו פה
- גברים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קצת שותים
וקצת נחים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מרכלים על
הבנות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">צוחקים
מהבדיחות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובקיצור –
מבלים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כמו גברים
אמיתיים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">16.6.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>***</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לעמוד על
האוזניים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לא הרבה –
כשעתיים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא עמד
על האוזניים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על
האוזניים – במיטה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא עשה
העמידה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על
האוזניים לעמוד <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זה ביטוי
ישן מאוד <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לשינה כל
כך מתאים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מנעוריי
הרחוקים...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">16.6.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד
הולך לישון<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דפנה
הולכת לישון ברצינות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בוחרת
סיפור בִקפידה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לקריאת
הסיפור מקשיבה בכנות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ונרדמת
כדין וכדת.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גם נמרוד
לשינה מתכונן ברצון<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מקפיד על
בקבוק של דייסה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואז כל
הקטע "ללכת לישון"<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הופך
לסיפור המסע...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ראשית
בבקבוק מטפל הבחור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מרוקנו
הוא כדת וכדין<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">או-אז הוא
רוצה להחליף הסיפור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וזה מהלך
לא עדין:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חוטף מידי
סבא את הספר אשר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא קרא
ומשליך לרצפה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ותכף שולף
לו ספר אחר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומציע
אותו בחוצפה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחר כך
כאילו מקשיב לסיפור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אבל מתהפך
במיטה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">פרצופו -
של שובב, הוא עליז בלי שיעור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ורואים
שלכך הוא מודע.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחר כך
מחליט לבקר בסלון<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ופתאום
מבקש עוד בקבוק<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">האם
אי-פעם ישכב הוא לישון?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא עונה
לשאלה בפיהוק!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סוף סוף
הוא נרדם אחרי החדשות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מותש
ונוחר חרישית<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זמן רב
אחרי ש״הלכו הם לישון״<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ודפנה? היא
כבר בחלום השלישי!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">11.6.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span><span style="font-family: arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דייסה,
חיבוק וסיפור<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד
עצבני, הוא עייף ומותש<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז מה הוא
רוצה לקראת לילה חדש?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זאת שעה
למנוחה, כך הילד סבור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומגיע לו -
דייסה, חיבוק וסיפור!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אם דייסה
נמרוד מבקש – זה סימן<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שללכת
לישון הוא מוכן ומזומן!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומה סבא
רוצה שב בלילה, מותש?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">- בירה,
סנדוויץ׳ וסרט רוסי מטופש...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">22.9.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***</span><span face="Arial, sans-serif" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-73371038438961083382021-07-21T12:37:00.000+03:002021-07-21T12:37:32.857+03:00חרוזים לנמרוד - מדברים, קוראים, כותבים<h2 dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a name="_Toc75010084"><span lang="HE"><span style="font-size: medium;">מדברים, קוראים, כותבים</span></span></a><span lang="HE" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שפת
התינוקות (א)<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גם נמרוד
רוצה עכשיו<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לשיחה
להיות שותף<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ופולט
מילים רבות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא בשפת
התינוקות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זאת שפה
שלצלילים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש בה
הבעות פנים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובאלה
משתלבות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">תנועות
גוף מגוונות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זאת שפה שמתקיימות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יחד בה
שלוש שפות:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש שפה
שבה פונים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך ורק
למבוגרים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אין מנוס
מלהודות –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אפקטיבית
היא מאוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואת
השנייה כדין<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רק תינוק
אחר יבין,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובשלישית
משוחחים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">התינוקות
עם אלוהים...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ונאמר רק
עוד דבר:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לשקר בה
אי אפשר!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">1.9.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שפת
התינוקות (ב)<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בלי סוף מדבר
ומקשקש לו נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והכול אך
ורק בשפת התינוקות,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואחותו
הגדולה היא דפנה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כבר את
השפה הזאת לא מבינה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">8.8.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קשקוש<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מקשקש
נמרוד מהר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עוד מעט
כבר ידבר!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אם ידבר
כמו האחות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יאמר ודאי
הרבה שטויות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם כמו
סבא ידבר –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יאמר
שטויות הרבה יותר! <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">31.7.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לא פֵייר <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שיחת
טלפון עם הבת נעמי<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קולו של
נמרוד בקצה השני.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מדוע בוכה
בכי מר הילדון?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מאימא לקחת
רוצה טלפון!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז מה אם
עדיין אינו מדבר?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש
סמרטפון כמעט לכל ילד אחר <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולנמרוד
לא נותנים – זה לא פייר!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">18.2.2013</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;">קדימה, </span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;">דַּבֵּר</span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;">! <o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אומר
לנמרודי: קדימה, חבר,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הגיע הזמן
שתתחיל לדבר!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">למדת ללכת
כמעט כמו גדול <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">תלמד
לסרב, לבקש ולשאול!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אתה כבר
פולט הברות אחדות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כדי להביע
כמה משאלות,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וגם מנדנד
את הראש בשלילה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בלי עדיין
לומר את ה'לא' כמילה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ו'האו' –
הם כל בעלי החיים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ארנבות,
חתולים, ולא רק כלבים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כל מה
שלאוכל קשור הוא 'הָם-הָם'<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובמשפחה –
'אבא' – שֵם לכולם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בכי,
צחוק, תנועות גוף, פרצופים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גם הם
משמשים למילים תחליפים... <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הינה עוד
מעט סדר פסח, נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומגיע
תורך להגיד קושיות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">8.3.2013</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מבינים,
אך לא מדברים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בלי עין
הרע מצטברות ראיות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי מבין
כל דבר חברנו נמרוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מסתכל
ומקשיב, מעכל ומפנים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אבל לא
מבטא שום דבר במילים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בקבוק
מכינים לו לקראת השינה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והינה הוא
מבין ומבכי נמנע.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יוצאים
לטיול ומייד הוא מבין<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את
הנעליים לבד הוא מביא.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בנדנדה
במגרש משחקים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נשאל אם
סוף סוף להפסיק הוא מסכים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והוא
מנדנד את ראשו בשלילה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">משמע – הוא
מבין משמעות השאלה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך מדהים
מכולם הוא הקטע הבא:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חיפשנו
כדור – המהומה מרובה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את סבא
ביד הוא משך בלי בושה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לאמבטיה
הוביל – הכדור היה שם!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את הכול
הוא מבין, אבל לא מתבטא<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רק תנועות
וגניחות או לגמרי שותק...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">האם גם
אנחנו – בוגרים אף זקנים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הכול
מבינים, אבל לא מדברים?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם נדבר
– כמיהתנו נגשים <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">היימָצֵא
מישהו שיקשיב? <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">13.4.2013</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><b><span dir="LTR" style="line-height: 115%;">OK</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>, בסדר?<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שפת האֵם
כמובן אצל דפנה – עברית,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך אותה
מזבלת היא כבר באנגלית:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על מה
שרצוי או מובן מאליו<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">היא נותנת
'או-קיי' ערני ונלהב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולפשרה של
ויכוח-מיקוח<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מסננת
'בסדר' לחוץ ומתוח...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">8.10.2013</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מדברים
כאילו<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זו תקופה
שנמרוד כבר מתחיל לדבר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך קשה
להבין בדיוק מה הוא אומר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש מילים
בודדות או קטעי משפטים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שאת
אי-רצונו או רצונו מבטאים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וכאילו
מודע לקשיי הבנה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בתנועות
נמרצות הוא מסביר כוונה:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">'לא רוצה'
– ונמרוד אז מעיף בחוצפה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מאכל,
ספר, בגד – היישר לרצפה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז צריך
לנצל נסיבות והֶקְשר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על מנת
להבין מה הנער אומר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בצירוף
כמובן למחרוזת צלילים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שמילים
בעברית פה ושם מזכירים:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">טוֹס –
מטוֹס, טֶלֶף – כֶּלֶב, אַלָה – עגלה, <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אַתָא –
סַבְתָא – הינה, מבינים כל מילה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">״מה זה
שם?״ הוא מצביע מעבר לרחוב<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">״זה בית
ספר, חמוד, שם תלמד בקרוב״.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך כשלא
מבינים ודבר לא עוזר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">תגובות
טבעיות חייבים לצנזר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואסור
להראות שאתה ללא פֶשֶר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כדי
״למנוע תסכול ולשמור על הקֶשֶר״<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז פנים
אעמיד שכאילו מבין<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומילים
סתמיות כתשובה לו אביא.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך מרה
התחושה להפסיד את המסר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ועצוב
שביני לנמרוד כבר יש קצר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש חשד
בליבי: גם כשאנו בוגרים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">באותו
דפוס תקשורת בינינו בוחרים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לא טורחים
זה לזה להקשיב קצת אפילו<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ממהרים
להציג הבנה ב"כאילו״<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מי מתוך
אדישות לדעה של אחר,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מי להוט
בעצמו להתחיל לדבר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וברגע קצר
שתיקח קצת אוויר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מתפרץ
בדבריך בכוח אדיר,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">או גרוע
מזה בסמרטפון הפנים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רק
בפייסבוק ובטוויטר מתלַיְיקְקִים...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">4.2.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ילד
יו-יו-יו<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד הוא
ילד יו-יו-יו<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כזה – אחד
למיליון.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וזה מפני
ש'לא-לא-לא' –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">תשובה על
כל דבר אצלו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לשווא
אנוכי מתחנן<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שיענה לי
'כן-כן-כן'.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">או לפחות
גם לא, גם כן,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כמו שמעון
פרס הזקן!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">14.4.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כן-כן-כן<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הידד! זה
נפלא! איך יכול כך לקרות?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אמר
'כן-כן-כן' לי הנכד נמרוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לא סתם
הוא זכה בכינוי 'יו-יו-יו'<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי ביטוי
'לא-לא-לא' הוא למד על בוריו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על המגלשה
הוא עלה מאחור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">במדרגות
וגלש כמו גיבור.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואחרי
שגלש כך כמה פעמים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ניסה
לעלות מהצד הקדמי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">צעקתי:
״נמרוד, לא-לא-לא, זה אסור!״<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואז –
״כן-כן-כן״ – לי ענה הבחור.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">12.5.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מה זה? –
גם אני! – לא-לא-לא!<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בן שנתיים
וחצי נמרוד החבר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והשבח לאל
– כבר מתחיל לדבר.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קשה להבין
משפטים אחדים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך יש
מסרים גם ברורים וחדים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הראשון
הוא "מה זה?" והשני –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הילד
מכריז כל הזמן: ״גם אני!״<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם לאלה
נוסיף ״יו-יו-יו״<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז אפשר
להבחין באמרות היגיון<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">״מה זה?״
– יש תגלית מאמץ עצמאי<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אותה מאמץ
ואומר ״גם אני!״<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומה שמוצע
כמובן בשבילו<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מייד הוא
דוחה ואומר ״לא-לא-לא!״<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">25.4.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ניקוד
האותיות<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בשפה
העברית הצלילים הם רבים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך כולם
מתחלקים רק לשניים סוגים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ושיטה
משלו יש, דרך אגב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לכל סוג
של צלילים להופיע בכתב: <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סוג אחד –
עיצורים, יש להם אותיות,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סוג שני –
תנועות, ולהן – נקודות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עיצור –
לא מושכים, רק השם יעזור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי עיצור
הוא הצליל שחייב לעצור!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולעיצורים
טי"ת וקו"ף – דוגמאות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הם מייד
נתקעים בלי עזרת התנועות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ותנועות -
להמשיך ללא גבול הן באות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אִלמלא
נעצרו בסוף מילה או באות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">'אָה'
וְ'אוֹ' וגם 'אִי' – הן תנועות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואותן
הנקודות ליד האות מסמנות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לאותיות –
האל"ף-בי"ת הוא סידור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולו
מנגינה שעוזרת ללמוד.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לנקודות
נחבר נא סיפור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לעזור גם
לדפנה לזכור נקודות:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נניח – צלילי
התנועות הם הורים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולהם
הנקודות הן כאילו – בנים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שלוש יש
תנועות, ולהן שני בנים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ושתי
האחרות עם בנים יחידים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לְ'אָה',
'אֶה' וְ'אוּ' – כל אחד – שני בנים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רק
לְ'אוֹ' וּלְ'אִי' – בן אחד – בן זקונים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ל'אָה'
האמיץ יש קָמָץ ופָתַח,<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סֶגוֹל וגם
צירי – לְ'אֶה' התותח<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואילו
לְ'אוּ' – הוא הצליל הזרוק<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש שניים
בנים – קוּבּוּץ וְשוּרוּק!<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חוֹלָם
הוא הבן של 'אוֹ' המסכן,<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;">וּלְ'אִי'
האומלל החיריק הוא הבן</span></b><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="LTR"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ויש עוד
נקודה ושמה שווא, לא עלינו,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והיא
מציינת תנועה שאיננה...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אם תקועה
היא מתחת לאיזה עיצור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">משמע לתנועות
שאחריו יש איסור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כמו שווא תחת
פ"א בשמה של דפנה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">בין הפ"א לבין הנו"ן שום תנועה לא חונה!</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">ולשווא עוד תכונה נוסף על הכול </span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">לחטוף מפתח, מקמץ, מסגול!</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">ולא נפרט עוד עליה עד כאן</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">גם ככה עשינו הרבה בלגן!</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>6.6.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אותיות
הפכפכות<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">השפה
העברית היא שפה של חוכמות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואחת
החוכמות – אותיות מתהפכות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש שכֶפֶל
צלילים שואפות להגשים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בֵּי"ת
וּבֵי"ת, כּ"ף וְכ"ף, פֵּ"א וּפ"א, שִׂ"ין
וְשִׁ"ין <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וכל ההבדל
ביניהן – זאת נדע<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שבאמצע
האות מופיעה נקודה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">או במקרה
של השׁי"ן והשׂי"ן –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נקודה
מעליה משמאל או מימין. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ויש
אותיות – להן כֶּפֶל צורות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בסופן של
המילים יש צורות אחרות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מאשר בתחילה
או באמצע מילה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שם לכל
אות מאלה – צורה רגילה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כּ"ף,
מֵ"ם, נוּ"ן, פּ"א וְצד"י – בצורה הסופית<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הן קישוט
מעודן של כל טקסט בעברית!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומעבר לכך
– לכל אות יש מספר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שמוביל
לפתחה של חוכמת הנסתר...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">20.6.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***<o:p></o:p></span></span></p>
<div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><!--[if !supportFootnotes]-->
<hr size="1" style="text-align: right;" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><a href="file:///C:/Users/levi/Google%20Drive/Levis-Dec-2014/Levis-Personal-11-12-2014/Blog%20to%20Book/B2B-final-word-w-covers.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span> דפנה למדה את שש השורות המודגשות בעל פה כדי לזכור את הנקודות כולן, כמעט.<o:p></o:p></span></span></p>
</div>
</div><p style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span style="text-align: left;"> </span> </span></p>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9017368642801866958.post-41331446394931154402021-07-21T12:29:00.000+03:002021-07-21T12:29:03.215+03:00חרוזים לנמרוד - הולכים<p style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"> </span></p><h2 dir="RTL" style="text-align: right;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_Toc75010082"><span lang="HE">הולכים</span></a><span lang="HE"><o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לעמוד!<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לזחול יפה למד נמרוד,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">השלב הבא הוא לעמוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מושב כיסא, שולחן קפה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יעזרו לקום יפה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מִתְקן חדש יש לנמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נקדיש חרוז לו בכבוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שולחן קטן שעל ידו<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לעמוד יפה יכול ילדון.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על השולחן מלא דברים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גם מדברים, גם מנגנים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד חובט בכפתורים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מייד בתור הם מגיבים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומדליקים אורות שונים –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">צבעוניים, מהבהבים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יוצרים בשפת המדענים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עידוד תגובות לגירויים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixB_XfnW1K4oS_9I2XkMAJlj3eOV3s9iWEYfyv1fwgAYrSEBHJQo3Chvxi5MSi7zM-z3odgrBFASOQDdeqrEZubCSSrqnWlweNh3nSE6mFWRq8YTDWVG4cIVh4zwRdK3cqpSvDA0NID_o/s221/Toys-table.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="166" data-original-width="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixB_XfnW1K4oS_9I2XkMAJlj3eOV3s9iWEYfyv1fwgAYrSEBHJQo3Chvxi5MSi7zM-z3odgrBFASOQDdeqrEZubCSSrqnWlweNh3nSE6mFWRq8YTDWVG4cIVh4zwRdK3cqpSvDA0NID_o/s0/Toys-table.jpg" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 209.75pt;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><span style="font-family: arial;">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></span></v:shapetype><v:shape id="תמונה_x0020_22" o:spid="_x0000_s1027" style="height: 145.45pt; left: 0px; margin-left: 221.85pt; margin-top: 0.05pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 193.45pt; z-index: -251631616;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><span style="font-family: arial;">31.7.2012</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד על הגג<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מתלהב מאוד נמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מזחילה במדרגות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על ברכיים וידיים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא גומע קומתיים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;">ואני צמוד אליו</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מאבטח מהגב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך נמרוד אינו מודאג<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חיש מגיע אל הגג<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שם ברוב התלהבות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ברצפה עושה סיבוב<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בגופו ועם חיוך<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מנקה את הלכלוך!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הזרועות והברכיים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הסנטר, הלחיים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מכוסים כתמים כהים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גם האף והבגדים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואחרי שכך חגג<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יש לרדת מהגג,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך לרדת בזחילה –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">המשימה אינה קלה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם כך – אחת ושתיים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא תופס לי שתי ידיים,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כך את כל הירידה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא עושה בעמידה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ויראה נמרוד כי טוב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ויחזור על כך בלי סוף...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">19.10.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">***<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לעוף!<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לנמרודי
יום גדול<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הינה הוא
מתחיל לזחול!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מסתובב על
הגחון<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וזוחל
לקצה מזרון!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כמו שיכור
מהנאה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מגלה רזי
תנועה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הרפתקה על
הפרצוף<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בוא נתחיל
ללמוד לעוף!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">21.6.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כדור ענק
ירוק<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חושב
נמרוד: כדור ענק מפלסטיק<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא מטרה -
בדיוק כמו שחיפשתי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על הצבע
הירוק להתביית,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לזחול
אליו, אתגר הוא, בהחלט!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כדור לחוץ
בין שתי הכורסאות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">- משענת
יציבה עבור נמרוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מה לעשות?
נמרוד לא מתלבט<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ראשית דבר
– בשתי ידיו חובט!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואחר כך
לגמרי לא נבוך<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא מנסה
את הכדור לנשוך!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד
מבסוט מקול החבטה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי מבפנים
עונה התהודה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וגם נראֶה
שהוא אוהב הטעם –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את הכדור
נושך הוא פעם אחר פעם!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL"><v:shape id="תמונה_x0020_23" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 121.45pt; left: 0px; margin-left: 253.4pt; margin-top: 15.8pt; position: absolute; text-align: right; visibility: visible; width: 161.3pt; z-index: -251630592;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\levi\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.png"><span style="font-family: arial;">
<w:wrap type="through">
</w:wrap></span></v:imagedata></v:shape><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGyA1ECnRMZit5aaVAiBfclIhBxsq47zzZWpxTIHzq7xGAcqjupXQP9G0g0O2UbryjksitDVmRYLTdyObkcMHik9r5SiESlBDNkn3JKXD8UQzcpJJTVTg6WKVXXKTu33cEOM5fG2-TDDc/s221/Green-ball.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="166" data-original-width="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGyA1ECnRMZit5aaVAiBfclIhBxsq47zzZWpxTIHzq7xGAcqjupXQP9G0g0O2UbryjksitDVmRYLTdyObkcMHik9r5SiESlBDNkn3JKXD8UQzcpJJTVTg6WKVXXKTu33cEOM5fG2-TDDc/s0/Green-ball.jpg" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: right;"><span lang="HE"><span style="font-family: arial;"> </span></span><span style="font-family: arial;">4.8.2012</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זהירות!<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מה עכשיו
רוצה נמרוד?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לטפס
במדרגות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וטיפוס
בזחילה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זאת מלאכה
אינה קלה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לעיתים
היא מסוכנת<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לה זהירות
רבה הולמת<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך נמרוד
ללא מורא<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לזחילה
עובר מהירה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וצריך
עליו לשמור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מהסַלְטות
לאחור!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">21.7.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">המסלול של
נמרוד<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יצא בכמה
חרוזים לנמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לחרוז לי
״מסלול״ עם מילים אחרות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לשם הצדקה
לכזה תעלול<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חובה
להראות – לנמרוד יש מסלול!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בסדר וקצב
שונה בין זחילות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">פוקד
בִּדבֵקות הוא כמה מקומות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחד
המקומות שאוהב הוא לפקוד –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שולחן
העיתונים – יש לו ארבע פינות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נאחז הוא
בקצה השולחן הקטן<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ועומד על
רגליו מזומן ומוכן!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נשמור פן
יחטוף הוא במלוא הקפדה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">במצח מכה בפינה
החדה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">צריך גם
לבחון במהרה, כמובן,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מה שם
מונח על אותו השולחן.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כוס – לא
ישבור, ועיתון – לא יקרע<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סבא ישמור
על נמרוד מכל רע!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">פונה אז
נמרודי לעוד תחנה –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ארונית
הספרים – לשורה התחתונה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גם שם הוא
תופס בידיים מדף,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נעמד
ובוחן את ספרי המדע.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם ספר
פתאום ימצא חן בעיניו<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מנסה הוא
ממנו לתלוש איזה דף.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">משם הוא
זוחל לכיוון המטבח<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בדרך נתקל
בכפכף מלוכלך.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ברור מה
עושים בממצא כה יפה –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מייד
מכניסים הכפכף אל הפה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אחרי זה יִפְנה
המסלול הארוך<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ליעד הבא
– הכדור הירוק!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הכדור
ענקי וירוק – כבר סופר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרודי
איתו משחק נהדר!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואחרי
שביקר בעוד כמה פינות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרודי
פונה לכיוון המדרגות.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שער חוסם
יש שם עם סורגים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בשביל
הבטיחות אותו אבא התקין.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">תופס
סורגים, נעמד כמו אסיר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרודי
רוצה המכשול להסיר!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובכל מקום
שם יגיע נמרוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">סבא ישמור
מפגיעה וצרות!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;">יגיע הזמן
וירחק הנתיב</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שם סבא
יותר לא יוכל להיטיב,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך שם,
מקווה הוא בליל וביום<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ישמור על
הנכד שלו המקום.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">8.9.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;">***</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">צעד גדול
לאנושות<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד כדי
לקום לבד על הרגליים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קופץ לו
על הטוסיק ומניף את הידיים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואחרי
ניסיונות מרובים לאין-ספור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נעמד,
מדדה ונופל לאחור.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הינה רגע
היסטורי של צעד ראשון<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">של גבורה,
תעוזה ושמחת הניצחון!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בקריאות
צהלה הוא מונצח בסרטון...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">7.12.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>***</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><b><span dir="LTR" style="line-height: 115%;">Homo
Erectus</span></b><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הינה
הגיעו ימים של שמחה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרודי
עושה תרגילי הליכה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כל פעם
טיפה משתפר התרגול<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יותר
ויותר מתארך המסלול.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רואים בכל
פעם יותר ביטחון<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אצלו בפרצוף,
ובחוץ – הלשון.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כשהוא על
הטוסיק סופג נפילה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">את שאר
המסלול הוא עושה בזחילה...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרודי,
מספיק להלך על ארבע<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בגיל כמו
שלנו – כבר אין כל סיבה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כמו
הוֹמוֹ אֶרֶקְטוּס תנוע זקוף<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולא על
ארבע כמו איזה קוף!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">21.12.2012</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> *** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ריצה
אמוציונלית<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שבועיים
לא ראיתי את נמרוד <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והוא סיפק
נושא בשביל חרוז:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הילד שידע
רק לדדות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הולך יפה
וגם למד לרוץ!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מרים גבוה
את ברכיו<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ראשו -
נטוי, גבו – זקוף, <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ולא פוחד
ששתי רגליו<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מעל הקרקע
יזנקו.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך תכף
להבחין אפשר:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אין זו
ריצה פונקציונלית<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובהחלט
מותר לומר<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי זו
ריצה אמוציונלית:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד לא
רץ אחרי חתול,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קריירה,
כסף או בנות,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">איננו נס
מפני מבול,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לא מאחר
לרכבות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אבל כשיש
לו מצב רוח<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומסביבו –
מעודדים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שצוהלים
וצוחקים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">או-אז הוא
רץ בלי לנוח<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">למרחקים
בסיבובים...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כשמתעצבן
ולא חשוב<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מהו
עצבנותו מקור <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הוא רץ,
רוקע במקום<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומיילל
כולו כאוּב<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מחאתו –
תנועה וקול...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הינה יש
לנו מסקנה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אותה
נזכור לעת זִקנה:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כשהמֵניע
חיובי –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">להישגים
אותך יביא.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואם המניע
הוא כעס וזעם –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לא תתקדם אז
אפילו צעד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואימא
אומרת על בנה החמוד<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כי אין זו
ריצה כלל, אלא ריקוד!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">8.8.2013</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">*** <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><span style="font-family: arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אופניים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;">בלדה
בסגנון רֶאפ</span></b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"> (פה ושם
הדגש מוסט ממקומו החוקי)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">איך
לומדים במהרה ובאופן נעים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רכיבה
בימינו על אופניים?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רכיבה
אמיתית כמו של מבוגרים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בלי גלגלי
עזר מיותרים?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בטרם בדקו
ביוטיוב ובגוגל<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בדור החדש
לא יוצאים לתרגוגל!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ושם, מתברר,
יש תורות חדשות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">להתחיל
באופניים ללא דוושות! <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כך לומדים
רכיבה בשלושה שלבים:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הולכים
וגולשים ואחר כך רוכבים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לרוץ לא צריכים
אחרי הצאצאים –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אבות עצלנים
לילדים עצמאים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הילדה
מוכנה כמו לקרב, זה הרגע –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קסדה
לראשה, מגינים לברכיה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ושוב
מגלים את הסוד הגדול <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ללמוד גם
לרכוב אי אפשר בלי ליפול!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">יוצאת
לתרגול כמו חייל אל הקרב<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ועוברת
בכיף משלב לשלב.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">חיש
מחליטים שכדאי לנסות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לרכוב על
האופניים עם דוושות! <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מסובבת
דוושות – זה סוף סוף המקרה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">שאבא חייב
קצת לרוץ אחריה,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך דפנה
נוסעת מהר בעצמה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ומחזיקה בכידון
בעוצמה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הידד –
היא נוסעת! נרימה לחיים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לכבוד
הילדה והאופניים!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אומרים שלרכוב
על האופניים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">זאת יכולת
נרכשת לכל החיים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הלוואי
והיה זה גם משהו קל<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בנפשנו
לשמור על שיווי המשקל,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וכך לתמיד
כבר היינו רוכשים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">איזון
ושליטה גם בתחום הרגשי.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">20.11.2013</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="font-family: arial;"> </span></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR" style="line-height: 115%;">***</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רוֹלרְבּלֵיידְס<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">הינה
רוֹלרְבּלֵיידְס – ספורט יפה וּבריא<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גלגיליות
להב – בשמו העברי<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ועל
הלהבים לַתלמיד המתחיל<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אף לעמוד
– זה מפחיד ומבהיל.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דפנה –
סיבוב להוטה לעשות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גלגיליות
חדשות לנסות:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קסדה
לראשה, מגינים לברכיים, <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מגינים
לזרועות וּלְכַפות הידיים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אט אט
מזיזה היא את הרגליים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על הלהבים
מתחילה לְדדוֹת<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בצד אבא
שלה לא מרפה מִידוֹ<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך דפנה
לגמרי סמוכה ובטוחה <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">דרוש מאמץ
כדי לשלוט במלאכה <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מאמץ
אמיתי וגם התמדה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לזה גם
לזה מוכנה הילדה!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ושוב מגלה
את הסוד הגדול –<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גם ללמוד
רוֹלרְבּלֵיידְס אי אפשר בלי ליפול!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ממשיכה
לתרגל, נחושה ועיקשת <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נופלת
וקמה – אינה מתייאשת<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">והינה זה
בא – והיא כבר גולשת!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">רק תוהה
הילדה לה בלי להתבכיין:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">מי ימציא,
הלוואי, גם לטוסיק מָגֵן?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">13.9.2014<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>***</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><b><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד
ואופניים<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">נמרוד –
עוד לפני שמלאה לו שנה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">קיבל
אופניים יפים מתנה<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ובהם
שכלולים יש כדי לענות<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לצרכים
בשלבי התפתחות הפעוט.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">בתחילה
לנמרוד קצת קצרות הרגליים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לדוושות
להגיע של האופניים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><span style="font-family: arial;">דחפנו
אותו כל אחד לפי התור</span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">במוט
ההיגוי שמותקן מאחור.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אך גדל
התינוק וצמחו הרגליים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">וסירב
לדווש בעצמו בינתיים.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כך נדחף
מאחור, התפנק הבחור<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">עד שהגיע
מבחן יום כיפור!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">אז ילדים
משתלטים על כבישים<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואותם
ברבבות אופניים חורשים. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">על
רוֹלרְבּלֵיידְס דפנה נתנה הופעה <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ואחרי כן
גם על אופניים רכבה.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">גם נמרוד
למפגן האופניים מגיע<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">כשאימא
דוחפת והוא לא מזיע. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">לא מוכן
לדווש, לרכיבה לא נרתם<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;">ורכוב על
האוכף לבסוף הוא... נרדם.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;">9.10.2014</span><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="HE" style="line-height: 115%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span></p>
<span dir="LTR"><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;">***</span></div></span><span dir="LTR"></span>Daphna and Companyhttp://www.blogger.com/profile/13473202142886492403noreply@blogger.com0